![]() |
| Hr. Trieu Tong Giang. |
Specielle ben
Hr. Trieu Tong Giang hilste os velkommen med et strålende smil over en kop grøn te, trak en stol hen og kiggede ud på forhaven, hvor adskillige børn lo og forsøgte at stå på pæle af bambus.
Hans hus lå for foden af en bakke i Hamlet 2, Tan Long Kommune. Foran huset var adskillige bundter bambus pænt stablet, ved siden af hvilke der var pæle lænet op ad væggen ved siden af sække med friskhøstede bambusskud.
I gamle dage var landsbyerne meget vilde og ubebyggede med ujævnt, klippefyldt terræn, og vejene var glatte, når det regnede. Mange mennesker, der gik ud på markerne, snublede og faldt, mens de vadede gennem mudderet, så pæle blev en integreret del af landsbyboernes liv. Pæle blev ikke kun brugt til transport, men også som våben til at afværge vilde dyr og forsvare sig selv i farlige situationer.
Han husker levende sin barndom i det gamle Tan Tien-område. Efter skole fulgte børnene deres forældre ud på markerne, og om aftenen samledes de i den jordbelagte gårdsplads. Dao Thanh Y-folket, eller landsbyboerne her, brugte alt, hvad bjergene og skovene gav. Pigerne gik ud i skoven for at samle vinstokke for at lave reb til at spille sjippetov med. Drengene fandt de mest lige bambustræer og skar to sektioner ud for at lave stylter.
Han fortalte, at dengang vidste mere end halvdelen af børnene i landsbyen, hvordan man gik på stylter. De, der var dygtige, underviste begynderne. De, der gik før, gav viden videre til dem, der gik efter. Og sådan fortsatte latteren, faldene og det at komme op igen gennem generationer.
"I de første dage måtte mine tæer gribe bambuspinden hårdt for at holde balancen. Efter at have gået et stykke tid, fik jeg vabler på fødderne, og smerten holdt mig vågen om natten. Men den næste dag fortsatte jeg med at gå. Jeg tror, dengang var vi bare børn, konkurrencemindede og frygtløse."
![]() |
| Hr. Trieu Tong Giang guider børnene i landsbyen i at øve sig i den traditionelle styltegang. |
En persons liv er sammenflettet med ... bambus.
I 2002 meldte Trieu Tong Giang sig til hæren ved Regiment 148, Division 316, Militærregion 2. To år i militæret var nok til at indgyde ham disciplin, flid og en urokkelig vilje til at overvinde vanskeligheder.
Han fortalte, at march- og fysiske træningsøvelser dengang nogle gange mindede ham om hans barndoms styltegang. Begge involverede udholdenhed, vejrtrækningsrytme og udholdenhed til det sidste.
I 2004, efter at have afsluttet sin militærtjeneste , vendte han tilbage til sin hjemby. Stillet over for modgang og fattigdom gik han ud i skoven for at bygge en hytte, hvor han dyrkede jorden og ryddede ukrudt for at kunne dyrke marker for at leve. Lokalområdet har et goldt, klippefyldt terræn, hvilket gør det vanskeligt at dyrke almindelige frugttræer. Giang, der erkendte bambusens stærke rodsystem, og som trives i klippesprækker, var i 2017 en af pionererne i landsbyen, der introducerede bambus til dyrkning som et forsøg. "Hele mit liv har været forbundet med bambus. Da jeg var barn, gav bambus mig stylter; nu forsørger bambus hele min familie," sagde Giang med et smil.
I øjeblikket ejer hans familie 1 hektar bambus til høst af skud, der leverer råmaterialer til en lokal bambustørringsfabrik og handlende, der betjener markederne i Hanoi, Hai Phong og Quang Ninh. Fra maj til august hvert år i månekalenderen giver hans families bambuslund 3 til 4 tons friske skud, der sælges for 10.000 VND/kg i begyndelsen af sæsonen og 5.000-7.000 VND/kg midt i sæsonen. Moden bambus sælges også som råmateriale til produktion af tandstikkere, og pulp og bambusblade købes også af handlende, hvilket giver økonomiske fordele. Kombineret med 3 hektar oliepalmeplantage med en 8-10-årig høstcyklus indbringer hver høst 200-300 millioner VND, og med opdræt af 4 køer og en flok ænder i bækken er hans families samlede indkomst stabil på over 300 millioner VND om året.
![]() |
| Hr. Trieu Tong Giang vandt guldmedaljen i styltegang ved den 14. nationale sportskonkurrence for etniske minoriteter, Region I. |
I 2020 deltog hr. Giang i stylteløb ved en sportskonkurrence arrangeret af kommunen og vandt straks en stor præmie. Derefter udmærkede han sig ved den 13. nationale sportskonkurrence for etniske minoriteter, Region I, afholdt i Lang Son i 2024, og vandt en bronzemedalje i 100 m løb og en sølvmedalje i 250 m løb. Det er værd at bemærke, at hr. Giang ved den 14. konkurrence, Region I, afholdt i Thai Nguyen i 2025, vandt en dobbelt guldmedalje i både 100 m og 400 m, hvilket bidrog til Tuyen Quang-delegationens samlede succes.
Hver eftermiddag efter arbejde tager han sine stylter med ud i haven for at lære landsbyens børn at gå. Elleveårige Ha Bao Lam fra nabolaget, der balancerede på sine stylter, smilede og sagde: "Jeg kan godt lide at se onkel Giang gå. Han siger, at man skal falde og rejse sig, og at man vil vænne sig til det, hvis man går meget. Jeg vil gerne konkurrere ligesom ham en dag."
Mens han så børnene lege glade på pæle, sagde Giang, at det, der gjorde ham gladest, ikke var medaljerne, men det faktum, at der stadig var folk, der dyrkede de traditionelle folkelege fra hans landsby.
Især blev han i 2023 valgt som leder af veteranforeningens afdeling i landsbyen. I sin nye rolle fortsatte han med at mobilisere medlemmer til at udvikle økonomien, opbygge et kulturliv, opretholde lokal sikkerhed og opmuntre den yngre generation til at bevare traditionelle værdier.
Kammerat Nguyen Manh Dung, næstformand for Faderlandsfrontens komité i Tan Long kommune og formand for veteranforeningen i Tan Long kommune, sagde: "Kammerat Trieu Tong Giang opretholder altid kvaliteterne hos onkel Hos soldater, sætter et eksempel inden for arbejde og produktion og transformerer aktivt afgrødestrukturen for at udvikle sin families økonomi. Han er ikke kun succesfuld i erhvervslivet, men han er også villig til at dele sine erfaringer og opfordre medlemmer og landsbyboere til at udvikle bambusdyrkningsmodeller til bambusskud, hvilket bidrager til at øge folks indkomst. Det mest værdifulde ved hr. Giang er hans ånd i at bevare og sprede traditionelle kulturelle værdier; de medaljer, han har vundet i sportskonkurrencer, er en kilde til stolthed for lokalsamfundet."
Mai Dung
Kilde: https://baotuyenquang.com.vn/the-thao-giai-tri/202607/nhip-buoc-ca-kheo-f3322f9/












