In den Grenzgemeinden der Provinz Lang Son ist der Anblick von Grenzbeamten, Mitgliedern der Jugendgewerkschaft und Teams für digitale Technologien aus der Gemeinde, die die Menschen bei der Installation von Anwendungen für öffentliche Dienstleistungen, bei bargeldlosen Zahlungen oder bei der Nutzung von Smartphones zum Warenaustausch anleiten, mittlerweile vertraut.
In den abgelegenen Dörfern entlang der Grenzpatrouillenroute ist die digitale Transformation tief im Leben der Menschen verankert und bringt viele positive Veränderungen in der sozioökonomischen Entwicklung, der Grenzsicherheit und der verbesserten Lebensqualität mit sich.
Förderung des Technologiezugangs für ethnische Minderheiten.
Das Dorf Chi Ma in der Gemeinde Mau Son zählt derzeit 230 Haushalte mit fast 1000 Einwohnern. Die Mehrheit der Bevölkerung gehört ethnischen Minderheiten an, und viele ältere Menschen haben nur eingeschränkten Zugang zu Technologie. Um die digitale Transformation für die Menschen wirklich zu ermöglichen, haben Beamte und Soldaten der Grenzschutzbehörde von Chi Ma jeden Haushalt direkt besucht und sie in der Bedienung von Smartphones, der Installation von Apps für öffentliche Dienste, der elektronischen Identifizierung, der Erstellung von Konten auf digitalen Plattformen und der sicheren Internetnutzung geschult.
Laut Vi Van Nhu, dem Dorfvorsteher von Chi Ma in der Gemeinde Mau Son, zögerten viele Dorfbewohner früher, sich mit Technologie auseinanderzusetzen, da sie diese für schwierig zu bedienen hielten und keinen persönlichen Nutzen darin sahen. Dank der engagierten Anleitung und Aufklärung durch die Grenzbeamten haben die Dorfbewohner jedoch nach und nach die Vorteile erkannt und nutzen digitale Werkzeuge zunehmend aktiv, um ihr Leben zu verbessern. Infolgedessen haben viele Haushalte im Dorf die Technologie proaktiv eingesetzt, um ihre Wirtschaft zu entwickeln und ihre Geschäfte erfolgreich abzuwickeln.
Herr Truong Xuan Lai, ein Einwohner des Dorfes Chi Ma in der Gemeinde Mau Son, Provinz Lang Son , berichtete: „Dank des Zugangs zu Informationen über soziale Medien und Gemeindegruppen, unterstützt von der Grenzpolizei, konnten wir uns schneller über neue Richtlinien und Vorgaben des Staates informieren. Insbesondere in Grenzgebieten erhalten wir dank mobiler Apps schnell Warnungen zu Sicherheits- und Ordnungsfragen. Das ist wirklich sehr hilfreich.“
Neben der Aufklärung über die sichere Nutzung von Smartphones setzt die Grenzschutztruppe die Digitalisierung auch zur Verbreitung von Grenzgesetzen ein. Über Zalo und Facebook-Gruppen vermitteln Beamte und Soldaten Informationen zu Kriminalprävention, illegaler Einwanderung und Grenzschutz – mithilfe verschiedener geeigneter Formate wie anschaulichen Bildern und kurzen Videos, die auch in Bergregionen leicht zugänglich sind.
Von 2025 bis heute hat die Grenzschutzstation Chi Ma Border Gate über 80 große und kleine Informationsveranstaltungen zum Thema Recht organisiert, an denen über 3.500 Teilnehmer teilnahmen. Alle diese Veranstaltungen beinhalteten eine effektive Anleitung zur digitalen Transformation für die lokale Bevölkerung.

Oberstleutnant Tran Trong Toi, Politischer Offizier der Grenzschutzstation Chi Ma in der Provinz Lang Son, teilte mit, dass die Einheit derzeit eng mit den lokalen Parteikomitees und Behörden zusammenarbeitet, um die Effektivität des Informations- und Kommunikationsteams aufrechtzuerhalten. Ziel ist es, die Qualität der Massenmobilisierung zu verbessern und den steigenden Anforderungen der digitalen Transformation gerecht zu werden. Gleichzeitig erweitern die Offiziere und Soldaten der Einheit aktiv ihre Technologiekenntnisse, insbesondere im Umgang mit digitalen Plattformen, um ihre berufliche Tätigkeit optimal zu unterstützen.
"Digitale Brücke" auf der Basisebene
In der Grenzgemeinde Ba Son, in der über 10.000 Menschen auf 25 Dörfer verteilt leben, darunter 13 Grenzdörfer, entfaltet sich die Geschichte der digitalen Transformation täglich unter aktiver Beteiligung der lokalen Jugend und der Grenzschutztruppe.
Das Dorf Khuoi Phieng liegt knapp 20 km vom Gemeindezentrum entfernt. Die hier lebende ethnische Minderheit der Dao bestreitet ihren Lebensunterhalt hauptsächlich mit Forstwirtschaft und Brandrodung. Früher nutzten viele Smartphones nur zum Telefonieren. Konzepte wie „öffentliche Online-Dienste“, „elektronische Identifizierung“ oder „Informationsrecherche im Internet“ waren ihnen noch weitgehend fremd.
In Anerkennung dieser Realität entsendet die Jugendorganisation der Grenzschutzstation Ba Son in Abstimmung mit der Jugendorganisation der Gemeinde regelmäßig Beamte direkt in die Haushalte, um die Menschen beim Zugang zu digitaler Technologie zu unterstützen.
Frau Duong Mui Pham, eine Angehörige der Dao-Minderheit aus dem Dorf Khuoi Phieng in der Gemeinde Ba Son, Provinz Lang Son, berichtete, dass sie dank der Anleitung zur Installation des elektronischen Personalausweises VNeID, der Integration ihrer Sozialversicherungsdaten und der Erkennung offizieller Nachrichtenquellen gelernt habe, sich über das Internet über lokale Informationen sowie kulturelle und soziale Veranstaltungen zu informieren. Nun müsse sie nicht mehr weit reisen, um Informationen über die Gemeinde zu erhalten, und könne viele kulturelle Veranstaltungen auch bequem auf ihrem Handy verfolgen.
Um den Mangel an technologischen Kompetenzen zu beheben, hat Ba Son 25 digitale Gemeindeteams eingerichtet, deren Kern aus Mitgliedern der Jugendorganisation und Grenzbeamten besteht. Diese Teams unterstützen die Bevölkerung direkt bei der Online-Abwicklung vieler grundlegender Verwaltungsvorgänge wie Geburtsregistrierung, Wohnsitzbestätigung und Krankenversicherungsanmeldung.
Von 2025 bis heute haben die Einsatzkräfte Dutzende von Sensibilisierungskampagnen und Informationsveranstaltungen zur digitalen Transformation für die Bevölkerung durchgeführt. Aufgrund der besonderen Gegebenheiten der Region haben viele lokale Freiwillige die Menschen direkt in den Sprachen Tay, Nung und Dao angeleitet und ihnen so den Zugang zu Technologie erleichtert.
Laut Luong Bich Loan, Sekretärin des Jugendverbandes der Gemeinde Ba Son, spielen die Jugendlichen vor Ort weiterhin eine Vorreiterrolle in allen Bereichen. Sie unterstützen die Bevölkerung bei der Abwicklung von Verwaltungsvorgängen im digitalen Raum und tragen so zum Aufbau einer digitalen Verwaltung und Gesellschaft in der Region bei. Dadurch konnten Reisezeiten und -kosten deutlich reduziert werden. Viele Menschen gewöhnen sich zunehmend daran, Smartphones für alltägliche Aufgaben zu nutzen. Mittlerweile können über 90 % der Haushalte in der Gemeinde Ba Son grundlegende digitale Anwendungen nutzen.

Tatsächlich trägt die digitale Transformation in den Grenzgebieten der Provinz Lang Son nicht nur dazu bei, dass die Menschen leichter Zugang zu öffentlichen Dienstleistungen erhalten, sondern sie trägt auch dazu bei, die Effektivität der Rechtsverbreitung zu verbessern, Sicherheit und Ordnung aufrechtzuerhalten und die sozioökonomische Entwicklung zu fördern.
Trotz zahlreicher Herausforderungen im Zusammenhang mit der Telekommunikationsinfrastruktur, dem Alphabetisierungsgrad und den geografischen Gegebenheiten trägt die digitale Transformation mit Unterstützung verschiedener Einheiten, insbesondere der Grenzschutzbehörde und lokaler Jugendverbände, dazu bei, dass die Menschen in der Grenzregion der Provinz Lang Son allmählich ihre technologischen Unwissenheit überwinden, proaktiv auf digitale Technologien zugreifen und diese in ihrem Leben anwenden sowie neue Entwicklungsmöglichkeiten eröffnen.
Quelle: https://www.vietnamplus.vn/chuyen-doi-so-vung-bien-mo-ra-co-hoi-phat-trien-moi-post1111907.vnp











Kommentar (0)