Bang Chau und ihr Comeback.

Dieser Erfolg markiert ihre emotionale Rückkehr nach Jahren, in denen sie sich zurückgezogen hatte, um sich auf das Management zu konzentrieren.

35 Jahre im Dienste der traditionellen Kunst.

Als Student des 3. Jahrgangs (1990-1992) des Studiengangs Volkslied und Bài Chòi-Drama am Binh Dinh College für Kultur und Kunst (heute Quy Nhon College für Technologie) begann Bang Chau seine Karriere im Jahr 1992 und gehörte damit zu der Generation von Schauspielern, die direkt aus der „Wiege“ der Binh Dinh Volkslied- und Bài Chòi-Drama-Truppe hervorgegangen sind.

Hier verfeinerte sie ihre Disziplin und Ausdauer und entwickelte eine tiefe Liebe zur Bühne.

Der verdiente Künstler Bang Chau stellt die Kunst des Bài Chòi (eines traditionellen vietnamesischen Volksspiels) im Rahmen einer traditionellen Theateraufführung an einer Schule des Provinztheaters für traditionelle Künste vor. **Foto: Ngoc Nhuan**

Im Laufe ihrer langen Schauspielkarriere hat sie Rollen übernommen, die von Nebenrollen und Hauptrollen bis hin zu Protagonisten und Antagonisten reichten und eine tiefe emotionale Tiefe erforderten, was sie zu einer leidenschaftlichen Künstlerin geformt hat, die sich ihrem Handwerk verschrieben hat.

„Die Bühne hat mich gelehrt, Härten zu ertragen und meinen Beruf zu lieben. Jede Rolle ist ein anderes Leben, und ich muss es in vollen Zügen leben“, teilte die verdiente Künstlerin Bang Chau mit.

Während ihrer gesamten Karriere wirkte die Schauspielerin Bang Chau in zahlreichen herausragenden Aufführungen der Binh Dinh Bai Choi Operntruppe bei nationalen professionellen Theaterfestivals mit und hinterließ mit Rollen, die ihre Vielseitigkeit unter Beweis stellten, einen bleibenden Eindruck. Beispiele hierfür sind: Silbermedaille für die Rolle der Magd Cam Nhung in dem Stück „Prinzessin Huyen Tran“ (1995), Goldmedaille für die Rolle der Bach Thi Ha in dem Stück „Der verschwundene verurteilte Gefangene“ (1998) und Goldmedaille für die Rolle der Mutter Buoi in dem Stück „Meine Mutter in jenen Tagen“ (2011).

Neben ihrer Rolle als Bui Thi Xuan wurde sie für das Theaterstück „Das tragische Lied“ (2013) mit einer Silbermedaille und für das Theaterstück „Die leuchtenden Berge und Flüsse“ (2019) mit einer Goldmedaille ausgezeichnet. Aufgrund ihrer langjährigen Erfolge wurde Bang Chau 2012 mit dem Titel „Verdiente Künstlerin“ geehrt.

Aufgrund ihres Talents, ihrer Ethik und ihres unermüdlichen Arbeitseifers wurde der verdienten Künstlerin Bang Chau im Jahr 2020 die wichtige Aufgabe der stellvertretenden Direktorin des Theaters für traditionelle Künste der Provinz Binh Dinh übertragen.

Ihr neuer Job erfordert von ihr einen erheblichen Zeitaufwand für organisatorische Aufgaben und andere wichtige Aktivitäten der Abteilung. Dies ist keine leichte Entscheidung für eine Künstlerin, die seit vielen Jahren untrennbar mit Musik und Bühnenlicht verbunden ist.

„Ich freue mich über diese neue Verantwortung, bin aber auch traurig, weil ich die Bühne vermisse. Jedes Mal, wenn ich die jungen Künstler beim Proben sehe, möchte ich selbst auf die Bühne gehen und den Rhythmus und die Begeisterung in meinem Herzen spüren“, vertraute sie an.

Stelle dein Talent weiterhin auf der Bühne unter Beweis.

Da das Theater in diesem Jahr an zwei großen Festivals teilnimmt, hat sich die verdiente Künstlerin Bang Chau zur Rückkehr entschlossen. Sie spielte Oberst Lan in dem Stück „Das Spiel des Teufels“ beim 5. Nationalen Festival für professionelle Theaterkunst zum Thema „Das Bild des Volkspolizisten“ – 2025 und verkörperte Frau Hong in dem Stück „Der Fluss erzählt Geschichten“ beim Nationalen Festival für traditionelle Oper und Volkstheater 2025.

Der verdiente Künstler Bang Chau (stehend) spielt Oberst Lan in dem Theaterstück „Das Teufelsspiel“. **Foto: Ngoc Nhuan**

Fünf Jahre Bühnenabstinenz sind eine lange Zeit, und nach ihrer Rückkehr fürchtete sie, ihre Fähigkeiten zu verlieren. Doch zwei Rollen, zwei unterschiedliche emotionale Nuancen, bewiesen ihr Talent als versierte Künstlerin, und sie erhielt weiterhin großes Lob: eine Silbermedaille für die Rolle der Oberst Lan und eine Goldmedaille für die Rolle der Frau Hong.

„Das Schönste ist, dass ich immer noch auf der Bühne stehen kann. Die beiden Medaillen sind nicht nur eine persönliche Freude, sondern auch eine Bestätigung der Leistungen des gesamten Theaterteams“, teilte die verdiente Künstlerin Bang Chau lächelnd mit.

Die Rolle von Colonel Lan ist zwar kurz, erfordert aber emotionale Zurückhaltung, ausdrucksstarke Mimik und eine präzise Dialogführung. Sie verkörpert überzeugend das Bild einer standhaften und besonnenen Polizistin im Kampf der Intelligenzen zwischen Gut und Böse.

„Diese Rolle hat mir geholfen, meine Emotionen nach vielen Jahren Bühnenabstinenz wiederzuerwecken“, sagte sie.

Die verdiente Künstlerin Bang Chau lieferte eine herausragende Leistung als Frau Hong in dem Theaterstück „Der Fluss erzählt Geschichten“. **Foto: Ngoc Nhuan**

In „Der Fluss erzählt Geschichten“ entschied sich die verdiente Künstlerin Bang Chau für ein Spiel mit echten Gefühlen und ließ sich beim Singen, Atmen und Blicken von ihrem Herzen leiten. Ihre Rolle als Frau Hong umfasst einen Zeitraum von der jungen Ehefrau über die vom Schicksal gezeichnete Mutter bis hin zur alten, blinden Frau.

Die emotionalste Szene ist die, in der Frau Hong nach 15 Jahren ihren Sohn Binh wiedersieht. Ihr Haus wurde vom Feind zerstört, sie ist blind, und ihre Trauer um ihren Sohn und ihre Wut vermischen sich, da sie glaubt, Binh sei zum Feind übergelaufen.

„Während dieser Szene fühlte ich mich, als würde mir das Herz zerrissen. Die Mutter liebte ihr Kind bedingungslos, war aber gleichzeitig von Wut erfüllt. Ich senkte die Stimme und sprach langsam, als ob jedes Wort einen brennenden Schmerz ausdrückte“, sagte die verdiente Künstlerin Bang Chau, sichtlich bewegt von ihrer Rolle.

Die Rückkehr der verdienten Künstlerin Bang Chau auf die Bühne ist nicht nur ein beruflicher Meilenstein, sondern auch eine Bestätigung ihres anhaltenden Engagements. Jedes Mal, wenn sie zurückkehrt, bringt sie eine Geschichte, einen Hauch von Leben, einen Teil ihres Lebens mit.

„Die Rolle der Frau Hong ist vermutlich die letzte Rolle, die ich beim Nationalen Professionellen Theaterfestival spielen werde. Ich werde mich weiterhin hinter die Bühne zurückziehen, meine Zeit dem Management widmen und meine Fähigkeiten an die jüngere Generation weitergeben, sie beim Wachsen und Etablieren auf der Bühne begleiten und so das Erbe der vorherigen Generationen fortführen, die die Bài Chòi-Volksoper dem Publikum nähergebracht haben“, vertraute die verdiente Künstlerin Bang Chau an.

Quelle: https://baogialai.com.vn/bang-chau-va-dau-an-tro-lai-post574312.html