Etnické internátní školy zachovávají duši khmerské kultury.

GD&TĐ - Internátní školy etnických menšin v Ca Mau organizují mnoho vzdělávacích aktivit, vyučují a budují kulturní prostory ve škole, čímž pomáhají studentům etnických menšin zachovat a propagovat jejich etnickou kulturní identitu.

Zachování jazyka a písma

Obec Da Bac (provincie Ca Mau ) je oblastí s velkou populací etnických menšin, zejména Khmerů. Pro lepší péči o vzdělávání dětí etnických menšin vydal Lidový výbor provincie Ca Mau 12. září 2014 rozhodnutí č. 1415 o zřízení internátní střední školy pro etnické menšiny Danh Thi Tuoi.

Od svého založení tato škola nejen školí místní lidské zdroje pro děti khmerské etnické skupiny v oblasti, ale také vyučuje mluvený a psaný jazyk, čímž přispívá k zachování a propagaci kulturní identity khmerské etnické skupiny.

„Škola se velmi zaměřuje na výuku jazyků etnických menšin pro studenty. Všechny slogany, cedule, transparenty atd. ve škole používají dvojjazyčný vietnamsko-khmérský jazyk. Škola organizuje hodiny etnických jazyků pro studenty třikrát denně v každé třídě. Učitelé, kteří vyučují khmérštinu, jsou všichni Khmerové s odbornými znalostmi a hlubokým porozuměním jedinečné kultuře etnické menšiny, aby mohli studentům co nejlépe předat znalosti,“ uvedla paní Le Hong Thanh, zástupkyně ředitele školy.

Pan Tang Quoc Dat pracuje na etnické internátní základní škole Danh Thi Tuoi již 10 let a v současné době má na starosti výuku khmerštiny. Pan Dat uvedl, že většina studentů zde jsou Khmerové, ale svůj vlastní jazyk znají jen málo, protože rodiny s dětmi v každodenním životě komunikují vietnamsky, což výuku etnického jazyka velmi ztěžuje.

„Když jsem začal učit, musel jsem se studenty komunikovat dvojjazyčně, používat řeč těla a živé ilustrace, aby se snáze učili. Studenti, kteří se pilně učili, pravidelně komunikovali a dostávali doma dodatečnou podporu od rodičů, se naučili etnický jazyk rychleji,“ řekl pan Dat.

Nguyen Yen Vy, žákyně 8. třídy na internátní základní škole Danh Thi Tuoi Ethnic Boarding Junior High School, uvedla, že učení se jazyka etnika bylo zpočátku obtížné, ale že si ho užívala, aby se dozvěděla více o své etnické kultuře. V současné době umí mluvit, číst a psát několik základních vět. Pokusí se více procvičovat a doufá, že po absolvování základní školy bude plynně mluvit khmérsky.

Internátní střední škola etnických menšin Ca Mau byla založena v červenci 2001 rozhodnutím provinčního lidového výboru Ca Mau. Ve školním roce 2025-2026 měla škola přes 250 studentů rozdělených do 10 tříd, z nichž více než 230 tvořili studenti z etnických menšin, převážně Khmerové. Jedním z vrcholů školy je její neustálé úsilí o zachování a propagaci kulturních hodnot Khmerů.

„Škola patří mezi několik málo vzdělávacích institucí v zemi, které organizují výuku khmerštiny jako hlavní předmět, a to 3 lekce týdně. Všichni učitelé jsou odborně kvalifikovaní, což zajišťuje systematickou a vědeckou výuku jazyků. Většina studentů školy umí po absolvování střední školy číst, psát a mluvit khmersky,“ uvedla paní Ly Kim Khanh, zástupkyně ředitele školy.

„Jako Khmer je pro mě neznalost vlastního jazyka velkým nedostatkem a nevýhodou, takže se budu snažit co nejlépe se khmérsky naučit. Zachování mluveného i psaného jazyka je pro mě také způsobem, jak zachovat tradiční hodnoty mé etnické skupiny,“ sdělil Thach Thi Ai Vy, student třídy 12C3 na internátní střední škole Ca Mau Ethnic Boarding High School.

Učitelé na etnické internátní základní škole Danh Thi Tuoi učí studenty tradiční tance. Foto: QM

Kulturní prostory etnických menšin ve školách.

Kromě toho, že pomáhají studentům zachovat si svůj jazyk a písmo, budují etnické internátní školy v Ca Mau také kulturní prostory pro etnické menšiny přímo ve škole. Ladné pohyby tanců Ramvong a Coconut Shell, živé zvuky pětinástrojového orchestru… jsou často reprodukovány v mimoškolních aktivitách, festivalech a oslavách etnických menšin přímo ve školách, kde studenti studují. Představení jsou propracovaná, hluboká a odrážejí zvyky, víru a duchovní život Khmerů.

„Každý tanec, každý úder bubnu… vypráví příběh o původu a duchovním životě Khmerů. Když jsou děti s tímto lidem setkávány od útlého věku, jejich láska k jejich etnické kultuře přirozeně poroste. Škola proto pravidelně pořádá kulturní výměnné aktivity, umělecké a sportovní akce, zejména během festivalů a svátků dané etnické komunity.“

„Ve svých aktivitách se škola zaměřuje na vzdělávání studentů v životních dovednostech, budování láskyplných a jednotných vztahů a na zachování a podporu národní kulturní identity. Škola také zřídila Klub khmerské kultury a Klub pětitónové hudby, kde si studenti mohou procvičovat, vystupovat a prožívat tradiční hodnoty,“ uvedl Huu Ly Vui, tajemník Mládežnické unie internátní střední školy etnických skupin Ca Mau.

Paní Le Hong Thanh, zástupkyně ředitele internátní základní školy Danh Thi Tuoi Ethnic Boarding Junior High School, věří, že zachování kulturního dědictví není něco přitaženého za vlasy. Důležité je pěstovat v každém studentovi návyky a smysl pro uznání, aby si mohl hrdě zachovávat svou národní identitu.

„Aby pomohli studentům zachovat si jejich národní kulturní identitu, hrají učitelé klíčovou roli a musí být skutečně těmi, kdo zapalují vášeň. Prostřednictvím každého tanečního pohybu, rytmu a příběhu, který se skrývá za každou uměleckou formou, učitelé pomohou studentům pochopit, že dědí jedinečné kulturní hodnoty.“

„Díky systematickým investicím získávají umělecké programy školy po mnoho let po sobě vysoká ocenění na soutěžích. To pomáhá studentům zdokonalovat jejich divadelní dovednosti, zvyšovat jejich sebevědomí a hlouběji porozumět historii, zvykům a komunitnímu duchu národa,“ sdělila paní Le Hong Thanh.

Danh Thi Sa Thia, studentka internátní základní školy Danh Thi Tuoi Ethnic Boarding Junior High School, uvedla, že účast na tanci Ramvong neboli kokosových skořápek jí pomohla lépe ocenit jemnost a jemnost tradičního umění. „Jsem ráda, že mě učí moji učitelé a že mohu na jevišti předvádět tradiční tance své etnické skupiny. Jsem hrdá a vždy si uvědomuji, že je třeba zachovávat a šířit tradiční hodnoty své etnické skupiny mezi své přátele ve škole i mimo ni.“

V této éře integrace a modernizace, s obavami, že krása tradiční etnické kultury postupně vymizí, autoři Thach Phat a Danh Ngoc Ai - třída 12T, internátní střední škola Bac Lieu Ethnic Boarding High School (obec Hoa Binh) - realizovali projekt "Zachování a propagace krásy khmerské etnické kultury mezi studenty ve školách".

Projekt navrhl mnoho vynikajících řešení pro zachování a propagaci tradičních khmerských kulturních hodnot, jako například: návrh khmerské abecedy, která by byla umístěna na viditelném místě, kde by se studenti mohli každý den učit; pomoc studentům s výukou hry na pětitónový hudební nástroj; povzbuzování studentů k nošení tradičních etnických krojů a účasti na tradičních festivalech a lidových hrách... Tento projekt získal čtvrtou cenu v provinční soutěži ve vědě a technice pro školní rok 2024-2025 v Ca Mau.

Zdroj: https://giaoducthoidai.vn/truong-dan-toc-noi-tru-giu-hon-van-hoa-khmer-post762040.html