Na frontové linii vlasti kdysi existovala „fronta Ha Tuyen“.

Tak je to už 45 let, co jsme na památku plukovníka Nguyen Kim Chunga, bývalého zástupce politického velitele vojenského velení provincie Ha Giang, z doby bojů o ochranu severní hranice vlasti v 80. letech minulého století, objevili pár slov z novin „Ha Tuyen Front“. Sledujíc proud vzpomínek, začali jsme se zabývat málo známým příběhem speciální publikace s názvem „Ha Tuyen Front“.

Plukovník Nguyen Kim Chung, který byl v době neúnavných bojů na ochranu hranic Ha Giang považován za „mluvčího“ fronty Ha Tuyen, s pevným vojenským duchem vyprávěl o hrdinské době bojů. V tomto boji, kromě ozbrojených sil a síly lidu, sehráli roli i redaktoři novin strany Ha Tuyen (nyní Ha Giang a Tuyen Quang ). Odtud přispíval k budování bojové síly a pevně chránil hranice vlasti.

Během let bojů o ochranu severní hranice na „ohnivé linii“ Ha Tuyen, kromě materiálního nedostatku, vojáci a lidé na frontě postrádali také noviny a informační média. V bojových podmínkách muselo být vše velmi mobilní, rychlé a kompaktní. Ha Tuyenské noviny byly v té době velké a poskytovaly informace především o ekonomice, společnosti a týlu.

Na frontové linii vlasti kdysi existovala „fronta Ha Tuyen“. Noviny " Ha Tuyen Front " té doby - Foto: Phuong Hoa

Plukovník Nguyen Kim Chung vzpomínal: Jednoho časného rána v roce 1984 procházel soudruh Nguyen Van Duc, tajemník provinčního stranického výboru Ha Tuyen, během cvičení kolem areálu politického oddělení, provinčního vojenského velitelství, které se dnes nachází v areálu provinčního stranického výboru Ha Giang. Zastavil se, aby se informoval o válečné situaci. Když uviděl bratry z politického oddělení, jak sedí kolem ohně, okamžitě se jich zeptal, proč sedí a povídá si, když nic nedělají!? Bratři odpověděli, že brzy ráno nebylo co číst, tak jen seděli a povídáli si, pane. Po chvíli diskuse s kádry a vojáky o informační práci a duchovním životě na frontě tajemník Nguyen Van Duc řekl, že noviny Ha Tuyen jsou příliš velké, že je obtížné je doručovat na frontu, do zákopů a opevnění, že je možná potřeba je zmenšit, že články jsou příliš dlouhé, že je třeba je zkrátit, aby je kádry, vojáci a lid mohli snadno přijímat.

Ihned po rozhovoru s kádry a vojáky politického oddělení vojenského velení provincie Ha Tuyen předložil tajemník provinčního výboru strany Nguyen Van Duc tuto záležitost stálému výboru provinčního výboru strany. Na schůzi nařídil a pověřil soudruhy Dang Quang Tieta, vedoucího propagandistického oddělení provinčního výboru strany Ha Tuyen, a soudruha Phi Van Tuonga, šéfredaktora novin Ha Tuyen, aby prozkoumali a vytvořili maloformátové noviny Ha Tuyen pro frontu. Díky výzkumu a výměně informací mezi propagandistickým oddělením a novinami Ha Tuyen, zejména díky roli pana Dang Quang Tieta a Phi Van Tuonga, se v dubnu 1984 zrodily „Front Ha Tuyen“, publikace novin Ha Tuyen, s 8 malými stranami o rozměrech 23 x 34 cm. Noviny vycházely 3krát měsíčně. Obsah zpráv shrnoval socioekonomickou situaci v týlu a byl zkrácený tak, aby se snadno četl. Zároveň bylo velké množství informací věnováno válečné situaci na frontě.

Aby noviny Ha Tuyen rychle získaly informace z fronty, vyslaly skupinu reportérů, aby pracovali na frontě Ha Giang. První skupinu reportérů tvořili soudruzi: Phi Van Chien, Hong Quan, Duong Thi Phuc, Le Van Dang; následovali Chu Thai Tinh, Doan Thi Ky, Van Phat, Do Hung... Kromě toho na frontě pracovala řada umělců a spisovatelů z Literární a umělecké asociace Ha Tuyen, kteří často poskytovali informace pro noviny Ha Tuyen Front, například: Gia Dung, Phu Ninh...

Novinář Phi Van Chien, bývalý reportér novin Ha Tuyen, vzpomínal: „Během války bylo všechno těžké a obtížné, včetně žurnalistiky. Práce na novinách Ha Tuyen byla těžká, práce na novinách Ha Tuyen Front byla pro kádry a zaměstnance novin Ha Tuyen ještě těžší. Tehdy bylo získávání zpráv a fotografií ze základny a fronty velmi obtížné a technologie tisku olověným písmem byla velmi pomalá.“ Mnoho kádrů a zaměstnanců novin Ha Tuyen si stále pamatuje obraz kanceláře novin Ha Tuyen v letech 1984-1985. Noviny často zapínaly generátor, rozsvěcovaly světla, pily silný čaj a celou noc tvrdě pracovaly na novinách.“

Je známo, že pro reportéry bylo posílání článků z fronty do redakce obtížné, posílání fotografií bylo ještě obtížnější, protože dopravní prostředky nebyly jako dnes, filmy se musely posílat autem do města Tuyen Quang (160 km daleko). Zprávy a články se mohly posílat poštou. Kdysi museli reportéři kvůli naléhavé potřebě informovat o novinkách posílat přímo... kódované signály. Signály do redakce okamžitě překládal novinář Nguyen Trong Hung. To bylo možné díky tomu, že dva novináři, Phi Van Chien a Nguyen Trong Hung, byli bývalí váleční zpravodajové na jihu. A dodnes si novinář Phi Van Chien uchovává kódovaný překlad některých článků z té doby.

Fronta u Ha Tuyenu je od roku 1984 poměrně nelítostná. Aby sloužila propagandistickému poslání a povzbuzovala bojového ducha naší armády a lidu, poskytuje provinční vojenské velitelství Ha Tuyen každé ráno od 4 hodin ráno informace o válečné situaci reportérům tiskových agentur. Na frontě u Ha Tuyenu je přítomno nejen domácí tisk, jako je Vietnamská tisková agentura, Lidová armáda, noviny Nhan Dan, Saigon Giai Phong..., ale i mnoho zahraničních reportérů, například z Kuby, Rakouska, Dánska..., kteří jsou všichni velmi stateční a připraveni vrhnout se na bojiště a shromažďovat zprávy. Každé ráno je pouhých 15 minut na poskytnutí informací z ohnisek a následné nasměrování reportérů k bodům a jednotkám. Plukovník Nguyen Kim Chung řekl: „Tento typ poskytování informací trval až do konce roku 1985.“

Noviny „Ha Tuyen Front“ vznikly s cílem oslovit frontu a potvrdit blízkost, praktičnost a včasné vedení provinčního tajemníka strany Nguyen Van Duca. Nejenže chápaly informační potřeby vojáků na frontě, ale také přispívaly k ideologické a duchovní síle v boji za ochranu hranic vlasti, naší armády a lidu. Po vydání byly noviny „Ha Tuyen Front“ rozesílány prostřednictvím pošt do pohraničních okresů, aby sloužily kádrům, členům strany a lidem na frontě. Spolu s tím byly noviny prostřednictvím vojenské pošty rozesílány vojenským jednotkám až na základny.

Mnoho důstojníků a vojáků nám vyprávělo, že noviny „Ha Tuyen Front“, když se dostaly k jednotkám, byly jimi vítané jako „specialita“ na frontě. Vojáci na frontě měli velký nedostatek zpráv a cenili si jich. Zatímco velkoformátové noviny se dostaly pouze do velkých kasáren, noviny „Ha Tuyen Front“ mohly proniknout hluboko na bojiště. Pokaždé, když noviny dorazily, důstojníci a vojáci si často podávali maloformátové noviny „Ha Tuyen Front“, aby si je přečetli, dokud se neroztrhaly a nezmačkaly a nedaly se přečíst. Noviny byly pro vojáky duchovním povzbuzením, aby pevně drželi zbraně a chránili vlast.

Pan Dang Quang Tiet, bývalý vedoucí propagandistického oddělení provinčního stranického výboru Ha Tuyen, uvedl: „Na základě pokynů stálého výboru provinčního stranického výboru, přímo od provinčního tajemníka strany, propagandistické oddělení provinčního stranického výboru pravidelně koordinuje s redakcí novin Ha Tuyen, aby včas poskytovalo pokyny pro noviny a tým reportérů a redaktorů. Je třeba potvrdit, že noviny „Ha Tuyen Front“ se zrodily a čtenáři je vysoce oceňují, včas orientují ideologii, motivují kádry a vojáky na frontě, motivují kádry a obyvatele v okresech za nimi k soutěživosti ve výrobě, rozvoji ekonomiky na podporu fronty.“

V letech 1984 až 1985 bylo vydáno a do války putovalo 72 čísel novin „Ha Tuyen Front“, které zaznamenávaly hrdinské období naší armády a lidu. Při pohledu zpět na více než 40 let je generace novinářů z období Ha Tuyen Front nyní na sklonku, většina z nich odešla do důchodu, někteří odešli do věčného světa.

Po 15 letech sjednocení, na konci roku 1991, se provincie Ha Tuyen oddělila a znovu vytvořila dvě provincie, Ha Giang a Tuyen Quang. Noviny Ha Tuyen byly proto rozděleny na noviny Ha Giang a Tuyen Quang, aby sloužily politickým úkolům obou provincií. „Bojový“ duch novinářů strany Ha Tuyen však stále přetrvává. „Fronta Ha Tuyen“ je krásnou vzpomínkou na spisovatele na ideologické a kulturní frontě strany, což je hrdá tradice novinářů strany Ha Tuyen.

Phuong Hòa - Huy Toan

Zdroj