Den Behörden auf Gemeindeebene werden bei der Umstrukturierung ihres Apparats mehr Befugnisse eingeräumt.

Überblick über die reguläre Pressekonferenz der Regierung am Nachmittag des 6. April. Foto: Quang Phuc

Dies teilte die stellvertretende Innenministerin Nguyen Thi Ha auf der regulären Pressekonferenz der Regierung am 6. April mit.

Um den Bürgern und Unternehmen bei der Durchführung von Verwaltungsverfahren bei der Abschaffung der Bezirksebene keine Schwierigkeiten zu bereiten, erklärte die stellvertretende Innenministerin Nguyen Thi Ha zum Verwaltungs- und Betriebsmodell: „In Umsetzung der Schlussfolgerungen desPolitbüros zur Politik der Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen und des Aufbaus eines zweistufigen lokalen Regierungsmodells wurde das Innenministerium beauftragt, ein Projekt zu beraten und zu entwickeln, das dem Politbüro und dem Zentralen Exekutivkomitee vorgelegt werden soll.“ Gleichzeitig sollen das überarbeitete Gesetz zur Organisation der lokalen Regierung und die dazugehörigen Leitlinien zur Umsetzung des Zwei-Ebenen-Regierungsmodells ausgearbeitet werden.

Das Innenministerium hat Vorschriften zur Organisation der zweistufigen lokalen Regierungen vorgeschlagen, die vorsehen, dass die lokalen Regierungen auf Gemeindeebene nach der Auflösung der Bezirksebene neben den derzeitigen Aufgaben und Befugnissen auch die Aufgaben und Befugnisse der lokalen Regierungen auf Bezirksebene übernehmen werden.

„

„Die Behörden auf Gemeindeebene erhalten mehr Macht. Auch die Organisationsstruktur sowie der öffentliche Dienst und das System des öffentlichen Dienstes werden reformiert, um sicherzustellen, dass sie den Aufgabenanforderungen gerecht werden“, betonte Vizeministerin Nguyen Thi Ha.

Verwaltungsverfahren, die bisher auf Kreisebene durchgeführt wurden, werden direkt auf Gemeindeebene durchgeführt. Daher ist es notwendig, den Einsatz von Informationstechnologie und digitaler Transformation zu steigern, Prozesse und Verfahren zu vereinfachen und die Verfahrensdauer für Bürger und Unternehmen zu verkürzen.

Gleichzeitig sollen Übergangsregelungen vorgeschlagen werden, die einen reibungslosen Ablauf bei der Umsetzung der Aufgaben und Kompetenzen der neuen Kommunalverwaltung gewährleisten. Insbesondere sollte es zu keinen Überschneidungen, Doppelungen oder Auslassungen von Aufgaben kommen, es sollte keine Auswirkung auf die sozioökonomische Entwicklung der Aufgaben geben und es sollte eine bessere Versorgung der Menschen und Unternehmen gewährleistet werden.

Die stellvertretende Innenministerin Nguyen Thi Ha informierte auf der Pressekonferenz. Foto: Quang Phuc

In Bezug auf das Regime und die Maßnahmen für die betroffenen Menschen sagte der stellvertretende Innenminister, dass der Staat bei der Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells und der Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Provinz- und Gemeindeebene besonderes Augenmerk auf die Umsetzung der Maßnahmen lege. Dementsprechend bleiben die für die lokale Bevölkerung geltenden Sonderregelungen dieselben wie vor der Vereinbarung.

Was die Angestellten, Beamten und Arbeiter betrifft, wird das einheitliche Beamten- und öffentliche Dienstsystem von der zentralen bis zur kommunalen Ebene umgesetzt. Das heißt, es gibt keine Unterscheidung zwischen Beamten auf zentraler, provinzieller und kommunaler Ebene mehr, wie es heute der Fall ist. Darüber hinaus werden die Einheiten Personen prüfen, durchleuchten und dafür sorgen, dass diese die Standards und die fachliche Eignung erfüllen und weiterhin in Organisationen, Agenturen und Einheiten arbeiten können. Darüber hinaus besteht eine Richtlinie zur Beibehaltung von Gehalt und Zulagen für diejenigen, denen niedrigere Aufgaben zugewiesen werden oder die eine Position für einen bestimmten Zeitraum nicht innehaben.

Im Falle einer vorzeitigen Pensionierung oder eines Stellenabbaus aufgrund der Nichterfüllung der Aufgaben- oder Positionsanforderungen gibt es gemäß den Erlassen 178 und 167 der Regierung über Richtlinien und Regelungen für Kader, Beamte, Angestellte und Streitkräfte bei der Umsetzung der Anordnung und Organisation des Apparats und des politischen Systems Vorzugsregelungen.

Quelle: https://hanoimoi.vn/chinh-quyen-cap-xa-se-duoc-trao-nhieu-quyen-hon-khi-sap-xep-to-chuc-bo-may-698092.html