Šťastný festival Chol Chnam Thmay

BPO - Provincie Binh Phuoc je domovem 41 etnických skupin žijících a rozvíjejících se společně, přičemž téměř 10 % z nich tvoří Khmerové. Každý rok v polovině dubna Khmerové radostně slaví svůj tradiční Nový rok, Chol Chnam Thmay - nejdůležitější svátek roku pro Khmery. Tento krásný tradiční kulturní prvek Khmerů je udržován, chráněn a v moderním životě se nadále šíří a interaguje s kulturami jiných etnických skupin v provincii Binh Phuoc.

Báo Bình Phước•13/04/2025

Khmerové ve městě Dong Xoai provádějí rituál obětování stříbrných květinových stromů na oslavu tradičního Nového roku Chol Chnam Thmay u pagody Sreyvonsa v okrese Tan Xuan.

Zachování jedinečné kulturní krásy

Během festivalů a oslav, zejména tradičního Nového roku Chôl Chnăm Thmây, návštěva jakékoli khmerské vesnice nebo osady odhalí scénu mladých mužů a žen, mladých i starých, kteří se s nadšením účastní tradičního khmerského tance. Zejména v oficiální den Nového roku se Khmerové shromažďují v kruhu kolem podnosu s obětinami, aby oslavili festival. Jakmile začne hudba, všichni se ladně pohybují do rytmu a krouží. Jsou pohlceni tancem a přecházejí z jedné písně do druhé. Ženy zvedají ruce k hrudi, čímž vyjadřují plachost, zatímco muži roztahují ruce do stran, což znamená sílu a ochranu pro své taneční partnery. Takové tance, prováděné společně, skutečně ukazují jejich jedinečnou krásu.

Paní Thi Be Sen z osady Cha Don, obec Loc Khanh, okres Loc Ninh, se podělila: „Vyrůstala jsem obklopena ukolébavkami a tradičními písněmi mé etnické skupiny. Od útlého věku mě babička, matka a sestry vždy braly na festivaly, kde jsme cvičily a účastnily se tanců a písní našeho lidu. Od té doby jsem si tance zamilovala a zvládla je. Dnes nejen tančím a zpívám se ženami ve vesnici během svátků a festivalů, ale také se účastním tanečního souboru ve vesnici, kde vystupuji pro návštěvníky z daleka. Jsem velmi ráda, že si moji lidé stále zachovávají tradiční kulturu naší etnické skupiny.“

Obětování stříbrných květin Buddhovi je tradicí Khmerů během tradičního Nového roku Chôl Chnăm Thmây.

Během novoročního festivalu Chôl Chnăm Thmây je nepostradatelný průvod, který Buddhovi přináší stříbrné květiny a modlí se za požehnání a za to, aby příjemci dosáhli naplnění ve své duchovní praxi. Proto si před festivalem každá rodina s dostatečnými finančními prostředky vytvoří vlastní stříbrný květinový strom s různými nominálními hodnotami peněz. Rodiny v obtížnějších situacích spojí síly se svými vesnicemi a v komunitním centru vytvoří velký strom, který budou obětovat Buddhovi. Paní Thi Be (65 let) z obce Loc Khanh se podělila: „Moje rodina nemá prostředky na to, aby si vypěstovala vlastní stříbrný květinový strom. Šla jsem do komunitního centra a společně s dalšími domácnostmi jsme přispěli penězi na vytvoření společného stříbrného květinového stromu, který by vesnice mohla obětovat Buddhovi. Svěřuji mu své modlitby za štěstí, zdraví, mír a bohatou úrodu v novém roce. Jsem velmi ráda, že se tato krásná tradiční kultura našeho lidu stále zachovává nedotčená.“

Během tradičního Nového roku Chôl Chnăm Thmây každá khmerská rodina peče bánh Tét (tradiční rýžové koláčky) na oslavu svých úspěchů a modlí se za rok příznivého počasí.

Pan Lam Day, starosta obce a respektovaná osobnost v osadě Ba Ven v obci Loc Khanh, řekl: „Podle tradice předávané z generace na generaci každý rok na tradiční Nový rok Chol Chnam Thmay lidé v osadě s radostí balí banh tet (tradiční vietnamské rýžové koláčky) na oslavu Nového roku. Každá domácnost připraví asi 15–20 banh tet na památku roku prosperity a harmonie. Zejména tento festival s mnoha lidovými hrami si lidé v osadě vždy s nadšením užívají ve dne v noci.“

„Khmerské lotosové lístky“ jsou zářivé a voňavé.

Strana a stát vždy tvrdily, že více než 1,3 milionu Khmerů je nedílnou součástí velké národní jednoty a významně přispívá k budování a obraně vlasti pod vedením Komunistické strany Vietnamu . Kultura Khmerů, včetně jejich jedinečných a bohatých tradičních zvyků a svátků, obohatila pestrou kulturní krajinu vietnamského národa.

Během oslav lunárního Nového roku pořádají Khmerové hostinu s produkty, které odrážejí vietnamskou civilizaci pěstování rýže.

Nedávno premiér Pham Minh Chinh ve svém novoročním blahopřání khmerskému lidu ke svátku Chol Chnam Thmay přirovnal khmerskou etnickou komunitu k jednomu z 54 lotosových lístků, které tvoří zářivý a voňavý vietnamský lotosový květ, a zdůraznil potřebu plné péče a pozornosti. Proto během každého tradičního khmerského Nového roku představitelé strany a státu a místní úřady na všech úrovních vytvářejí delegace, které navštěvují zemi, předávají dárky a blahopřání lidem. Provincie Binh Phuoc také vytvořila mnoho delegací, které navštěvují khmerské mnichy a buddhistické stoupence, předávají jim dárky a blahopřání k novému roku.

V obci Loc Khanh tvoří 45 % obyvatelstva khmerská etnická skupina. Pan Tran Van Luong, předseda lidového výboru obce, uvedl: „V posledních letech stranický výbor a vláda obce Loc Khanh vždy věnovaly pozornost péči o materiální a duchovní život etnických menšin, včetně Khmerů. Během tradičního festivalu Chol Chnam Thmay jsme vytvořili delegaci, která navštívila a předala novoroční pozdravy mnichům a buddhistům v pagodě Soc Lon a třech osadách s velkou khmerskou etnickou populací.“

Tradiční novoroční festival Chôl Chnăm Thmây je dodnes uchováván Khmery v nedotčené podobě. Kulturní identita khmerského etnika je uchovávána, předávána a obnovována pro budoucí generace.

Komentář (0)