Midlands - Básně od Dinh Le Vu

Kde žiji
Otevři oči a uvidíš hory a lesy.
Jasné ráno
Kvůli ptačímu zpěvu…

Slepice kdákala a volala kuřátka zpod schodů kůlového domu.
Prase se shrbenými zády chrochtá a dožaduje se jídla v kuchyni.
Vzduch byl naplněn lahodnou vůní pečených batátů.
Moje matka se probudila brzy a zahrabala se do ještě teplého popela z kuchyňského ohně z předchozí noci.

Byl to cizinec, který tudy procházel.
Bylo mu líto dětí s jejich velmi tmavýma očima, které se choulily k sobě a stydlivě se na něj dívaly.
Je mi líto toho starého, tenkého kabátu, který ve větrném dni dostatečně nehřeje.
Miluji, jak se jim ústa rozšiřují dychtivým očekáváním, když učí děti hláskovat jejich první slova…

Utekl z města a přišel sem.
Závrať z tepla lidského spojení.
Vegetariánská večeře podávaná hostům při mihotavém světle ohně v domě na kůlech.
Tvůj úsměv je čistý, tvá radost září čistotou…

Cítil, jak se rozplývá v průzračném, nedotčeném vnitrozemí...

Zdroj: https://thanhnien.vn/trung-du-tho-cua-dinh-le-vu-185251018182946653.htm