Herr Tran Ngoc Dan – Vorsitzender des Aufsichtsrats von City Auto – Foto: CTF
Wieder einmal die Geschichte: Vater als Vorsitzender, Sohn als Generaldirektor
Der Wechsel in der Position des Generaldirektors der City Atuo Joint Stock Company (CTF) erfolgte nur wenige Tage, nachdem die TNG Investment and Trading Joint Stock Company bestraft worden war, weil sie einen Generaldirektor ernannt hatte, der mit dem Vorsitzenden des Verwaltungsrats verwandt war.
Bemerkenswert ist, dass City Auto auch eine Aktiengesellschaft ist, bei der der Vater Vorsitzender und der Sohn Generaldirektor ist.
In der am 3. Januar an die Wertpapierkommission übermittelten Mitteilung über die Personalveränderung gab City Auto insbesondere an, dass der Vorstand dem Rücktritt von Herrn Tran Lam von der Position des Generaldirektors zugestimmt habe.
Herr Lam ist der Sohn von Herrn Tran Ngoc Dan, dem Vorsitzenden des Verwaltungsrats und gesetzlichen Vertreter von City Auto. Der Verwaltungsrat von City Auto hat Herrn Dan mit der Durchführung der entsprechenden Verfahren gemäß den geltenden Bestimmungen beauftragt.
Herr Lam ist für die Übergabe aller Arbeitsinhalte gemäß seiner aktuellen Position und der ihm vom Vorsitzenden des Verwaltungsrats zugewiesenen zugehörigen Dokumente verantwortlich.
Herr Tran Lam
Bemerkenswert ist, dass Herr Lam erst seit genau einem Monat – seit dem 3. Dezember 2024 – im Amt des Generaldirektors ist.
Der Vorgänger von Herrn Lam, Herr Nguyen Dang Hoang, hat seinen Rücktritt eingereicht.
Dem Managementbericht für die ersten sechs Monate dieses Jahres zufolge hält Herr Tran Ngoc Dan 9,23 % des Stammkapitals von City Auto, während sein Sohn Tran Lam 8,4 % hält.
Herr Lam wurde 1983 geboren und wird als Bachelor des Algonquin College (Kanada) vorgestellt.
Im Geschäftsbericht des Unternehmens heißt es, dass Herr Lam vor seiner Ernennung zum Generaldirektor von City Auto Führungserfahrung in vielen Unternehmen gesammelt habe.
Im Zeitraum von 2007 bis 2010 war er Direktor der Nissan Automobile Joint Stock Company, anschließend von 2010 bis 2013 Direktor der UK Automobile Joint Stock Company. Von 2013 bis 2018 war Herr Lam stellvertretender Generaldirektor der Tan Thanh Do Group Joint Stock Company und seit 2019 ist er Generaldirektor dieses Unternehmens.
Darüber hinaus ist Herr Lam seit 2017 auch Mitglied des Aufsichtsrats von City Auto.
Neben Herrn Lam hat Herr Dan noch einen weiteren Sohn namens Tran Long, der ebenfalls 8,01 % des Kapitals von City Auto hält.
Dem Jahresbericht 2023 zufolge behauptet City Auto weiterhin seine Position als führender Autohändler im System für zwei Automarken: Ford und Hyundai in Vietnam.
City Auto erzielte landesweit die höchsten Verkaufszahlen für die Marke Ford und belegte in der südlichen Region mit Hyundai-Fahrzeugen den ersten Platz. Bis Ende 2023 wird das Unternehmen über elf Ford- und sechs Hyundai-Autohäuser verfügen.
Der Finanzbericht 2023 zeigt, dass City Auto trotz des weiterhin schwierigen Automobilmarktes einen Umsatz von 7,385 Milliarden VND erzielte, was einem deutlichen Anstieg gegenüber dem Vorjahr entspricht.
Warum sollte man das Unternehmen bestrafen, bei dem der Vater Vorsitzender und der Sohn Geschäftsführer ist?
Der leitende Inspektor der Planungs- und Investitionsbehörde der Provinz Thai Nguyen hat kürzlich eine Verwaltungsstrafe gegen die TNG Investment and Trading Joint Stock Company (TNG) verhängt. In der Entscheidung wird klargestellt, dass die TNG Investment and Trading Joint Stock Company gegen Vorschriften verstoßen hat, indem sie den Generaldirektor Nguyen Duc Manh ernannte, der mit dem Geschäftsführer und Vorstandsvorsitzenden Nguyen Van Thoi verwandt ist (sein Sohn).
Der Inspektor der Planungs- und Investitionsabteilung der Provinz Thai Nguyen bestätigte, dass diese Ernennung nicht den in Punkt b, Absatz 5, Artikel 162 des Unternehmensgesetzes festgelegten Bedingungen entsprach.
Laut Recherchen legt Punkt b, Absatz 5, Artikel 162 des Unternehmensgesetzes Folgendes fest: „Für Aktiengesellschaften, staatseigene Unternehmen und Tochtergesellschaften staatseigener Unternehmen muss der Direktor oder Generaldirektor folgende Standards und Bedingungen erfüllen: Er darf keine Person sein, die mit dem Unternehmensleiter, dem Kontrolleur des Unternehmens und der Muttergesellschaft verwandt ist; er darf kein Vertreter des Staatskapitals, kein Vertreter des Unternehmenskapitals im Unternehmen und keine Vertreter des Unternehmenskapitals im Mutterunternehmen sein.“
Ein Experte erklärte, dass eine Aktiengesellschaft kein Unternehmen mehr sei, das sich im Besitz einer Einzelperson befinde. Daher enthalte das Gesetz strenge Vorschriften hinsichtlich Transparenz, Informationspflichten und Betriebsmethoden sowie die Einrichtung eines Personalmanagementsystems, um den öffentlichen Charakter des Unternehmens zu gewährleisten.
Die oben genannte Regelung beschränkt und beseitigt Akte der „Familienherrschaft“ und gewährleistet, dass Demokratie und die legitimen Rechte der Mehrheit der Aktionäre im Einklang mit dem Gesetz und der Satzung der Aktiengesellschaften umgesetzt werden.






Kommentar (0)