Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ein Wendepunkt bei der Transformation des städtischen Verkehrsmodells von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Người Lao ĐộngNgười Lao Động09/03/2025

(NLĐO) - Am Morgen des 9. März wurde die Metro-Linie 1 offiziell eingeweiht und markierte damit einen Wendepunkt im städtischen Eisenbahnsystem von Ho-Chi-Minh-Stadt.


In der freudigen Atmosphäre der Feierlichkeiten zum 50. Jahrestag der Befreiung Südvietnams und der Wiedervereinigung des Landes (30. April 1975 - 30. April 2025) und im Einklang mit der lebhaften Atmosphäre des 10. Vietnam-Japan-Festivals in Ho-Chi-Minh-Stadt veranstaltete das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt am Morgen des 9. März die Einweihungszeremonie für die Stadtbahnlinie Nr. 1 (Ben Thanh - Suoi Tien).

Zeremonie zum Durchschneiden des Bandes für die U-Bahn-Linie 1 (Ben Thanh – Suoi Tien) – CLIP: NGOC QUY

Die Zeremonie fand im Park 23/9 (Bezirk 1) statt und wurde besucht von: Nguyen Thanh Nghi, Mitglied des Zentralkomitees und Ständiger Stellvertretender Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt; Nguyen Van Duoc, Mitglied des Zentralkomitees, Stellvertretender Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt und Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt; Nguyen Minh Vu, Stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees und Stellvertretender Außenminister; Ton Ngoc Hanh, Stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees und Sekretär des Parteikomitees der Provinz Binh Phuoc ; Nguyen Thi Le, Stellvertretende Sekretärin des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt und Vorsitzende des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt; sowie Vertretern der japanischen Regierung, ehemaligen Führern der Partei, des Staates und der Stadt Ho-Chi-Minh-Stadt aus verschiedenen Epochen, Leitern von Abteilungen, Behörden, Bezirken, der Stadt Thu Duc, in- und ausländischen Partnerorganisationen und einer großen Anzahl von Stadtbewohnern.

Khánh thành tuyến metro số 1: Bước ngoặt chuyển đổi mô hình giao thông đô thị của TP HCM- Ảnh 1.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Duoc, bei der Einweihungszeremonie.

Die Metrolinie 1 (Ben Thanh – Suoi Tien) ist 19,7 km lang und umfasst 14 Stationen. Sie verbindet das Zentrum von Ho-Chi-Minh-Stadt mit Thu Duc. Als erste Metrolinie des Landes verfügt sie über einen unterirdischen Abschnitt und wurde mit vielen modernen und fortschrittlichen Baumethoden realisiert.

Das durch japanische Entwicklungshilfe und japanische Eigenmittel finanzierte Projekt ist ein wichtiges Wirtschaftskooperationsprojekt zwischen Vietnam und Japan. Seit der Inbetriebnahme am 22. Dezember 2024 hat die U-Bahnlinie über 5 Millionen Fahrgäste befördert und positive Resonanz in der Bevölkerung erhalten.

Khánh thành tuyến metro số 1: Bước ngoặt chuyển đổi mô hình giao thông đô thị của TP HCM- Ảnh 2.

Führende und ehemalige führende Persönlichkeiten der Partei und des Staates, Leiter zentraler Ministerien und Behörden sowie führende Persönlichkeiten und ehemalige führende Persönlichkeiten von Ho-Chi-Minh-Stadt bei der Einweihungszeremonie.

Khánh thành tuyến metro số 1: Bước ngoặt chuyển đổi mô hình giao thông đô thị của TP HCM- Ảnh 3.
Khánh thành tuyến metro số 1: Bước ngoặt chuyển đổi mô hình giao thông đô thị của TP HCM- Ảnh 4.

Kulturelle Darbietungen zur Feier der Einweihung der Metrolinie 1.

Bei dieser Gelegenheit fand im lotusförmigen Atrium des Bahnhofs Ben Thanh die Zeremonie zur Enthüllung der Gedenktafel statt, die das Projekt als freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Japan und als städtisches Projekt zum Gedenken an den 50. Jahrestag der Befreiung Südvietnams und der nationalen Wiedervereinigung (30. April 1975 - 30. April 2025) für den "Bau der Stadtbahnlinie 1 von Ho-Chi-Minh-Stadt, Linie Ben Thanh - Suoi Tien" ausweist.

Zeremonie zur Enthüllung der JICA-Projekttafel und Zeremonie zur Enthüllung der beispielhaften Projekttafel der Stadt anlässlich des 50. Jahrestages der Befreiung Südvietnams und der nationalen Wiedervereinigung – CLIP: NGOC QUY

Die Einweihungszeremonie der Metrolinie 1 markiert einen Wendepunkt in der Transformation des städtischen Verkehrsmodells von Ho-Chi-Minh-Stadt und hat weitreichende Folgen für die sozioökonomische Entwicklung der Stadt. Dieses Ereignis gewinnt noch mehr an Bedeutung, da die Nationalversammlung am 19. Februar eine Resolution zur Erprobung bestimmter Mechanismen und Maßnahmen, insbesondere für den Ausbau des städtischen Schienennetzes in Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt, verabschiedet hat.

Zusammen mit den wertvollen Erfahrungen, die beim Bau der Stadtbahnlinie Nr. 1 gesammelt wurden, bildet dies eine wichtige Grundlage, um Ho-Chi-Minh-Stadt dabei zu helfen, ihr Ziel zu erreichen, in den nächsten 10 Jahren ein Netz von 7 Stadtbahnlinien mit einer Gesamtlänge von 355 km zu errichten.

Khánh thành tuyến metro số 1: Bước ngoặt chuyển đổi mô hình giao thông đô thị của TP HCM- Ảnh 5.

Herr Phan Cong Bang, Leiter des Verwaltungsrats der städtischen Eisenbahn von Ho-Chi-Minh-Stadt

In seiner Rede bei der Zeremonie betonte Herr Phan Cong Bang, Leiter des städtischen Eisenbahnmanagements von Ho-Chi-Minh-Stadt und Investor des Projekts, dass die Metrolinie 1 ein Symbol für die freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Japan sei. Er dankte den Verantwortlichen der vietnamesischen Regierung, der Zentralregierung und der Stadt Ho-Chi-Minh-Stadt für ihre kontinuierliche Unterstützung und ihr Engagement während der gesamten Bau-, Betriebs- und Entwicklungsphase des Projekts.

Er dankte auch den von dem Projekt betroffenen Haushalten, die ihre persönlichen Interessen für das Gemeinwohl zurückgestellt und so dazu beigetragen haben, den reibungslosen Betrieb der U-Bahnlinie, die Verschönerung des Stadtbildes und die Erfüllung der Transportbedürfnisse der Bevölkerung sicherzustellen.

Khánh thành tuyến metro số 1: Bước ngoặt chuyển đổi mô hình giao thông đô thị của TP HCM- Ảnh 6.

Herr Furukawa Yasushi, Vizeminister für Land, Infrastruktur, Tourismus und Verkehr Japans, hielt bei der Zeremonie eine Rede.

Bei der Einweihungszeremonie erklärte Herr Furukawa Yasushi, Vizeminister für Land, Infrastruktur, Tourismus und Verkehr Japans, dass Luftverschmutzung und Verkehrsstaus aufgrund der rasanten Urbanisierung zunehmen. Angesichts dieser Situation sei der Bau der U-Bahn-Linie 1 in Ho-Chi-Minh-Stadt eine dringende Lösung, die zur Verbesserung der Umweltqualität und zur Steigerung der Effizienz des städtischen Verkehrs beitrage.

Khánh thành tuyến metro số 1: Bước ngoặt chuyển đổi mô hình giao thông đô thị của TP HCM- Ảnh 7.

Der japanische Vize-Außenminister Miyaji Takuma

Der japanische Vize-Außenminister Miyaji Takuma bekräftigte, dass die Metro-Linie 1 nicht nur die erste U-Bahn-Linie Ho-Chi-Minh-Stadts, sondern auch Japans größtes ODA-Projekt (Offizielle Entwicklungshilfe) für Vietnam sei. Er betonte, dass dieses Projekt symbolisch für die partnerschaftliche Zusammenarbeit beider Länder stehe und das Ergebnis bilateraler Bemühungen Vietnams und Japans während der gesamten Projektumsetzung sei.

Bei der Einweihungszeremonie der Metrolinie 1 bekräftigte der stellvertretende Außenminister Nguyen Minh Vu, dass dies ein wichtiger Meilenstein für die Entwicklung der Verkehrsinfrastruktur von Ho-Chi-Minh-Stadt sei. Er würdigte die enge Zusammenarbeit zwischen vietnamesischen und japanischen Bauunternehmen bei der Umsetzung des Projekts.

Khánh thành tuyến metro số 1: Bước ngoặt chuyển đổi mô hình giao thông đô thị của TP HCM- Ảnh 8.

Der stellvertretende Außenminister Nguyen Minh Vu hielt bei der Zeremonie eine Rede.

Diese Veranstaltung findet im zweiten Jahr der umfassenden Entwicklungszusammenarbeit zwischen Vietnam und Japan statt. Laut Vizeminister Nguyen Minh Vu spielt Ho-Chi-Minh-Stadt eine führende Rolle in der wirtschaftlichen Entwicklung des Landes, und die U-Bahn-Linie 1 erfüllt nicht nur die Wünsche der Bevölkerung, sondern wird auch zum Symbol der Zusammenarbeit beider Länder. Das Projekt eröffnet zudem zahlreiche neue Möglichkeiten für die zukünftige Kooperation im Bereich hochwertiger Infrastruktur.

Khánh thành tuyến metro số 1: Bước ngoặt chuyển đổi mô hình giao thông đô thị của TP HCM- Ảnh 9.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Duoc, hielt bei der Zeremonie eine Rede.

Bei der Zeremonie betonte der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Duoc, dass die Einweihung der Metro-Linie 1 nicht nur eine Quelle der Freude und des Stolzes für Ho-Chi-Minh-Stadt sei, sondern auch den Beginn eines neuen Kapitels auf dem Weg zur Entwicklung eines modernen städtischen Verkehrssystems markiere.

Gleichzeitig brachten die Stadtverantwortlichen der Regierung, den Verantwortlichen auf allen Ebenen, der Wirtschaft und der Bevölkerung Japans, den Verantwortlichen der Partei und des Staates, den zentralen Ministerien und Behörden, den Verantwortlichen und Beamten der städtischen Ämter und Ortschaften sowie allen Mitarbeitern des Urban Railway Management Board und der Urban Railway Company No. 1 Limited Liability Company ihren tiefen Dank für ihren Beitrag zum erfolgreichen Abschluss und zur kommerziellen Inbetriebnahme des Projekts zum Ausdruck.



Quelle: https://nld.com.vn/khanh-thanh-tuyen-metro-so-1-buoc-ngoat-chuyen-doi-mo-hinh-giao-thong-do-thi-cua-tp-hcm-196250309091737541.htm

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Bewundern Sie die prachtvollen Kirchen, ein absoluter Hotspot in dieser Weihnachtszeit.
Die Weihnachtsstimmung ist in den Straßen von Hanoi lebhaft.
Erleben Sie die aufregenden Nachttouren durch Ho-Chi-Minh-Stadt.
Nahaufnahme der Werkstatt, in der der LED-Stern für die Kathedrale Notre Dame hergestellt wird.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Die atemberaubende Kirche an der Highway 51 war zur Weihnachtszeit festlich beleuchtet und zog die Blicke aller Vorbeifahrenden auf sich.

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt