Am Nachmittag des 29. Mai organisierte das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt in Abstimmung mit dem Amt für Landmanagement eine Schulung, um Beamten aus den Bezirken und Gemeinden Bac Giang, Tan Tien, Tien Phong, Da Mai, Tan Dinh und My Thai technische Anleitungen zum Aufbau und zur Aktualisierung von Landdatenbanken zu geben.
![]() |
Genosse Phi Thanh Binh leitete die Schulungskonferenz zum Thema Landdatenbanken. |
An der Konferenz nahmen teil: Genosse Phi Thanh Binh, stellvertretender Direktor der Abteilung für Landwirtschaft und Umwelt, stellvertretender Leiter des Lenkungsausschusses für die Durchführung der Landvermessung, der Katasterkartierung und der Vervollständigung der Landdatenbank in der Provinz; Vertreter der Abteilung für Landmanagement; sowie Führungskräfte und Fachkräfte aus verschiedenen Ortschaften.
In seinen einleitenden Bemerkungen auf der Konferenz betonte Genosse Phi Thanh Binh, dass praktische Inspektionen in verschiedenen Orten gezeigt hätten, dass der Prozess des Aufbaus, der Aktualisierung und der Bereinigung von Landdatenbanken immer noch mit vielen Schwierigkeiten und Hindernissen konfrontiert sei.
![]() |
Vertreter des Wahlkreises Bac Giang hoben die Schwierigkeiten hervor, die während des Datenaktualisierungsprozesses auftraten. |
Der Genosse bekräftigte, dass die Organisation der Schulungskonferenz von großer Bedeutung sei, da sie den Ortschaften helfe, Informationen direkt mit den spezialisierten Behörden der Zentralregierung auszutauschen, Methoden zu vereinheitlichen und Schwierigkeiten bei der Aktualisierung der Daten zu beheben, wodurch der Fortschritt bei der Fertigstellung der Bereinigungsarbeiten der Landdatenbank gemäß dem Plan der Provinz sichergestellt werde.
Gleichzeitig bitten wir die beteiligten Beamten, alle noch offenen Fragen proaktiv zu erörtern, um konkrete Hinweise zu erhalten und so eine effektive Umsetzung an der Basis zu ermöglichen.
![]() |
Technische Schulungskonferenz zum Aufbau und zur Aktualisierung von Grundstücksdatenbanken. |
Auf der Konferenz berichteten die Kommunen von zahlreichen Schwierigkeiten bei der Aktualisierung der Grundstücksdaten. Insbesondere traten in vielen Gebieten Probleme bei der Zuordnung der Kartenblatt- und Flurstücksnummern zwischen den Felddaten und den Daten im VBDLIS-System auf; in einigen Gebieten kam es nach der Flurbereinigung zu erheblichen Veränderungen, was die Bestimmung der Lage von Flurstücken und die Umrechnung der Kartenblattnummern erschwerte.
Darüber hinaus stellt die Klassifizierung, Standardisierung und Aktualisierung von Softwareinformationen ebenfalls eine große Herausforderung dar. Die lokalen Behörden wünschen sich Werkzeuge, die die Kategorisierung von Datengruppen erleichtern und somit die Datenaktualisierung vereinfachen.
Auf der Grundlage der Gespräche leiteten Vertreter der Abteilung für Landmanagement die Bezirke und Gemeinden direkt bei der Erfassung, Aktualisierung, Korrektur und Ergänzung von Informationen in der Landdatenbank an; bei der Vergabe von Grundstücksidentifikationscodes; bei der Überprüfung von Landnutzungsberechtigungen und Hausbesitzurkunden, die noch nicht im System aktualisiert wurden; und bei der Integration von Bürgeridentifikationsdaten von Landnutzern und Hauseigentümern.
Gleichzeitig geben Sie Hinweise zum Ausfüllen des Formulars Nr. 01 und beantworten alle dabei auftretenden Fragen. Achten Sie außerdem darauf, die Daten detailliert nach den jeweiligen Zielgruppen zu trennen und zu klassifizieren, um eine unstrukturierte Vorgehensweise zu vermeiden.
![]() |
Vertreter des Ministeriums für Landmanagement stellten technische Hinweise und Informationen zur Bereinigung von Landdaten bereit. |
Dem Plan zufolge will die Provinz die Bereinigung der Grundstücksdaten bis Juni 2026 abschließen. Über 427.000 Grundstücke müssen bereinigt werden. Gemeinden und Stadtteile werden die Aktualisierung ihrer Daten bis zum 12. Juni 2026 abschließen und diese dem Grundbuchamt zur Aktualisierung in die nationale Grundstücksdatenbank übermitteln.
Durch die Konferenz konnten die lokalen Behörden fachliche Schwierigkeiten überwinden, die Effizienz der Nutzung und des Betriebs der Software verbessern und dazu beitragen, den Fortschritt beim Abschluss der Landdatenbank in der Provinz zu beschleunigen.
Quelle: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-thao-go-kho-khan-trong-cap-nhat-co-so-du-lieu-dat-dai-postid446743.bbg












Kommentar (0)