Hoai Ans beeindruckende „Frühlingsgrüße“

(NLDO) - Das Lied "Frühlingswünsche" des Musikers Hoai An, vertont nach einem Gedicht von Lam Xuan Thi, hinterließ viele Eindrücke.

Der Musiker Hoai An vertonte das Gedicht von Lam Xuan Thi und schuf mit der Melodie seiner Heimat das eindrucksvolle Lied „Frühlingswünsche“.

Im Gespräch über die Idee, traditionelle Musikinstrumente in seinen neuen Song einzubauen, sagte der Musiker Hoai An, dass er seit Anfang der 2000er Jahre sowohl traditionelle musikalische Materialien als auch traditionelle Musikinstrumente in seinen Kompositionen und Arrangements verwende.

Seit 2013 hat sich diese Richtung jedoch immer deutlicher herauskristallisiert und ist zu einer Priorität in meiner Musik geworden. „Ich möchte in meinen Tet-Musikvideos immer traditionelle Musikinstrumente einsetzen und mit erstklassigen Künstlern zusammenarbeiten. Bei ‚Chuc Xuan‘ haben wir versucht, höchste Standards zu setzen – von der Mischung über die Aufnahme und die Tonnachbearbeitung bis hin zu den Dreharbeiten und der Videonachbearbeitung –, um das bestmögliche und schönste Ergebnis zu erzielen“, sagte Musiker Hoai An.

Im Lied „Fröhlicher Frühling“ kommt neben traditionellen Instrumenten auch die Violine zum Einsatz. Viele meinen, dass der Musiker Hoai An bei der Vermischung von „westlichen und östlichen“ Elementen etwas „gierig“ vorgehe.

Musiker Hoai An sagte: „In einem farbenfrohen Musikvideo wie „Happy Spring“ ist jeder Auftritt so kalkuliert, dass er ein Highlight und etwas Besonderes darstellt. Die Singer-Songwriterin Hien Le singt und spielt oft gleichzeitig Violine, deshalb haben wir nach ihrem Gesangspart eine kurze Violinstrophe eingefügt, um „Vi Cam Ca“ einzuleiten und dem Ganzen mehr Lebendigkeit zu verleihen.“

Die Dichterin Lam Xuan Thi, Autorin des vertonten Gedichts „Fröhlicher Frühling“, erklärte: „Ich habe nur den Text geschrieben, die Produktion des Musikvideos zu „Fröhlicher Frühling“ wurde also mit viel Herzblut von den Musikern realisiert. Ich persönlich finde, dass ihr professionell arbeitet und über ein hohes Fachwissen verfügt…“

Die Dichterin Lam Xuan Thi besaß eine ganz besondere Lebenseinstellung. Über ihr Werk „Frühlingswünsche“ sagte sie: „Ich verwende oft prägnante statt ausführlicher Worte … Denn das Leben ist so umfangreich, dass man, egal wie viel man sagt, es nie ausreichen wird. Und das menschliche Leben währt nur hundert Jahre …“.

Als das Gedicht „Fröhlicher Frühling“ vertont wurde, sagte der Dichter Lam Xuan Thi: „Das ist die größte Freude eines Dichters. Die Freude eines Dichters besteht darin, dass seine Gedichte von Musikern verstanden werden …“. Für ihn ist es der Musik zu verdanken, dass Poesie populärer wird, und deshalb dankt er stets den Musikern, die seine Gedichte vertonen.

Der Künstler Cao Ho Nga kommentierte den Song „Spring Wishes“ wie folgt: „Spring Wishes basiert auf einer Volksmelodie und wurde mit moderner Unterhaltungsmusik arrangiert. Durch die Kombination traditioneller Instrumente mit elektronischer Musik erhält der Song seinen eigenen Charakter und ist alles andere als langweilig.“

Quelle: https://nld.com.vn/chuc-xuan-an-tuong-cua-hoai-an-196241226100216845.htm