Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die ganze Familie atmet erleichtert auf, weil die Schwiegermutter ihre Schwiegertochter ungemein verwöhnt.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ30/03/2024


Ngày nay mối quan hệ mẹ chồng nàng dâu đã

Heutzutage ist das Verhältnis zwischen Schwiegermutter und Schwiegertochter viel entspannter als früher – Foto: DUYEN PHAN

Nguyen Ngoc Mai (60 Jahre alt, wohnhaft im 7. Bezirk von Ho-Chi-Minh-Stadt), die nur einen Sohn hat und seit vier Jahren verheiratet ist, sagt, dass ihr Verhältnis zu ihrer Schwiegertochter sehr gut sei, weil sie immer... den Wünschen ihrer Schwiegertochter entgegenkomme.

Bräute sind heutzutage ganz anders.

Frau Mais Ehemann verstarb früh, und während ihr Sohn in Australien studierte, lebte sie mit einem Dienstmädchen zu Hause. Nachdem ihr Sohn nach Vietnam zurückgekehrt war und einige Jahre gearbeitet hatte, verliebte er sich in ein Mädchen, das ebenfalls die einzige Tochter einer wohlhabenden Familie in Ho-Chi-Minh-Stadt war.

Obwohl Frau Mai in einer großen Villa mit Garten im 7. Bezirk wohnt, einem geräumigen Haus mit vielen Zimmern, beschlossen die beiden Kinder dennoch, getrennt zu leben, als ihr Sohn heiratete.

Frau Mai kaufte eine Luxuswohnung im 4. Bezirk von Ho-Chi-Minh-Stadt, in der ihre beiden Kinder zusammen wohnen sollten. „Bei uns zu Hause haben meine beiden Kinder immer ein eigenes Zimmer“, sagte Frau Mai, „damit sie uns besuchen oder bei uns übernachten können, wann immer sie möchten.“ Sie beauftragte Innenarchitekten, das Zimmer nach dem Geschmack ihrer Schwiegertochter umzugestalten.

An den ersten Wochenenden, als ihre beiden Kinder zu Besuch kamen, war Frau Mai sehr überrascht von ihrer neuen Schwiegertochter. Diese war zwar sehr gut gekleidet und modisch, konnte aber nichts, nicht einmal eine Knoblauchzehe schälen.

Nachdem Frau Mai noch etwas Zeit mit ihrer Schwiegertochter verbracht hatte, erfuhr sie, dass diese seit ihrer Kindheit nie im Haushalt geholfen hatte und überhaupt nichts konnte. Erst nachdem sie bei ihrer Schwiegermutter eingezogen war, hatte sie gelernt, Knoblauch zu schälen. Trotzdem lobte Frau Mai ihre Schwiegertochter: „Obwohl sie nichts kann, lobt sie immer das Dienstmädchen und mein Essen.“

Später, als ihre Schwiegertochter zu Besuch kam, sagte Frau Mai, sie habe ihr nichts aufgetragen, weil ihre Schwiegertochter ohnehin nichts könne, und nun lasse sie es umsonst tun. Die Aufgabe der Schwiegertochter vor dem Besuch bei ihrer Schwiegermutter bestand darin, ihr mitzuteilen, wann sie kommen würde und was sie essen möchte.

Es gab Tage, an denen ihr Sohn und ihre Schwiegertochter über Nacht bei ihr übernachteten, und es fühlte sich an, als hätten sie ihr ein großes Geschenk gemacht. Selbst wenn ihre Schwiegertochter am nächsten Morgen bis mittags schlief, war Frau Mai dennoch glücklich, und heute denkt sie: „So sind Schwiegertöchter heutzutage.“

„Wenn ich meinem Sohn gegenüber fröhlich und nachsichtig bin, kommt er gerne zum Spielen. Aber wenn es immer so oder so läuft, sehe ich meinen Sohn vielleicht gar nicht mehr“, erzählte Frau Mai lächelnd.

Wenn die Schwiegertochter glücklich ist, ist auch der Sohn glücklich.

Unterdessen lebt Frau Nguyen Ngoc Khanh (69 Jahre alt, wohnhaft im Bezirk Go Vap, Ho-Chi-Minh-Stadt) seit zehn Jahren mit ihrem jüngsten Sohn und dessen Frau zusammen. Als ihr Sohn heiratete, erwarb sie alle gemieteten Teile des Hauses zurück, um dort ein großes, schönes Haus für ihre neue Schwiegertochter zu bauen.

Früher, als sie noch Schwiegertochter in ihrer Heimatstadt war, hatte sie ein sehr schweres Leben. Schon früh morgens musste sie aufstehen, um Gemüse zu schneiden und einen großen Topf Schweinefutter für die sieben Schweine zu kochen, die die Familie ihres Mannes hielt. Als Lehrerin eilte sie nach dem Unterricht nach Hause, um für die neunköpfige Familie ihres Mannes zu kochen.

Früher, als Lebensmittel knapp waren, musste sie zu den Mahlzeiten am Kopfende des Tisches sitzen und allen Mitgliedern der Familie ihres Mannes Reis servieren. Sie musste sogar aufhören, ihren eigenen Reis zu essen, um die anderen acht Personen zu bedienen.

Frau Khanh ist freundlich und erledigt alle Hausarbeiten, doch ihre Schwiegermutter ist trotzdem nicht zufrieden. Wenn es ihrer Schwiegermutter schmeckt, ist sie glücklich. Aber wenn es ihr nicht schmeckt, sagt sie sofort: „Warum kochst du so schlecht? Du musst dich beim Kochen konzentrieren!“

Obwohl ihre Schwiegertochter ebenfalls vom Land in die Stadt gekommen ist, um Karriere zu machen, steht sie wochentags meist erst gegen 7 Uhr auf. Sie schminkt sich, zieht sich an, frühstückt unten und geht dann zur Arbeit. Am Wochenende kann sie ausschlafen, so lange sie will.

Ihr Tagesablauf beginnt früh mit Sport, danach kocht sie zu Hause Frühstück für die ganze Familie. Nachdem Kinder und Enkelkinder gegessen haben, räumt sie auf. Abends bereitet sie das Abendessen zu und wartet, bis die ganze Familie zum Essen nach Hause kommt.

Ihre Schwiegertochter hat inzwischen zwei Kinder, kümmert sich aber kaum um deren Essgewohnheiten. Sie kocht für sie, was ihr gerade passt, ansonsten geht ihre Schwiegertochter mit ihnen essen. Sie findet das Verhalten ihrer Schwiegertochter zwar immer etwas seltsam, aber weil sie gerne eine enge Beziehung zu ihrem Sohn hat, versucht sie stets, ihr zu gefallen.

Manchmal gab es ein paar Dinge, die Frau Khanh an ihrer Schwiegertochter störten, aber sie wagte nicht, etwas zu sagen. Oft sagte sie zu ihrem Mann: „Es ist gut, dass unsere Schwiegertochter bereit ist, bei ihren Schwiegereltern zu wohnen. Wenn wir ihren Wünschen nicht nachkommen, könnte sie unseren Sohn überreden, auszuziehen, und dann hätten wir keine Möglichkeit mehr, in seiner Nähe zu wohnen.“

Manche Schwiegermütter wissen heute: „Wenn die Schwiegertochter glücklich ist, ist auch der Sohn glücklich. Und wenn der Sohn glücklich ist, ist die ganze Familie glücklich.“ Dieses Sprichwort dient auch heute noch vielen modernen Familien als Leitprinzip.

Behandle deine Schwiegertochter wie deine eigene Tochter.

Frau Hoang Lan (50 Jahre alt, wohnhaft im Bezirk Phu Nhuan, Ho-Chi-Minh-Stadt) hat erst seit ein oder zwei Jahren eine Schwiegertochter. Sie hat zwei Söhne, und seit deren Ankunft behandelt Frau Lan ihre Schwiegertochter wie ihre eigene Tochter. Sie kritisiert sie nicht und verlangt ihr nichts ab, was sie nicht kann; geduldig leitet sie sie an und bringt ihr alles bei, was ihre Schwiegertochter noch nicht weiß. Sie sagte: „Meine Schwiegertochter arbeitet sehr hart, und ich arbeite auch, deshalb verstehe ich ihre Situation.“

Obwohl sie beruflich sehr eingespannt ist, ruft Frau Lan – eine fürsorgliche Schwiegermutter – ihre Schwiegertochter in ihrer Freizeit immer an, damit die ganze Familie gemeinsam essen gehen, einen Kaffee trinken, einkaufen usw. kann. Die ganze Familie unternimmt oft gemeinsame Ausflüge und erfüllt damit die Wünsche der Schwiegertochter.

Was halten Sie davon, wenn Schwiegermütter ihre Schwiegertöchter verwöhnen? Wie verwöhnen Sie Ihre Schwiegertochter, um ein harmonisches und glückliches Familienleben zu fördern? Oder werden Sie als Schwiegertochter von der Familie Ihres Mannes verwöhnt? Teilen Sie Ihre Ansichten und Geschichten per E-Mail an tto@tuoitre.com.vn. Tuoi Tre Online dankt Ihnen.

Cảm ơn mẹ đã sinh ra chồng con Danke, Mama, dass du meinen Mann geboren hast.

TTO – Wir haben uns bei Jugendaktivitäten in unserer Gemeinde kennengelernt. Er war meine erste große Liebe, so schön und romantisch. Nach über drei Jahren Beziehung haben wir geheiratet.



Quelle

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
f5 sei gut erzogen

f5 sei gut erzogen

Yoga-Puzzle

Yoga-Puzzle

Die Kaiserliche Zitadelle von Thang Long bei Nacht

Die Kaiserliche Zitadelle von Thang Long bei Nacht