„Vietnam – pohled z moře“ – Objevte nekonečnou krásu ostrovů a moří této země.

„Bez vody není život. Bez modři moře by nebyla modř života“ – kniha začíná tímto metaforickým výrokem o roli moře. Moře bylo po dlouhou dobu považováno za „kolébku“ života, původ a živnou půdu lidských civilizací. Pro Vietnam se moře stalo nedílnou součástí jeho bytí, úzce spjatou s jeho historií, kulturou a duší.

Dvojjazyčná vietnamsko-anglická kniha „Vietnam – pohled z moře“. Foto: M.Chi

V tomto kontextu má zvláštní význam dvojjazyčná vietnamsko-anglická kniha „Vietnam – viděno z moře“, která dokládá pečlivou investici do obsahu i formy a vzbuzuje vysoká očekávání v oblasti šíření povědomí o vietnamských mořích a ostrovech. Kniha nabízí čtenářům komplexní pohled na krásy vietnamské země a obyvatel od severu k jihu, viděné z perspektivy moře a ostrovů, a to prostřednictvím stovek fotografií – cenných, krásných a působivých uměleckých děl – od fotografů z celé země, spolu s emocionálně bohatými články.

Jsou to vzácné okamžiky zachycující životy lidí a moře, jako například obrazy rybářů pilně pracujících ve dne v noci na moři; lodě naložené krevetami a rybami vracející se za úsvitu; jednoduchý, ale trvalý rytmus života uprostřed rozbouřeného moře… Mezi těmito každodenními scénami se prolíná rozlehlá, poetická krása vietnamských ostrovů a moří; hladké bílé písky, křišťálově čisté modré vody, zářivé východy slunce nebo ohnivě rudé západy slunce nad oceánem.

Kniha také živě odráží aktivity související s ochranou moří, využíváním a rozvojem vodních zdrojů ve spojení s požadavky udržitelného rozvoje; představuje projekty v oblasti mořského hospodářství , jako je ropa a plyn, námořní přístavy, pobřežní turistické oblasti atd., a tím demonstruje obrovský potenciál a výhody moře a ostrovů v strategii socioekonomického rozvoje země.

Dalším výrazným prvkem pořadu „Vietnam – pohled z moře“ je zobrazení pulzující námořní a ostrovní kultury. Kulturní aktivity a tradiční rybářské festivaly v pobřežních a ostrovních oblastech, pobřežní kulturní prostory a historické a kulturní památky spojené s mořem a ostrovy, to vše přispívá k zdůraznění hloubky vietnamské námořní kultury, která se formovala a pěstovala po mnoho generací.

Vydání této knihy je hluboce smysluplnou aktivitou, která přispívá ke zvýšení společenského povědomí o obzvláště důležitém postavení a roli moře a ostrovů; šíří povědomí o ochraně a zachování moře, ostrovů a mořského života a rozvoji udržitelných vodních zdrojů; a zároveň chrání kulturní díla a historické památky podél pobřeží. Kniha si klade za cíl probudit lásku k moři a ostrovům vlasti, zejména pomoci mladší generaci lépe porozumět, milovat a vážit si milovaných zemí, moří a ostrovů táhnoucí se podél země.

Tato práce má také praktickou hodnotu pro turistický ruch. Autoři možná psali o moři s otevřenou myslí a obrovskou láskou k němu, takže stránky jsou prodchnuté emocemi a inspirují k objevování a cestování domácí i zahraniční turisty.

Kniha také vyjadřuje poselství o touze povznést se a dosáhnout dále od moře, efektivně využít potenciál a výhody moře a ostrovů k vybudování prosperujícího a krásnějšího Vietnamu, „učinit z Vietnamu silný námořní národ, rozvíjející se udržitelně, prosperujícím, bezpečným a bezpečným způsobem“, jak je definováno ve Strategii udržitelného rozvoje vietnamského mořského hospodářství do roku 2030 s vizí do roku 2045.

Zdroj: https://hanoimoi.vn/viet-nam-nhin-tu-bien-kham-pha-ve-dep-bat-tan-cua-bien-dao-dat-nuoc-729215.html