Seltsame Szene im berühmten Sternenlaternen-Herstellungsdorf in Ninh Binh

Das Dorf Bao Dap ist seit langem für seine traditionelle Kunst der Herstellung von Sternlaternen bekannt. Es gilt als das größte Zentrum der Sternlaternenproduktion im Norden, wo sich etwa 300 von über 1000 Haushalten an der Herstellung beteiligen.

Das Dorf Bao Dap produziert jedes Jahr Hunderttausende Sternlaternen für den Markt innerhalb und außerhalb der Provinz. Die Hauptproduktionszeit ist von Mai bis August des Mondkalenders.

Die Sternenlaternen von Bao Dap gibt es in allen Größen, von klein (15 cm) bis groß (1 m), und zu Preisen zwischen 5.000 VND und 100.000 VND pro Stück.

In der Hochsaison ist das ganze Dorf, von Jung bis Alt, mit dem Laternenbasteln beschäftigt und es herrscht reges Treiben. Doch dieses Jahr, obwohl das Mittherbstfest in weniger als einem Monat stattfindet, konnten viele Haushalte ihre Produkte nicht exportieren. Die Produktionsatmosphäre ist dementsprechend ruhig.

Herr Vu Van Trung (geboren 1959), der seit mehr als einem halben Jahrhundert Sternenlaternen herstellt, sagte, dass seine Familie um diese Zeit im letzten Jahr fast keine mehr auf Lager hatte.

Dieses Jahr gibt es jedoch nur sehr wenige Bestellungen, sodass seine Familie nur eine geringe Menge herstellen kann. Zum diesjährigen Mittherbstfest wird seine Familie nur etwa 300 bis 400 der größten (1 m großen) Exemplare fertigen.

Laut Herrn Trung muss der Handwerker, um eine vollständige Sternenlaterne herzustellen, sehr früh Vorbereitungen treffen und viele sorgfältige Arbeitsschritte durchführen.

Seit Januar bereiten Kunsthandwerksfamilien nach und nach die Materialien für die Herstellung von Sternenlaternen vor. Sie beginnen damit, Bambus in Thanh Hoa zu kaufen, ihn in Stücke zu schneiden und in Teichen einzuweichen. Nach ausreichender Einweichzeit wird der Bambus zum Trocknen herausgenommen und anschließend in kleine Stücke gespalten, um das Gestell herzustellen.

Die für die Lampengriffe verwendeten Jutehalme werden gefärbt und in der Sonne getrocknet, um sicherzustellen, dass die Griffe sowohl stabil als auch leicht sind. Buntes Zellophan und andere Materialien werden ebenfalls im Voraus vorbereitet und stehen für die Lampenherstellung bereit.

Ab dem fünften Mondmonat tritt das gesamte Dorf in die Hauptproduktionsphase ein, um den Markt rechtzeitig mit Waren versorgen zu können.

Die aus biegsamen Bambusstreifen gefertigten, sternförmigen Gestelle, die mit dünnen Stahldrähten befestigt und von kleinen Bambusstäben gestützt werden, werden mit bunter Zellophanfolie beklebt. Dieser Schritt wird als „Laternenschwingen“ bezeichnet und besteht aus zwölfmaligem „Anheben und Absetzen“.

Die gesamte Produktion erfolgt in Handarbeit. Sogar der Klebstoff wird nach einem speziellen Rezept aus Reismehl hergestellt, wodurch er besonders gut haftet. Dadurch sind die Laternen langlebig, schön und sicher für Kinder. Im Durchschnitt kann eine Person etwa 100 kleine Sternlaternen pro Tag herstellen.

„Das Schwenken der Laterne ist der schwierigste Schritt, da er Sorgfalt, Geschicklichkeit und hohe Präzision erfordert. Hierbei muss der Arbeiter den Klebstoff gleichmäßig auftragen und anschließend das Zellophanpapier so auf den Rahmen kleben, dass es fest sitzt und sich nicht ablöst oder verschiebt.“

„Nachdem wir die Laterne geschwenkt haben, betreten wir den Feuerring, indem wir buntes, mit Quasten versehenes Papier um einen dünnen Bambusstab wickeln und diesen dann um den Stern biegen“, sagte Herr Trung.

Obwohl der Spielzeugmarkt zum Mittherbstfest immer vielfältiger und reichhaltiger wird, haben die Bao Dap-Sternenlaternen immer noch ihren festen Platz.

Laut den am Kunsthandwerk beteiligten Haushalten ist die diesjährige Stimmung beim Mittherbstfest jedoch teilweise auf die allgemeine Wirtschaftslage zurückzuführen. Die meisten Haushalte arbeiten nur noch in mäßigem Umfang, und die Produktion ist im Vergleich zu den Vorjahren deutlich zurückgegangen.

Herr Bui Van Huan (geboren 1960, wohnhaft im Stadtbezirk Hong Quang), der seit über einem halben Jahrhundert Sternenlaternen herstellt, sagte, seine Familie sei auf mittelgroße und kleine Sternenlaternen spezialisiert. In diesem Jahr habe seine Familie nur etwa 10.000 Stück gefertigt, deutlich weniger als in den Vorjahren.

„Um diese Zeit hat meine Familie normalerweise fast alle ihre Produkte verkauft und bearbeitet nur noch zusätzliche Bestellungen. Dieses Jahr konnten wir die erste Lieferung jedoch noch nicht versenden“, sorgte er sich.

Kommentar (0)