Vydávání se za chrám Tranh stále přetrvává.

den-tranh (6) — Obec Ninh Giang má pouze jeden chrám Tranh, který se nachází ve vesnici Tranh Xuyen.

Lidový výbor obce Ninh Giang pověřil ekonomický odbor, aby se ujal vedení a koordinoval s příslušnými orgány přezkoumání a shromáždění dokumentů o porušování pozemkových a hrázových zákonů v oblasti nelegálně postavených soukromých rezidencí podél břehu řeky Luoc, což způsobuje nedorozumění mezi obyvateli a turisty.

Ministerstvo kultury a sociálních věcí má za úkol zintenzivnit propagandistické úsilí s cílem jasně potvrdit, že soukromé rezidence, které v současnosti existují podél řeky Luoc, nejsou hlavními chrámy Quan Lon Tuan Tranh a nemají žádnou historickou ani kulturní památkovou hodnotu, a tím se zabrání zmatku pro turisty, kteří je navštěvují a vzdávají úctu.

Městská policie zintenzivňuje své úsilí o monitorování situace, kontrolu činnosti v zařízeních a včasné odhalování a předcházení porušování zákona, čímž zajišťuje bezpečnost a pořádek v oblasti.

Lidový výbor obce nadále spolupracoval s majiteli zařízení, poukazoval na porušení a požadoval odstranění cedulí s nápisem „Chrám Quan Lon Tuan Tranh“ nebo podobnými zavádějícími názvy, přičemž striktně dodržoval předpisy zákona o víře a náboženství.

Podle místních záznamů v současné době existuje jedno zařízení spravované paní Ha Thi Thoa s cedulí s nápisem „Chrám Quan Lon Tuan Tranh“ a další zařízení spravované panem Nguyen Quang Du s četnými cedulemi s názvy jako „Starověký chrám – Chrám Quan Lon Tuan Tranh“... Tyto stavby byly postaveny v letech 2008 až 2011 výhradně soukromými investory a nebyly licencovány příslušnými orgány.

Úřady dříve opakovaně vydávaly pokuty a požadovaly demolici staveb, které porušovaly předpisy tím, že zasahovaly do pozemků, hrází a vodních koridorů a stavěly nelegálně. Tato porušení však dosud nebyla definitivně vyřešena.

Lidový výbor obce Ninh Giang rovněž požádal městské odbory a agentury o koordinaci řešení této záležitosti. Konkrétně požádal kulturní sektor, aby kontroloval a předcházel šíření nepravdivých informací o těchto institucích na sociálních sítích a v dalších médiích. Požádal také orgány pro vnitřní záležitosti a náboženské záležitosti, aby místním úřadům poskytly pokyny k řízení a řešení záležitostí přesahujících jejich pravomoc.

Konkrétně Lidový výbor obce požádal příslušné orgány, aby zasáhly a upravily informace na elektronické mapě (Google Maps) tak, aby správně identifikovaly umístění a název národní historické památky chrámu Tranh ve vesnici Tranh Xuyen, a zabránily tak chybnému zobrazování soukromých rezidencí.

MINH NGUYEN

Zdroj: https://baohaiphong.vn/van-con-tinh-trang-mao-danh-den-tranh-539414.html