Praxisorientierte Zusammenarbeit auf der Grundlage gemeinsamer Interessen.
Während ihres Arbeitsbesuchs nahm die Delegation aus der Provinz Xaysomboun an drei thematischen Konferenzen teil, die gemeinsam vom Landwirtschafts- und Umweltministerium der Provinz Bac Ninh organisiert wurden und sich auf folgende Bereiche konzentrierten: Landmanagement, Umweltschutz sowie Management und Betrieb von Bewässerungssystemen.
![]() |
Die Delegation aus der Provinz Xaysomboun besuchte das Modell zur Verwaltung von Landdaten im Volkskomitee des Bezirks Bac Giang. |
Im Bereich der Landbewirtschaftung war ein bemerkenswerter Erfolg der systematische Ansatz der Delegationsmitglieder beim Aufbau und der Verbesserung des Rechtsrahmens, insbesondere ihre Erfahrung bei der Umsetzung des Landgesetzes von 2024.
Die Arbeitsgruppe gewann ein besseres Verständnis für die Entwicklung synchronisierter und langfristiger Flächennutzungspläne und -strategien sowie für die Bedeutung der Kontrolle von Flächennutzungsumwandlungen, insbesondere in der Agrar- und Forstwirtschaft. Die Erfahrungen beim Aufbau einer Flächendatenbank, der Digitalisierung von Informationen und deren Anbindung an Online-Dienste der öffentlichen Hand wurden als geeigneter Weg für die Provinz identifiziert, ihre Verwaltungspraktiken schrittweise zu modernisieren und die Abhängigkeit von traditionellen manuellen Methoden zu verringern.
Im Bereich Umweltschutz gewann die Delegation Einblicke in das ganzheitliche Managementmodell, von der Politikformulierung bis zur Umsetzung. Insbesondere die Lösungen zur Mobilisierung sozialer Ressourcen und zur Förderung der Beteiligung der Bevölkerung an der Abfalltrennung und -behandlung vor Ort wurden als sehr geeignet für das begrenzte Budget von Xay Som Bun bewertet.
Modelle wie „Sauberes Haus, schöner Garten“, die Entsorgung von organischen Haushaltsabfällen oder die Bewegung zur Reduzierung des Plastiktütenverbrauchs sind ebenfalls einfach umzusetzende, kostengünstige Lösungen, die langfristige Ergebnisse liefern und für die verstreute Bevölkerung in den Bergregionen der Provinz geeignet sind.
Im Bereich der Bewässerung verfolgten die Mitglieder ein Managementmodell, das die Verantwortlichkeiten zwischen Staat, Unternehmen und Gemeinde klar definierte. Die Delegation legte besonderes Augenmerk darauf, wie Bac Ninh seine Stauseen, Pumpstationen und Kanalsysteme flexibel betreibt, um sowohl die landwirtschaftliche Produktion zu fördern als auch den Bedarf der Bevölkerung zu decken und Naturkatastrophen vorzubeugen.
Frau Vieng Kham-Khut Savanh, Leiterin der Abteilung für Wasserressourcen und Meteorologie, sagte: „In der Provinz Xaysomboun sind viele Gebiete noch immer auf Regenwasser angewiesen und verfügen nicht über proaktive Bewässerungssysteme. Daher sind die Erfahrungen von Bac Ninh sehr praxisnah und helfen uns, die Wasserknappheit während der Trockenzeit schrittweise zu überwinden.“
Ein bemerkenswerter Punkt, der während der gesamten Reise deutlich wurde, war die Ähnlichkeit der beiden Provinzen hinsichtlich ihrer natürlichen Gegebenheiten, Bodenbeschaffenheit, ihres Klimas und ihrer landwirtschaftlichen Produktion. Xay Som Bun ist eine gebirgige Provinz, die nach wie vor mit vielen Herausforderungen zu kämpfen hat, während Bac Ninh eine rasante Entwicklung verzeichnet. Beide sind jedoch deutlich vom tropischen Monsunklima geprägt, verfügen über ein System von Flüssen und Bächen sowie Reisfelder und benötigen eine landwirtschaftliche Entwicklung, die mit einem nachhaltigen Land- und Wassermanagement einhergeht. Diese Ähnlichkeit hat für die Provinz Xay Som Bun günstige Voraussetzungen geschaffen, um geeignete Praktiken zu erforschen, auszuwählen und anzuwenden, anstatt sie lediglich als allgemeine Referenz zu nutzen.
Verbindungen an der Basis knüpfen, Freundschaften verbreiten.
Auf den Konferenzen bekräftigten die Verantwortlichen des Landwirtschafts- und Umweltministeriums der Provinz Bac Ninh, dass die Erfolge der Provinz das Ergebnis eines langen Prozesses der Erfahrungssammlung seien. Der Austausch mit der Provinz Xaysomboun unterstreicht nicht nur die gemeinsame Entwicklung, sondern auch die Verantwortung für die Pflege der besonderen Freundschaft zwischen beiden Ländern. Aufgrund der Ähnlichkeiten in den natürlichen Gegebenheiten und der Produktion können die beiden Regionen vertiefende Kooperationsprogramme entwickeln, die sich auf praktische Bereiche konzentrieren, die der Bevölkerung unmittelbar zugutekommen.
![]() |
Die Delegation aus der Provinz Xaysombun unternahm einen Feldbesuch am Ho Cao See in der Gemeinde Kep. |
Herr Vat-Cha Lon Phon, stellvertretender Direktor des Landwirtschafts- und Umweltministeriums der Provinz Xaysomboun und Leiter der Delegation, bedankte sich für den herzlichen Empfang in der Provinz Bac Ninh und würdigte die von dort geteilten praktischen Erfahrungen. „Diese Arbeitsreise hat uns wertvolles Wissen und praktische Erfahrungen vermittelt. Insbesondere die Modelle aus Bac Ninh weisen viele Ähnlichkeiten mit den natürlichen Gegebenheiten unserer Provinz auf, weshalb das Potenzial für eine praktische Anwendung sehr hoch ist. Die Provinz Xaysomboun wird geeignete Inhalte für Pilotprojekte auswählen, zunächst im Bereich Landmanagement und der Entwicklung von Bewässerungssystemen zur Förderung der landwirtschaftlichen Produktion.“
Zum Abschluss des Arbeitsbesuchs vereinbarten beide Seiten, die Zusammenarbeit weiter zu intensivieren und sich dabei auf Schlüsselbereiche wie nachhaltige Landwirtschaft, effizientes Ressourcenmanagement, Umweltschutz und Klimaanpassung zu konzentrieren. Darüber hinaus wurden der Transfer von Wissenschaft und Technologie sowie ein verstärkter Informationsaustausch als Prioritäten festgelegt.
Der Besuch und die Arbeit der Delegation fielen mit dem offiziellen Besuch von Genossen Tran Cam Tu, Mitglied des Politbüros und Ständiger Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams, in der Demokratischen Volksrepublik Laos (9. und 10. April) zusammen. In diesem Zusammenhang spielte die Zusammenarbeit zwischen den Provinzen Bac Ninh und Xaysomboun eine entscheidende Rolle und trug zur Umsetzung hochrangiger Abkommen bei. Sie bekräftigte zudem die Entschlossenheit der Staats- und Regierungschefs beider Länder, die gute traditionelle Freundschaft zwischen Vietnam und Laos weiter zu pflegen und zu stärken.
Quelle: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-xay-som-bun-gan-ket-tinh-huu-nghi-postid443062.bbg













Kommentar (0)