„Živé historické knihy“ v Muong Bi

Na úpatí majestátních hor údolí Muong Bi se významný řemeslník a šaman Bui Van Lung z osady Muong Lam v obci Muong Bi tiše věnuje téměř celý svůj život uchovávání a předávání komunitních vzpomínek prostřednictvím zaříkávání, písní, básní a rituálů. Pro místní obyvatele je „strážcem posvátné duše země Muong“. Není jen šamanem, ale živoucí historickou knihou Muong Bi.

Významný řemeslník a šaman Bui Van Lung je po mnoho let považován za „strážce posvátného ducha země Muong“.

V 69 letech si pan Lựng uchovává stejně bystrou mysl jako v mládí, kdy stále dokázal natáhnout robustní kuši vyrobenou ze samčích bambusových stonků hluboko v lese. Nemá impozantní, svalnatý a robustní vzhled vesnických starších z Centrální vysočiny.

Jeho „autorita“ v tomto údolí však pramení z jeho znalostí, důkladného pochopení zvyků, historie a víry kmene Muongů a z jeho neochvějného odhodlání oživovat a zachovat tok muongské kultury v moderní době.

Řekl: „Od samého počátku své linie neměli Muongové psaný jazyk. Přes nespočet historických změn, válek a otřesů si stále zachovali bohatou a jedinečnou kulturu, předávanou z generace na generaci prostřednictvím paměti, vyprávění příběhů a vystoupení. Proto v každé vesnici a regionu existují ti, kteří ‚udržují plamen při životě‘...“

A v oblasti Muong Bi je on, významný řemeslník a šaman Bui Van Lung, zmiňován jako typický symbol. Jen tak sedět u ohně ve svém domě na kůlech za zimní noci a poslouchat ho, jak vypráví o starém způsobu života Muongů s jeho shrnutími jako „dušená rýže, domy na kůlech, nošená voda, pečené vepřové, dny plynoucí a měsíce plynoucí“; poslouchat posvátné zpěvy „roong mo“; poslouchat ho, jak zpívá dojemné nebo vášnivé písně starověkých narativních básní jako Ut Lot - Ho Lieu, Nang Nga - Hai Moi a zejména epickou báseň „Zrození země, zrození vody“... to samo o sobě stačí k pochopení, proč je považován za živoucí „knihu dějin“.

Nejcennější je, že tyto verše, písně a příběhy nezůstávají dřímáním v jeho osobní paměti. Den za dnem je předává svým dětem a vnoučatům, mladší generaci, oknem svého domu na kůlech, u teplého krbu. Pro něj zachování kultury neznamená její omezení na malou komunitu nebo úzký prostor.

Místo toho musí být ponechán „jako podzemní proud, tekoucí donekonečna a vyhlazující každý oblázek.“ Tuto metodu mu předali jeho předkové a kterou on nadále předává budoucím generacím.

Jako šaman věří, že muongský šamanismus je velkým výtvorem lidu Muong. Zahrnuje téměř všechny hodnoty, které tvoří kulturu Muongů, včetně historie, literatury, společnosti, víry, umění a lidových znalostí. Šamanismus obsahuje světonázor , životní filozofii, zkušenosti s interakcí s přírodou a komunitou; zahrnuje dokonce kalendáře, geografii, astrologii, uctívání předků, uctívání profesí, rituály jako vyvolání duchů, rituální tahání a obětování...

Zejména měl také hluboké znalosti o kalendáři Doi. Tento kalendář se skládá z 12 bambusových tyčí s vyrytými symboly různých délek, tečkami a šipkami, které předpovídají počasí, roční období a příznivé či nepříznivé dny podle pohybu souhvězdí Doi. Jedná se o vynález pramenící z bohatství znalostí nashromážděných po mnoho generací kmene Muongů.

Díky svým hlubokým znalostem a pochopení kultury a spirituality je významný řemeslník a šaman Bui Van Lung považován za živoucí knihu historie regionu Muong Bi.

Bui Van Lung, narozený v rodině s devíti generacemi šamanů, se k tomuto povolání dostal náhodou. Sloužil v armádě a členové jeho rodiny se angažovali v různých společenských aktivitách. Předkové jeho rodiny si ho však vybrali, aby zdědil tradiční šamanské povolání rodiny. Ve 25 letech se oficiálně začal učit řemeslu a ve 27 letech začal praktikovat. Poté se dobrovolně přihlásil do armády a bojoval na kambodžském bojišti.

Až ve 32 letech opustil armádu a vrátil se do svého rodného města, aby pokračoval ve své šamanské práci. Po téměř 40 letech své kariéry si ani nepamatuje, kolika obřadech se zúčastnil. Ví jen, že na každý obřad si vždycky nese svou „posvátnou tašku“ se zeleným kloboukem, černým hedvábným róbou a vějířem – neoddělitelnými předměty šamana, které si váží, jako by byly samotnou podstatou kultury jeho lidu.

V rozhovoru s námi řekl: „V životě kmene Muongů je role šamana úzce spjata s lidským životním cyklem, od narození, modlí se za to, aby děti dobře jedly a rychle rostly, až po stáří, vykonává rituály za zdraví, a když přijde smrt, šaman dovede duši zesnulého do Nebeské říše.“

„Všechno, co je vrozené lidu Muong, je přítomno i v Mo Muong,“ řekl. Mo slouží jak jako prostředek komunikace s předky a božstvy, tak také zprostředkovává nejhlubší humanistické hodnoty, konkrétně způsob, jak učit potomky být dobrými lidmi, žít s úctou k lásce a spravedlnosti.

Nejenže je strážcem duše muongského lidového umění, ale zasloužilý umělec Bui Van Lung také vytvořil zvláštní milník: je prvním člověkem, který přinesl muongský šamanismus do zahraničí, a vystoupil v Sommelo ve Finsku.

Starověké lidové písně kmene Mường, které kdysi zněly v krbech kmene Mường, nyní rezonují v evropské kulturní krajině a hluboce dojímají mezinárodní přátele. To není jen zdroj osobní hrdosti, ale také zlomový bod, který posunul lidové písně kmene Mườn za geografické hranice a potvrdil hodnotu tohoto lidového kulturního dědictví.

Významný řemeslník a šaman Bui Van Lung je prvním a dosud jediným člověkem, který přinesl muongský šamanismus do zahraničí a předvádí ho ve Finsku.

V Muong Bi po mnoho let také sloužil jako hlavní oddávající zahajovacího ceremoniálu Muong Bi, největšího festivalu roku pro komunitu, známého také jako zahajovací ceremoniál pole nebo zahajovací ceremoniál lesa, spojeného s legendou o královně matce Hoang Ba, která založila zemi Muong Bi, naučila lidi pěstovat morušovníky, chovat bource morušového a tkát látky...

V posvátném prostoru festivalu šamanské zpěvy spojují minulost s přítomností a s předky. Muongský šamanismus byl uznán za národní nehmotné kulturní dědictví. V roce 2020 byl muongský šamanismus vybrán k předložení organizaci UNESCO k uznání za světové kulturní dědictví, což je včasné uznání jeho jedinečné hodnoty.

V listopadu 2015 byl pan Bui Van Lung jedním z prvních osmi lidí v provincii Hoa Binh, kteří získali titul Vynikající řemeslník v kategorii společenských zvyků a přesvědčení.

Uprostřed neustále se měnícího rytmu života tiše udržuje plamen života významný řemeslník a šaman Bui Van Lung. Jak ho Muongové nazývají, je to strážce posvátné duše země Muongů, „živoucí kniha dějin“, aby minulost nevybledla, přítomnost měla základ a budoucnost stále mohla rozpoznat, kdo je v trvalém kulturním proudu Muongů.

Manh Hung

Zdroj: https://baophutho.vn/pho-su-song-o-muong-bi-246394.htm