Die Arbeiter der Wasseraufbereitungsanlage An Tien (Gemeinde An Lao) betreiben das Wasserfiltrations- und -versorgungssystem.
Proaktive Veränderung
Das 2004 erbaute Wasserwerk An Tien (im Besitz der An Lao Town Water Supply Joint Stock Company) ist seit über 20 Jahren in Betrieb und versorgt weiterhin rund 5.000 Haushalte in den Gemeinden An Tien und An Thang sowie einem Teil der ehemaligen Stadt An Lao zuverlässig mit sauberem Trinkwasser. Anders als viele andere, die zur gleichen Zeit in Betrieb gingen, investierte das Werk 2020 vorausschauend in ein modernes Lamellenklärbecken mit einer Kapazität von 3.000 m³/Tag und ersetzte damit die alte, marode Anlage.
Laut Herrn Luong Van Khu, dem Leiter des Wasserwerks An Tien, wird das Rohwasser aus dem Fluss Da Do dank der modernen Anlage, in die investiert wurde, automatisch in einem Lamellensystem aufbereitet. So werden sichere Parameter gewährleistet, bevor es an die Bevölkerung geliefert wird. Die Wasserqualitätskontrolle wird monatlich vom städtischen Zentrum für Seuchenbekämpfung gemäß den Standards des Gesundheitsministeriums durchgeführt. Das Wasserwerk führt zudem strenge interne Kontrollmaßnahmen durch, um die Versorgung der Bevölkerung mit sauberem Wasser sicherzustellen.
Das einströmende Wasser wird in der Wasseraufbereitungsanlage An Tien (Gemeinde An Lao) durch mehrere Tanks mit einem automatischen Lamellenwasserfiltersystem gefiltert.
Die Gemeinde Tan Minh verfolgt einen vorbildlichen Ansatz bei der proaktiven Versorgung ländlicher Gebiete mit sauberem Wasser. Als das Wasserwerk Cap Tien (Gia Hung Clean Water Service Cooperative) Qualitätsmängel und unzureichende Kapazitäten für Modernisierungen aufwies, mobilisierten die lokalen Behörden gesellschaftliche Ressourcen. Jeder Haushalt steuerte freiwillig 1,9 Millionen VND bei, ergänzt durch staatliche Haushaltsmittel, um ein Projekt mit sauberem Wasser der Hai Phong Water Supply Joint Stock Company zu realisieren. Bis Januar 2026 hatten alle Haushalte im alten Wasserversorgungsgebiet Zugang zu einer stabilen, sauberen Wasserquelle und konnten so unbesorgt das diesjährige Mondneujahr feiern.
„Dies ist das erste Jahr, in dem wir Zugang zu sauberem Wasser von der Hai Phong Water Supply Joint Stock Company haben, sodass wir uns während Tet keine Sorgen mehr um die Qualität unseres Trinkwassers machen müssen wie früher“, sagte Herr Cao Xuan Dan, Leiter des Dorfes Phuong Lai 2 in der Gemeinde Tan Minh.
Führungskräfte der Hai Phong Water Supply Joint Stock Company inspizieren das Wasserfiltersystem, um eine stabile Versorgung der Bevölkerung mit sauberem Wasser sicherzustellen.
Laut dem städtischen Landwirtschafts- und Umweltamt investierte die ehemalige Stadt Hai Phong von 1998 bis 2025 in den Bau von 161 ländlichen Wasserversorgungsprojekten; die ehemalige Provinz Hai Duong realisierte 78 Projekte. Allerdings erfüllen einige kleinere Wasserwerke mit veralteter Technologie nicht mehr die Anforderungen an Qualität und Stabilität und müssen ersetzt werden. Dies betrifft vor allem die Gemeinden Tien Lang, Tan Minh, Hung Thang, Chan Hung sowie Teile der Gemeinden im Gebiet der ehemaligen Stadt Chi Linh.
Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt erklärte außerdem, dass es die Koordination mit den Kommunen fortsetzt, um den Austausch der Wasserquellen in 20 kleinen Wasseraufbereitungsanlagen zu beschleunigen, der im ersten Quartal 2026 abgeschlossen sein soll. Es wird erwartet, dass bis 2030 der Austausch der Wasserquellen für alle Wasseraufbereitungsanlagen, die nicht im speziellen Wasserversorgungsplan der Stadt enthalten sind, abgeschlossen sein wird, um sicherzustellen, dass 100 % der ländlichen Bevölkerung Zugang zu sauberem Wasser für den täglichen Gebrauch haben.
Engpässe umgehend beseitigen.
Die Umsetzung der Strategie zur Versorgung ländlicher Gebiete mit sauberem Wasser stieß jedoch auf zahlreiche Schwierigkeiten. Eine Herausforderung besteht darin, das verbliebene Vermögen von Organisationen und Einzelpersonen zu bewerten, die in stillgelegte Wasseraufbereitungsanlagen investiert hatten. Hinzu kommt die Aufgabe, die Bevölkerung zu freiwilligen Beiträgen zu mobilisieren und legitime soziale Ressourcen zu nutzen, um diese Organisationen und Einzelpersonen für ihren Beitrag zu entschädigen. Viele Haushalte haben weiterhin mit finanziellen Schwierigkeiten zu kämpfen, arbeiten weit entfernt von zu Hause oder nutzen noch Brunnenwasser und zögern, umzusteigen. Die Gemeinde Tan Minh ist ein typisches Beispiel. Im Jahr 2025 verfügte die gesamte Gemeinde über fünf kleine Wasseraufbereitungsanlagen, von denen jedoch nur eine, betrieben von der Gia Hung Clean Water Service Cooperative, erfolgreich umgestellt wurde.
Dem Plan zufolge sollen die verbleibenden Wasseraufbereitungsanlagen in den Ortschaften auch 2026 und 2027 weiter betrieben werden, um die Versorgung aller ländlichen Bewohner mit sauberem Wasser zu gewährleisten. Um dieses Ziel zu erreichen, verpflichtet die Stadt die Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile, die Verträge mit Organisationen und Einzelpersonen, die in ihren Gebieten mangelhafte Wasserversorgung anbieten, zu kündigen. Sie sollen außerdem soziale Ressourcen mobilisieren und Haushaltsmittel bereitstellen, um die Bewohner während der Suche nach einer Ersatzanlage vorübergehend mit Wasser zu versorgen.
Das Volkskomitee der Gemeinde Bac Thanh Mien arbeitete mit der Hung Dao Clean Water Company Limited zusammen, um die Beschwerden der Anwohner über die Qualität des von dem Unternehmen gelieferten Trinkwassers zu klären.
Wenn die städtische Politik nicht entschieden umgesetzt wird, werden sich die Bewohner ländlicher Gebiete in Wirklichkeit weiterhin Sorgen um die Qualität ihres Trinkwassers machen.
Beispielsweise meldeten Ende Januar einige Haushalte im Dorf Hoanh Bo der Gemeinde Bac Thanh Mien, dass ihr Leitungswasser Ablagerungen und Verunreinigungen enthielt. Tests des Seuchenschutzzentrums der Stadt Hai Phong ergaben, dass die interne Wasserqualitätskontrolle des Wasserversorgungsunternehmens nicht den Anforderungen der Richtlinie Nr. 52/2024/TT-BYT des Gesundheitsministeriums entsprach. Das Volkskomitee der Gemeinde Bac Thanh Mien verhängte gegen die Hung Dao Clean Water Company Limited eine Geldstrafe von 35 Millionen VND und forderte das Unternehmen auf, die Mängel zu beheben.
Die Gemeinde Kien Minh koordiniert den Umgang mit dem Problem des Leitungswassers mit einem seltsamen Geruch.
Ähnlich ereignete sich Anfang Januar 2026 in der Gemeinde Kien Minh ein Vorfall, bei dem Anwohner einen ungewöhnlichen Geruch in ihrem Leitungswasser bemerkten. Die örtlichen Behörden führten umgehend eine Inspektion durch und wiesen das Wasserwerk Minh Tan an, die Wasserentnahme aus dem Absetzbecken einzustellen, das gesamte System zu reinigen und die Wasserversorgung erst wieder aufzunehmen, wenn die Wasserqualität den Standards entspricht. Obwohl diese Vorfälle lokal begrenzt waren und von den Behörden schnell behoben wurden, verdeutlichen sie die Notwendigkeit eines entschlosseneren Managements und einer verstärkten Überwachung der Wasserqualität durch die zuständigen Stellen, insbesondere in der Zeit vor Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest).
Sauberes Wasser ist ein lebensnotwendiges Gut, das in direktem Zusammenhang mit der öffentlichen Gesundheit und der Lebensqualität der Landbevölkerung steht. Um die Ängste der Menschen zum Jahresende zu lindern, muss die Stadt neben Investitionen in die Infrastruktur die unabhängigen Kontrollen weiter verstärken, die Ergebnisse der Wasserqualitätsprüfungen öffentlich bekannt geben und benachteiligten Gebieten während des Übergangsprozesses flexible Unterstützungsmechanismen zur Verfügung stellen. Nur so kann das Ziel einer stabilen und langfristigen Versorgung ländlicher Gebiete mit sauberem Wasser nachhaltig erreicht werden.
TUỆ MINH
Quelle: https://baohaiphong.vn/bao-dam-cung-cap-nuoc-sach-dip-tet-o-vung-ngoai-thanh-535503.html
![[Bild] Angenehmes Wetter hilft Schülern, selbstbewusst in die Aufnahmeprüfung der 10. Klasse zu gehen.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/29/1780034401612_ngay-1-thi-lop-10-minh-duy-8-5009-jpg.webp)
![[Foto] Leuchtturm Ba Lang An – das „Auge des Meeres“ inmitten des „Felsenmuseums“ der Provinz Quang Ngai.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/29/1780038698840_anh-man-hinh-2026-05-29-luc-14-10-42.png)
Kommentar (0)