Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Notwendig, aber äußerste Vorsicht ist geboten!

VHO – Die zuständigen Behörden haben wiederholt Vor-Ort-Besichtigungen durchgeführt, um einen Plan für den Abriss von 31 Verteidigungsanlagen in der Kaiserlichen Zitadelle von Huế zu entwickeln. Viele Meinungen legen jedoch nahe, dass sorgfältig geprüft werden muss, ob der Abriss die Tragkonstruktion der Zitadellenmauern und die damit verbundenen historischen Relikte beeinträchtigt.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa01/08/2025

Notwendig, aber äußerste Vorsicht ist geboten! – Bild 1
Ein Bunker im östlichen Bereich der Zitadelle von Hue .

Ende 2024 erließ das Volkskomitee der Provinz Thua Thien Hue , der heutigen Stadt Hue, den Beschluss Nr. 3323 zur Genehmigung des Investitionsprojekts „Erhaltung, Restaurierung und Verschönerung des Kaiserlichen Zitadellensystems von Hue (Phase 2)“ mit einem Gesamtbudget von über 367 Milliarden VND aus dem Haushalt der Zentralregierung, dem Haushalt der lokalen Regierung und anderen legal mobilisierten Quellen.

Der Abbau dieser Bauwerke ist notwendig.

Neben der Umsiedlung von Bewohnern aus Zone I von 16 historischen Stätten außerhalb der Zitadelle von Huế umfasst das Projekt auch den Abriss von 31 Kampfanlagen innerhalb der Zitadelle selbst, darunter 26 Bunker, 2 Schutzräume, 2 Wachtürme und 1 Flugabwehrstellung. Hinzu kommen 9 Kampfanlagen im Bereich der Tran-Hai-Zitadelle (Stadtteil Thuến An) und im Bereich des Literatur- und Kampfkunsttempels (Stadtteil Kim Lến). Viele Anwohner und Forscher interessieren sich für den Abriss der Anlagen innerhalb der Zitadelle von Huế, insbesondere für die geplante Entfernung der Bunker in der Oberen Zitadelle.

Die Bunker werden vom Militär verwaltet, daher fallen alle Angelegenheiten im Zusammenhang mit Abbau, Wiederaufbau und anderen Belangen in dessen Zuständigkeit. Das Zentrum war auch an der Bestandsaufnahme, der Berichterstattung und der Konsensfindung beteiligt. Es liegen jedoch noch keine konkreten Informationen zum weiteren Vorgehen vor; wir müssen die Zustimmung des Militärs abwarten.

(Herr Phan Van Tuan, stellvertretender Direktor des Zentrums zur Erhaltung der Relikte der Kaiserstadt Hue)

Laut Vertretern des Zentrums für die Erhaltung der Kaiserlichen Zitadelle von Huế enthielten die Unterlagen zum Zitadellenkomplex, insbesondere zur Zitadelle selbst, keinerlei Informationen über diese Bunkeranlagen. Dies liegt daran, dass diese Anlagen hauptsächlich während des amerikanischen Bürgerkriegs (etwa von 1957 bis vor 1975) errichtet wurden und nicht zum Zitadellenkomplex von Huế gehören.

Der Abriss dieser Bauwerke ist notwendig, um das ursprüngliche Landschaftsbild der Kaiserstadt Huế zu erhalten, zu schützen und wiederherzustellen; gleichzeitig zielt er darauf ab, das Landschaftsbild zu verbessern, um den Wert der Relikte zu steigern und touristische Produkte im Kulturerbegebiet von Huế zu schaffen.

Notwendig, aber äußerste Vorsicht ist geboten! – Bild 2
Militärkräfte erkunden Bunker im Bereich der Zitadelle von Huế, um einen Plan für deren Demontage zu entwickeln. Foto: Q.D.

Herr Phan Van Tuan, stellvertretender Direktor des Zentrums für die Erhaltung der Kaiserlichen Zitadelle von Huế, teilte mit: In den Jahren 2024 und 2025 führten die 4. Militärregion und das Stadtkommando mehrere Felduntersuchungen durch, um einen Plan für den Rückbau der Bunker in der Kaiserlichen Zitadelle von Huế zu entwickeln. Die entsprechenden Verfahren werden derzeit der 4. Militärregion und dem Verteidigungsministerium zur Genehmigung vorgelegt, da es sich bei diesen Bauwerken um nationale Verteidigungsprojekte mit einzigartigen Merkmalen handelt, deren Durchführung nicht jedem gestattet ist.

„Die Bunker werden vom Militär verwaltet, daher fallen Demontage, Wiederaufbau und alle weiteren Maßnahmen in dessen Zuständigkeit. Das Zentrum war auch an der Bestandsaufnahme, der Berichterstattung und der Konsensfindung beteiligt. Es gibt jedoch noch keine konkreten Informationen zum weiteren Vorgehen; wir müssen die Genehmigung abwarten“, erklärte Herr Phan Van Tuan.

Die Festung Mang Cá war in verschiedenen historischen Epochen ein bedeutendes Militärbauwerk und diente zuletzt als Hauptquartier des Militärkommandos der Provinz Thừa Thiên Huế, der heutigen Stadt Huế. Im Zuge des Projekts „Umsiedlung von Anwohnern und Räumung von Flächen in Zone 1 der Kaiserlichen Zitadelle von Huế“ beschloss das Verteidigungsministerium, Investitionen zu genehmigen, Einheiten im Gebiet von Mang Cá zu verlegen und das Gelände den lokalen Behörden zur Verwaltung und Restaurierung der Zone 1 der Kaiserlichen Zitadelle von Huế zu übergeben.

Viele Anwohner und Experten halten die Verlegung der militärischen Einrichtungen aus der Zitadelle von Huế für angemessen, da dadurch Platz für die Erhaltung und Weiterentwicklung der historischen Stätte geschaffen wird. Auch der Abbau von Kampf- und Verteidigungsanlagen wie Bunkern und Schutzräumen im Bereich der Zitadelle von Huế ist diesmal angebracht und notwendig.

Notwendig, aber äußerste Vorsicht ist geboten! – Bild 3
Die befestigte Anlage in Tay Thanh Thuy Quan, Kaiserstadt Hue.

Es muss sorgfältig berechnet werden.

Obwohl Einigkeit darüber herrscht, die Bunker und unterirdischen Tunnel im Bereich der Zitadelle von Huế abzureißen, um das historische Gelände und die Landschaft wiederherzustellen, haben viele Experten und Forscher Bedenken geäußert. Diese Bunker und Tunnel wurden sehr massiv gebaut; die Betonwände sind dick und tief, während die Zitadellenmauern und die historische Stätte selbst schon lange bestehen und daher keine sehr lange Lebensdauer haben.

Die meisten Befestigungsanlagen befinden sich innerhalb der Zitadelle, viele davon in unmittelbarer Nähe der Stadtmauern und architektonischer Relikte. Wird der Abrissplan nicht von allen Beteiligten sorgfältig geprüft, um die absolute Sicherheit der Relikte zu gewährleisten, hat dies schwerwiegende Folgen. Manche schlagen sogar vor, den Abrissplan unabhängig zu begutachten, prüfen zu lassen und von den zuständigen Ministerien und Behörden genehmigen zu lassen.

Der Forscher Nguyen Xuan Hoa, ehemaliger Direktor des Kultur- und Sportamtes der Stadt Hue, ist der Ansicht, dass die Bunker und Schutzräume im Bereich der Zitadelle von Hue Bauwerke aus der Zeit des Krieges gegen die USA sind und den technischen Aspekten und Funktionen von Verteidigungsanlagen nicht mehr gerecht werden.

Das Verteidigungsministerium stimmt der Entscheidung Hues zum Abriss dieser Anlagen zu und erklärt, dies sei angemessen und hätte schon früher erfolgen sollen. Selbstverständlich müssten die technischen Aspekte des Abrissvorgangs sorgfältig geprüft werden, da eine unsachgemäße Ausführung die historische Stätte leicht beschädigen könne. „Ich glaube, dass der Abriss dieser Bunker mit der heutigen modernen Technologie kein Problem darstellen wird“, sagte Herr Nguyen Xuan Hoa.

Laut Herrn Nguyen Xuan Hoa werden beim Abbau der Bunker unweigerlich Kriegsartefakte freigelegt, und selbst die Fundamente könnten Spuren der Zitadelle von Huế enthalten. Daher ist eine enge Abstimmung zwischen Militär, Historischem Museum und dem Konservierungszentrum der Kaiserlichen Zitadelle von Huế erforderlich, um die zeitnahe Bergung aller gefundenen Artefakte zu gewährleisten.

Der Forscher Nguyen Xuan Hoa schlug außerdem vor, unter den 31 Verteidigungsanlagen einige wenige an geeigneten Standorten auszuwählen, die den historischen Raum und das Gesamtbild des Geländes nicht beeinträchtigen, um sie zu erhalten. Dies wäre eine Möglichkeit, ein Andenken an die Kriegszeit in diesem Gebiet zu bewahren.

Vertreter des Konservierungszentrums der Kaiserlichen Zitadelle von Huế erklärten, dass der Demontageplan darauf abzielt, die Auswirkungen auf die Relikte so gering wie möglich zu halten und die Gesamtstruktur der Befestigungsanlagen der Kaiserlichen Zitadelle von Huế selbstverständlich nicht beeinträchtigen wird. Die Einheit wird jedoch nach der Demontage der Bunker an jedem Standort die Auswirkungen überwachen, um die Stätte in ihren ursprünglichen Zustand zurückzuversetzen.

Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/can-thiet-nhung-phai-het-suc-than-trong-158161.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Felsvorsprünge

Felsvorsprünge

Großmutter und Enkelin

Großmutter und Enkelin

Reis, der aus Büscheln verpflanzt wurde, ein OCOP-Produkt.

Reis, der aus Büscheln verpflanzt wurde, ein OCOP-Produkt.