Export dosahuje svého cíle.

Podniky v provincii Tuyen Quang využívají oživení mezinárodního trhu a zaměřují své úsilí na přípravu finálních exportních objednávek pro rok 2025. Kromě snahy o splnění cílů v oblasti tržeb a výroby toto období také představuje významný posun v myšlení o výrobě: přechod od exportu surovin k hluboce zpracovaným produktům, které splňují nejpřísnější standardy globálního trhu.

Do silniční infrastruktury v Tuyen Quangu byly komplexně investovány investice, což usnadňuje tok dovozu a vývozu zboží.

Podnět pochází z infrastruktury a politik.

Rok 2025 představuje pro provincii Tuyen Quang významný zlom s pozitivními změnami v jejích administrativních hranicích. Po sloučení nyní provincie disponuje komplexním systémem průmyslové infrastruktury s klíčovými průmyslovými parky, jako je průmyslový park Binh Vang, průmyslový park Long Binh An, průmyslový park Son Nam a ekonomická zóna hraniční brány Thanh Thuy.

V současné době má provincie 97 aktivních projektů s celkovou investicí téměř 12 000 miliard VND. Hladká spolupráce mezi vládou a podniky přinesla působivá čísla: Výnosy z výroby v průmyslových parcích se odhadují na 4 445 miliard VND (nárůst o 7,6 % oproti roku 2024).

Tato čísla odrážejí efektivitu koordinovaného působení vládních úrovní, podnikatelské infrastruktury a pracovníků, což vytváří dynamiku pro průmyslovou výrobu.

V polovině prosince se celková hodnota exportu provincie odhadovala na více než 800 milionů USD, což představuje nárůst o 1,6 % ve srovnání se stejným obdobím roku 2024. To ukazuje, že expanze trhu a rozsah výroby se v mnoha klíčových odvětvích staly značnými, což zajišťuje stabilní kvalitu a včasné dodávky. Kromě udržení tradičních trhů mnoho podniků podepsalo nové smlouvy na rok 2026.

Rok 2025 je pro společnost Song Lo Tea Joint Stock Company v okrese My Lam považován za úspěšný. Společnost se svým speciálním černým čajem určeným konkrétně pro trh Halas (muslimské země) vyvezla přes 3 000 tun, což je o 10 % více než v roce 2024, a dosáhla tržeb ve výši 140 miliard VND. Pan Vu Duc Trang, zástupce generálního ředitele společnosti, uvedl, že certifikace není jen o absolvování technických kontrol, ale představuje také transformaci výrobního myšlení, dlouhodobé investice do kvality a transparentnost dodavatelského řetězce. V roce 2025 se společnost proaktivně zaměřila na produkci zeleného čaje pro export do Asie namísto vývozu nezpracovaného černého čaje do zemí střední Evropy, jak tomu bylo dříve.

Mezitím má společnost Woodsland Tuyen Quang Joint Stock Company po téměř 10 letech provozu 3 továrny na výrobu interiérového i exteriérového nábytku a průmyslových dřevěných panelů. Ředitel společnosti, pan Le Quang Khanh, uvedl: „Woodsland využívá výhod svých celostátně uznávaných značkových podlahových a nábytkových produktů k rozšíření exportu. Společnost silně přesunula svou výrobu na exportně orientovaný nábytek do Evropy a nahradila tak předchozí export surovin do USA. V současné době se společnost zaměřuje na dokončení objednávek pro čtvrté čtvrtletí a usiluje o tržby ve výši 1 600 miliard VND v roce 2025.“

V dnešní době se mnoho podniků v provincii zaměřuje na fázi zrychlení na konci roku a využívá tohoto klíčového období k plnění podepsaných smluv a přípravě výrobních plánů na nový rok. V průmyslovém klastru Phuc Ung v obci Son Duong pracuje továrna na obaly společnosti Wooin Vina Korea Co., Ltd. na 100 % kapacity. Od surové plastové pryskyřice až po hotové balené výrobky je vše přísně kontrolováno, aby byla zajištěna kvalita v souladu s mezinárodními standardy.

Společnost ve skutečnosti zahájila provoz v roce 2025 s výrobním plánem přibližně 600 000 produktů. Do konce listopadu však podnik splnil pouze více než 70 % svého cíle. Zpoždění pramenilo z počátku roku, kdy exportní trh zaznamenal značné výkyvy, objednávky od některých partnerů se snížily a proces vyjednávání o nových smlouvách trval déle, než se očekávalo. Generální ředitel společnosti, pan Do Van Hoa, uvedl, že v posledních měsících roku se zlepšila poptávka z hlavních trhů a objednávky opět vzrostly, což vytvořilo příznivé podmínky pro zvýšení provozní rychlosti výrobních linek společnosti. Společnost také proaktivně upravila směny a posílila technickou kontrolu v každé fázi, aby zajistila objem a kvalitu výroby a zároveň vytvořila dobrý základ pro výrobní plán na začátku roku 2026.

Na mezinárodní hraniční přechodu Thanh Thuy došlo v roce 2025 k výraznému nárůstu hodnoty dovozu a vývozu zboží ve srovnání se stejným obdobím předchozího roku. Silný byl vývoz zemědělských produktů, překližky a ingotů z hliníkových slitin. Dovoz se skládal především ze strojů, elektřiny a hliníkových slitin. Daňové příjmy vybrané do státního rozpočtu dosáhly 244 miliard VND, což představuje 40% nárůst oproti roku 2024.

Zaměstnanci společnosti MSA YB Tuyen Quang Co., Ltd. v průmyslovém parku Long Binh An připravují objednávky na konec roku.

Potenciál růstu v novém roce

Do konce listopadu zaznamenaly dovozní a vývozní aktivity provincie Tuyen Quang velmi silný růst, přičemž celkový obrat se odhadoval na více než 961 milionů USD, což odpovídá téměř 125 % ročního plánu, což je o 191 % více než v roce 2024, tedy 1,9krát více. Největším vrcholem byl export s ročním plánem 540 milionů USD, ale do konce listopadu provincie dosáhla 760 milionů USD, což odpovídá více než 140 % plánu. Tento vývoj odráží jasnou expanzi na spotřebitelském trhu a ukazuje, že podniky zlepšily své výrobní kapacity a efektivněji organizovaly export, zejména v pohraničních oblastech.

Podle soudruha Loc Kim Liena, zástupce ředitele odboru průmyslu a obchodu: „V současné době se jednotky zaměřují na výrobu pro konec roku, zvyšují export klíčových produktů, produktů OCOP a produktů s konkurenčními výhodami.“ Provincie orientuje rozvoj podle čtyř skupin produktů: zemědělské a lesnické produkty; zpracovatelský a výrobní průmysl; oděvy; a nové produkty.“

Mezi hlavní vývozní položky provincie patří: čaj, buničina, tiskařský a psací papír, textil, barytový prášek, dřevo a dřevěné výrobky, jako jsou akáciové podlahy, houpací křesla, dřevěné hůlky, rafinované dřevo a antimon… Zejména charakteristické zemědělské produkty provincie, jako je pomelo Xuan Van, guava čaj a med z květů samčí papáji, byly vyváženy do Spojeného království a Severního Irska, což otevírá velký potenciál pro místní zemědělské produkty na mezinárodní trhy. V současné době má provincie mnoho stabilních exportních trhů, jako například: Spojené státy, Evropa, Střední východ, Afghánistán, Pákistán, Rusko, Thajsko, Čína, Indie, Indonésie, Brazílie, Japonsko, Jižní Korea, Peru, Mexiko, Kanada, Spojené království a Severní Irsko.

Dělníci akciové společnosti Woodsland Tuyen Quang připravují exportní objednávky.

Nedávno se od 12. do 17. prosince konal v provinčním sportovním komplexu Tuyen Quang v okrese Ha Giang 1 mezinárodní obchodní veletrh Vietnam-Čína. Během šesti dnů veletrh přilákal více než 35 000 návštěvníků a nakupujících. Veletrh byl součástí národního programu na podporu obchodu, který pořádá provinční ministerstvo průmyslu a obchodu Tuyen Quang, s 240 stánky od více než 100 podniků, družstev a obchodníků z různých provincií a měst ve Vietnamu a z čínských lokalit, jako jsou provincie Yunnan a Guangxi. Stánky prezentovaly rozmanitou škálu zemědělských produktů, produktů OCOP, typického venkovského průmyslového zboží, spotřebního zboží, řemeslných výrobků a osobité kuchyně. Prostřednictvím výstav, propagačních a networkingových aktivit mnoho podniků našlo partnery, což otevřelo příležitosti ke spolupráci v oblasti zemědělství, zpracovatelského průmyslu, logistiky a služeb. Podle náměstka ministra průmyslu a obchodu Phan Thi Thanga musí provincie Tuyen Quang urychleně vypracovat plán rozvoje přeshraničního obchodu; Tento plán by měl objasnit výhody, orientaci na rozvoj, potřeby dovozu z Číny a potenciál pro rozšíření domácího trhu.

Je pozoruhodné, že provincie právě zahájila výstavbu 2. fáze projektu dálnice Tuyen Quang-Ha Giang (z obce Tan Quang k mezinárodní hraniční bráně Thanh Thuy). Po dokončení se rozšíří průmyslový export provincie a dále se rozšíří její dosah.

Partnerství s firmami

Pan Nguyen Huu Thap, předseda Provinční obchodní asociace.

V současné době v provincii působí přes 2 700 podniků v různých odvětvích, přičemž stále více podniků se snaží rozšířit své trhy, hlouběji se zapojit do dodavatelských řetězců a exportovat. Podnikatelská komunita očekává, že provincie bude i nadále vydávat flexibilní mechanismy pro přístup ke kapitálu a pozemkům, zejména pro malé a střední podniky, s cílem usnadnit investiční toky a vytvořit podmínky pro podniky, aby mohly odvážně inovovat technologie, zlepšovat kvalitu produktů a splňovat přísné standardy exportních trhů. Provinční obchodní asociace má důsledně definovanou roli partnera, a to nejen ve výrobních a obchodních činnostech, ale také v celém integračním procesu. Asociace se zaměřuje na implementaci vzdělávacích programů v oblasti digitální transformace, aplikací umělé inteligence, elektronického obchodování a logistiky, které pomáhají podnikům zlepšit jejich manažerské kapacity a konkurenceschopnost. Věřím, že díky úzké spolupráci mezi vládou a podnikatelskou komunitou podniky v Tuyen Quang postupně zlepší svou exportní kapacitu, rozšíří mezinárodní trhy a tím pozitivně přispějí k růstu HDP, tvorbě pracovních míst a zvýšení příjmů místních rozpočtů.

Očekávání exportu pro rok 2026

Pan Tran Trong Thuy, zástupce ředitele akciové společnosti Tuyen Quang Mechanical.

Akciová společnost Tuyen Quang Mechanical se v současnosti specializuje na výrobu dřevěných výrobků pro export do Číny a Malajsie. Vstupující do roku 2026 společnost klade vysoká očekávání na exportní aktivity v nové fázi rozvoje a považuje je za klíčový pilíř pro zvyšování přidané hodnoty a rozšiřování růstového potenciálu. Společnost staví na svém tradičním trhu, spolu se zkušenostmi s přísnou kontrolou zdrojů surovin a neustálou inovací technologií, a postupně se otevírá náročným trhům v Evropě, včetně Spolkové republiky Německo. Aby tohoto cíle dosáhla, dokončila certifikaci lesů pro své surovinové oblasti a zároveň zlepšila kvalitu výrobků a zajistila přísné technické a designové standardy. Očekáváním pro rok 2026 je nejen zvýšení objemu exportu, ale také upevnění pozice a značky dřevěných výrobků Tuyen Quang na mezinárodním trhu, čímž udržitelně přispěje k místnímu ekonomickému růstu a státnímu rozpočtu.

Směrem k udržitelnému exportu

Paní Nguyen Thi Hong Lieu, ředitelka družstva Son Y Medicinal Herbs, komuna Vi Xuyen

Družstvo zpočátku primárně vyrábělo a dodávalo suroviny svým partnerům. S akumulací zdrojů jsme postupně investovali do budování uzavřeného výrobního řetězce, od péče o sazenice a vývoje surovin až po investice do dílen, strojů na konzervaci, předběžné zpracování a hluboké zpracování, s cílem exportovat produkty s vysokou přidanou hodnotou. K dnešnímu dni Družstvo vyváží na japonský trh tři produkty – čaj Centella Asiatica, čaj Houttuynia cordata a čaj Centella Asiatica s kamenným cukrem. Začátkem tohoto roku Družstvo dále rozšířilo svou oblast pěstování surovin partnerstvím s domácnostmi v obci Duong Hong a rozvíjelo více než 120 hektarů zázvoru a kurkumy na produkci zázvorového esenciálního oleje, zázvorového prášku a kurkumového škrobu. Celý proces pěstování se řídí ekologickými standardy, zajišťuje sledovatelnost a splňuje přísné požadavky na kvalitu pro export na trh EU. Aby pomohlo místním léčivým bylinám a zemědělským produktům vybudovat si silnou pozici na mezinárodním trhu, doufá Družstvo v i nadále podporu všech úrovní vlády při zlepšování infrastruktury, získávání certifikátů kvality, podpoře obchodu a stabilním a dlouhodobém propojení s trhy.

Vytváření co nejlepších podmínek pro rozvoj podnikání.

Soudruh Le Van Tuan, místopředseda lidového výboru obce Yen Son.

V současné době v obci Yen Son působí mnoho podniků, zejména průmyslový klastr Thang Quan, který sídlí v řadě jednotek působících v různých odvětvích, zejména v oblasti zpracování dřeva, zpracování zemědělských a lesnických produktů a podpůrných odvětvích. S mottem „úspěch podniků je úspěchem lokality“ se obec Yen Son důsledně zaměřuje na podporu podniků a domácností v rozvoji výrobních a obchodních aktivit, zvyšování konkurenceschopnosti a zlepšování produktivity a kvality produktů a služeb. Kromě poskytování informací o mechanismech a politikách Lidový výbor obce proaktivně zkoumá a vede podniky, rychle řeší potíže a překážky, restrukturalizuje průmyslová odvětví a vytváří více pracovních míst pro místní pracovníky. Obec zejména pravidelně propaguje povědomí podniků a pracovníků o ochraně životního prostředí pro zelenou a udržitelnou budoucnost.

Text a fotografie: Le Duy

Zdroj: https://baotuyenquang.com.vn/kinh-te/thuong-mai-dich-vu/202512/xuat-khau-ve-dich-4cd2f96/