
Fru Ho Thi Anh Tho beretter om sin rejse som journalist i perioden efter landets befrielse, med mange både glædelige og triste historier. Foto: ALANG NGUOC
Klatre i stave for at… udsende.
I over 22 år har hun arbejdet på Dong Giang-distriktets radio- og tv-station (nu en del af distriktets kultur-, sports- og radio- og tv-center). Fru Mai Thi Hong Dinh (født i 1964, fra den etniske gruppe Co Tu, bosiddende i byen Prao) husker stadig levende de dage, hvor hun og hendes kolleger vandrede gennem skove og vadede gennem vandløb for at dække begivenheder. Mange ture, selv i dag, sender kuldegysninger ned ad ryggen på hende, når hun beretter om dem, især nærdødsoplevelserne med at undslippe pludselige, voldsomme oversvømmelser fra strømmen.
Fru Dinh fortalte, at radiostationens kontor i 1977-1978 lå dybt inde i skoven nær landsbyen Ta Xi, der nu er en del af byen Prao. På det tidspunkt havde stationen kun tre medarbejdere, der håndterede både kulturelt og informationsmæssigt arbejde samt journalistik og radio- og tv-produktion.
Derfor skulle hver person håndtere flere opgaver samtidigt, lige fra at indsamle nyheder og skrive artikler til radioudsendelser og teknisk behandling. I perioden efter befrielsen havde radiostationen på distriktsniveau kun én modtager tilsluttet en mikrofon til oplæsning og udsendelse via et par højttalere placeret i distriktscentret.

Fru Mai Thi Hong Dinh værdsætter souvenirs – gaver fra folk under hendes feltarbejde i fortiden. Foto: ALANG NGUOC
På grund af mangel på personale var der tidspunkter, hvor fru Dinh måtte slutte sig til sine mandlige kolleger for at fælde træer, grave huller og endda klatre op i pæle for at trække ledninger ud og sætte højttalere op.
Takket være sin lille statur og lette vægt meldte fru Dinh sig i mange år efter altid frivilligt til at klatre op ad pælene, så hendes to mandlige kolleger kunne holde støtterne, hvilket minimerede rystelser og sikrede en mere sikker installation af højttalere i store højder. Nogle dage var det udmattende at klatre op ad pælene, men når man vendte tilbage til kontoret, var der intet at spise, så kollegerne måtte dele en gryde kassava og plukke grøntsager fra haven for at mætte maverne.
Du vil måske også synes om
"Dengang var vores opgave at håndtere live-udsendelsen af programmer via højttalersystemet. Hver sen eftermiddag forberedte vi nyhedsindslag, læste og sendte derefter selv programmet, som varede 15 minutter. Det bestod hovedsageligt af nyheder fra distriktet og indhold om politikker, love og eksemplariske økonomiske udviklingsmodeller, indsamlet fra aviser, især Nhan Dan-avisen, Lao Dong-avisen og Quang Nam-Da Nang-avisen," huskede fru Dinh.
Fru Dinh vil aldrig glemme en reportageopgave fra 1985. På det tidspunkt blev hun og en kvindelig kollega ved navn Ho Thi Huong (nu bosiddende i Da Nang City) tildelt Tu kommune for at undersøge lokalbefolkningens liv og rapportere om en enheds ris- og fødevarehjælpsprogram for beboerne. Efter at have afsluttet deres arbejde, var de på vej hjem. Det var sidst på eftermiddagen, da en pludselig oversvømmelse kom, mens de krydsede Na Hoa-vadet, og vandet steg meget hurtigt.
"Huong og jeg blev revet med af oversvømmelsen, vi drev i vandet. Heldigvis klamrede vi os fast til en gren. Stedet var langt fra boligområder, så vi kunne ikke tilkalde hjælp. I det øjeblik troede vi, at vi skulle dø. Men vi klamrede os stadig til grenen og kæmpede mod den voldsomme oversvømmelse. Det varede næsten en time, før nogen fik øje på os og tilkaldte hjælp," huskede fru Dinh.
Journalistik er altid et værdifuldt erhverv.
Engang hørte jeg fru Ho Thi Anh Tho (født i 1957, fra den etniske gruppe Xe Dang, bosiddende i Song Tra-kommunen, Hiep Duc-distriktet) fortælle, at hun omkring 1976, mens hun arbejdede på Phuoc Son-distriktets radiostation, tog sammen med en gruppe embedsmænd fra bjergregionen ned til provinsen for at mødes.

En reportagerejse til et fjerntliggende grænseområde af en reporter fra Quang Nam Newspaper. Foto: DANG NGUYEN
Dengang var vejen til Phuoc Son endnu ikke åben, så alle rejser krævede at gå i mange dage langs bjergstier. På vej tilbage, ved grænsen mellem skovområderne Phuoc Son og Hiep Duc, stødte de på en pludselig oversvømmelse. Da de ikke kunne krydse floden, måtte embedsmændene fra Phuoc Son blive lige ved skovkanten. Den aften måtte hele gruppen undvære mad og sove i den kolde tåge. Tidligt næste morgen vågnede alle tidligt for at klatre op ad bjerget igen og vandre gennem skoven.
I løbet af sin tid på radiostationen arbejdede fru Tho, udover at sende programmer, også sammen med sine kolleger om at lægge ledninger og installere højttalersystemer for at betjene lyttere i det bjergrige område.
Senere skrev hun flere nyhedsartikler i sin fritid. I 1986, da hun ankom til Hiep Duc, måtte enhedens kontor midlertidigt låne et privat hus. Alle stationens reportere og redaktører måtte bo og blive i det lille hus, hvilket var meget vanskeligt. Udover håndskrevne nyhedsrapporter brugte de, der arbejdede i lokalradioen på det tidspunkt, ofte tricket med at klippe små stykker avispapir med det indhold, der skulle læses, og fastgøre dem til programmaterialet til udsendelsen.
Du vil måske også synes om
Fru Thos arbejde på radiostationen varede mere end 14 år, fra 1976 til 1990, før hun overgik til et arbejde som embedsmand i Song Tra kommune (Hiep Duc-distriktet). I løbet af sin tid på Phuoc Son og derefter Hiep Duc radiostationer rejste fru Tho næsten hver måned til landsbyerne for at lære om lokalbefolkningens liv.
De lange afstande og det vanskelige terræn betød, at disse "nyhedsindsamlings"-ekspeditioner udelukkende foregik til fods. Ved en lejlighed bad fru Tho og en kollega om at få et lift i en tømmerlastbil til K7 (Phuoc Tra, Hiep Duc) for at komme på arbejde, men de nåede kun halvvejs, før det begyndte at regne kraftigt, lastbilen sad fast i mudderet, og de måtte smøge bukserne op og gå hele dagen.
"Vejen til K7 var udelukkende dyb skov. Fordi vi ikke havde medbragt mad, måtte vi begge sulte i mange timer. Heldigvis stødte vi på en landsbyboers hus sent om aftenen, og vi gik ind for at bede om mad; ellers ville vi være kollapset i skoven," fortalte fru Tho.
Fru Tho sagde, at journalistik, uanset tidsalder, altid er værdifuld. Ved at opfylde sin mission om at formidle information bidrager journalistikken til at øge offentlighedens bevidsthed, give folk ny viden til at forbedre deres levebrød, opbygge bedre liv og reducere fattigdom.
I sin tid som vicesekretær for partikomitéen i Song Tra kommune i årene efter 1990'erne brugte hun ofte inspirerende historier fra avisartikler i møder med befolkningen til at fremme og opmuntre til deltagelse; især i sin indsats for at udvikle uddannelse, bevare kultur og eksemplariske kollektive økonomiske modeller ... hvilket gjorde rejsen med at opbygge et nyt liv mere berigende og praktisk.
Kilde: https://baoquangnam.vn/lam-bao-o-nui-thoi-bao-cap-3157042.html
Kommentar (0)