Der Wirtschafts- und Haushaltsausschuss des Volksrats der Provinz überprüfte zwei Inhalte im Zusammenhang mit öffentlichen Investitionen.

Der Wirtschafts- und Haushaltsausschuss des Provinzvolksrats prüfte die Inhalte, die der 20. Tagung des Provinzvolksrats vorgelegt wurden.

Herr Van Tien Dung – Direktor des Finanzministeriums – präsentierte Berichte zum Bereich der öffentlichen Investitionen, beispielsweise: Resolutionsentwurf zur Anpassung und Ergänzung des öffentlichen Investitionsplans 2025 aus lokalen Haushaltsmitteln; Entschließungsentwurf zur Anpassung und Ergänzung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für den Zeitraum 2021–2025 – lokale Haushaltsquelle.

Nach der Prüfung der Eingaben und Erklärungen der Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren zum Resolutionsentwurf, in denen eine Reihe von Fragen geklärt wurden, die von den Delegierten des Provinzvolksrats in der Überprüfungssitzung aufgeworfen worden waren, stimmte der Wirtschafts- und Haushaltsausschuss des Provinzvolksrats den Eingaben und Inhalten des Resolutionsentwurfs grundsätzlich zu.

Dementsprechend stimmte der Wirtschafts- und Haushaltsausschuss des Volksrats der Provinz dem Inhalt des Vorschlags zur Anpassung und Ergänzung des öffentlichen Investitionsplans 2025 aus dem lokalen Haushalt zu, wie vom Volksausschuss der Provinz vorgeschlagen, und zwar: Anpassung des zugewiesenen Kapitalplans für das Straßenprojekt Truong Chinh (Abschnitt von DT.781 bis 30.4) um 30 Milliarden VND nach unten; Die Ergänzung der Liste und die Bereitstellung von Kapital für das Projekt „Modernisierung des Märtyrerfriedhofs auf Hügel 82 – Tay Ninh“ belaufen sich auf 30 Milliarden VND.

Herr Le Anh Tam, stellvertretender Vorsitzender des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses des Provinzvolksrats, berichtete über die Überprüfung der Inhalte, die auf der 20. Sitzung des Provinzvolksrats vorgestellt wurden.

In Bezug auf den Resolutionsentwurf zur Anpassung und Ergänzung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für den Zeitraum 2021–2025 aus dem lokalen Haushalt stimmt der Wirtschafts- und Haushaltsausschuss des Provinzvolksrates dem Inhalt des Antrags zur Anpassung und Ergänzung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für den Zeitraum 2021–2025 aus dem Staatshaushalt auf Ersuchen des Provinzvolkskomitees zu: Anpassung und Ergänzung in Artikeln 1 und 2 der Resolution Nr. 237/NQ-HDND vom 28. März 2025 des Provinzvolksrates zur Anpassung und Ergänzung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für den Zeitraum 2021–2025 aus dem lokalen Haushalt.

Konkret: Der gesamte mittelfristige Investitionsplan aus lokalen Haushaltsquellen für den Zeitraum 2021–2025 beträgt 20.850 Milliarden VND, wovon das Haushaltskapital der Provinz 16.339 Milliarden VND beträgt, einschließlich der folgenden Quellen: Haushaltssaldo der Provinz; Einnahmen aus der Landnutzung, Grundrente; Lotterie; Quelle für Einsparungen im Provinzhaushalt; Quelle des lokalen Haushaltsdefizits; Quelle für höhere Einnahmen und Einsparungen für den Provinzhaushalt; Quelle für höhere Einnahmen und Einsparungen für den Provinzhaushalt; Produktions- und Geschäftsressourcen

Das mittelfristige Investitionskapital aus dem Provinzhaushalt in Höhe von 16.339 Milliarden VND wird an Sektoren, Bereiche und Bezirke, Städte und Gemeinden verteilt, wie z. B.: Kapitalzuweisung für von der Provinz verwaltete Projekte in Höhe von 10.809 Milliarden VND; Weisen Sie jedem Bezirk, jeder Stadt und jeder Gemeinde ein Zielunterstützungskapital von 5.530 Milliarden VND zu.

Herr Nguyen Trong Tan, Mitglied des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses des Volksrats der Provinz, erläuterte eine Reihe der angesprochenen Fragen.

Der Wirtschafts- und Haushaltsausschuss des Provinzvolksrates fordert den Provinzvolksausschuss auf, alle in Absatz 2, Artikel 55 des Gesetzes über öffentliche Investitionen von 2024 vorgeschriebenen Verfahren für neue zusätzliche Projekte abzuschließen, bevor diese dem Provinzvolksrat zur Genehmigung vorgelegt werden, und gleichzeitig auf der Sitzung Bericht zu erstatten.

Frau Nguyen Thi Kim Quyen, Vorsitzende des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses des Provinzvolksrats, forderte die Redaktionsagenturen auf, die Meinungen und Beiträge der Delegierten aufzunehmen und den Entwurf fertigzustellen, der der kommenden 20. Sitzung des Provinzvolksrats vorgelegt werden soll.

Kommentar (0)