Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Gemeinsam mit Cao Bang das Potenzial freisetzen

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế06/10/2023

Auf der Einführungskonferenz für Cao Bang mit dem Titel „Cao Bang: Ein Reiseziel – Verbinden und Entwickeln“, die am 3. Oktober stattfand, wurden das Image, das Potenzial, die Stärken und die Möglichkeiten zur Anwerbung von Investitionen, Handel und Tourismus in Cao Bang hervorgehoben.

Các đại biểu cắt băng khai mạc Hội nghị “Giới thiệu Cao Bằng”. (Ảnh: Tuấn Việt)
Delegierte durchschneiden das Band zur Eröffnung der Konferenz „Einführung von Cao Bang “. (Foto: Tuan Viet)
Die vom Außenministerium in Abstimmung mit der Provinz Cao Bang organisierte Konferenz unterstreicht die Entschlossenheit der Provinz, die in den Beschlüssen des 13. Nationalen Parteitags und des 19. Provinzparteitags festgelegten Ziele weiter zu verfolgen und sich noch stärker weiterzuentwickeln. Die Veranstaltung ist von großer Bedeutung, da sie mit dem 525. Jahrestag der Provinzgründung zusammenfällt und fast 500 Delegierte anzieht, darunter Vertreter zentraler Ministerien und Behörden, des Außenministeriums, führende Persönlichkeiten der Provinz Cao Bang, Vertreter von Abteilungen, Behörden, Bezirken und Städten der Provinz, Botschaften, internationaler Organisationen, Nichtregierungsorganisationen, Verbänden sowie in- und ausländischen Unternehmen. Als starke „Grenzbollwerkzone“ bezeichnete der stellvertretende Außenminister Ha Kim Ngoc die Provinz Cao Bang auf der Konferenz als strategisch wichtige Grenzbollwerkzone im Norden Vietnams. Mit seiner vorteilhaften, über 333 km langen Grenze zur Autonomen Region Guangxi der Zhuang (China) verfügt die Provinz über ein Netz wichtiger Grenzübergänge, darunter zwei internationale Grenzübergänge, zwei bilaterale Grenzübergänge, zwei Hilfsgrenzübergänge sowie zahlreiche Grenzübergangsstellen und -wege. Darüber hinaus besitzt die Provinz reiche Bodenschätze mit vielen großen Minen (Eisen, Mangan, Blei, Zink, Baustoffe usw.) und ist bekannt für ihre einzigartigen Agrarprodukte wie Birnen und schwarzes Gelee (Dong Khe), Kastanien, Klebreis (Trung Khanh), Mandarinen (Tra Linh) und Tee (Giao Co Lam). Dank seiner besonderen natürlichen Gegebenheiten in der nördlichen Bergregion verfügt Cao Bang über viele ökologische Subregionen und zahlreiche beeindruckende Landschaften. Die Provinz zeichnet sich nicht nur durch eine einzigartige Biodiversität und ein reiches geologisches und geomorphologisches Erbe aus, sondern beherbergt auch viele berühmte historische und archäologische Stätten. Vizeminister Ha Kim Ngoc betonte, dass diese günstigen Bedingungen der Provinz großes Potenzial und Stärke für die Umsetzung wichtiger Projekte verleihen. Beispielsweise: den Tourismus zu einem führenden Wirtschaftszweig ausbauen; intelligente Landwirtschaft entwickeln, Marken aufbauen, die Wettbewerbsfähigkeit landwirtschaftlicher Produkte steigern und den Export anstreben; den Grenzhandel fördern, um Cao Bang zu einem Umschlagzentrum für Waren vom internationalen Hafen Lach Huyen (Hai Phong) über Chongqing, Urumqi (China) und Khorgos (Kasachstan) in europäische Länder und umgekehrt zu entwickeln. Hoang Xuan Anh, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Cao Bang, ergänzte das Potenzial der Provinz und erklärte, dass Cao Bang trotz zahlreicher Teilungen und Fusionen stets seine Rolle als strategisch wichtige Verwaltungseinheit und starkes Bollwerk an der Nordgrenze des Vaterlandes bewahrt habe. Herr Hoang Xuan Anh erklärte: „Cao Bang hat in seiner ruhmreichen Geschichte die Ehre und den Stolz, das ganze Land bei der Rückkehr von Nguyen Ai Quoc zu repräsentieren, der nach über 30 Jahren der Suche nach einem Weg zur Rettung des Landes die vietnamesische Revolution anführte. Das Land Cao Bang ist eng mit vielen revolutionären Aktivitäten von Präsident Ho Chi Minh und der vietnamesischen Revolution verbunden. Spricht man daher von Cao Bang, spricht man auch von den ‚roten Adressen‘ des Landes, wie beispielsweise der Nationalen Gedenkstätte Pac Bo, der Nationalen Gedenkstätte Tran Hung Dao Wald und der Nationalen Gedenkstätte des Grenzsieges von 1950 im Bezirk Thach An.“ Bezüglich der Investitionsförderung sagte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Cao Bang, Trinh Truong Huy, dass die Provinz mit dem Ziel, ein transparentes, offenes, attraktives und sicheres Investitions- und Geschäftsumfeld zu schaffen, ein Schlüsselprogramm mit dem Titel „Aufbau und Reform von Mechanismen und Richtlinien zur Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds und zur Gewinnung strategischer Investoren“ verabschiedet habe. Die Provinz hat Investitionsanreizprogramme erlassen und umgesetzt, darunter spezifische Förderprogramme für Unternehmen und Genossenschaften, die in Landwirtschaft und ländliche Gebiete investieren; Programme zur Förderung der Land- und Forstwirtschaft; Programme zur Unterstützung von Produktion, Wertschöpfungsketten und Produktkonsum. Angesichts der aktuellen Politik der Zentralregierung, insbesondere des Investitionsgesetzes von 2020 und des Regierungsdekrets Nr. 31/2021/ND-CP vom 26. März 2021, das die Umsetzung einiger Artikel des Investitionsgesetzes detailliert erläutert und steuert, befindet sich die Provinz in einer Region mit besonders schwierigen wirtschaftlichen Bedingungen. Daher genießen Investitionsprojekte in Cao Bang (mit Ausnahme bestimmter Investitionsprojekte wie Mineralienabbau, Produktion und Handel von Waren und Dienstleistungen, die der Sonderverbrauchssteuer gemäß dem Gesetz über die Sonderverbrauchssteuer unterliegen, sowie der Automobilherstellung) derzeit die gesetzlich vorgeschriebenen Höchstförderungen.
Thứ trưởng Hà Kim Ngọc tham quan gian hàng triển lãm sản phẩm của Cao Bằng tại Hội nghị. (Ảnh: Tuấn Việt)
Vizeminister Ha Kim Ngoc besucht den Produktausstellungsstand von Cao Bang auf der Konferenz. (Foto: Tuan Viet)
Herausforderungen in Stärken verwandeln: Laut dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Cao Bang hat die Provinz auf ihrem langen Entwicklungsweg stets unermüdlich gearbeitet. In den letzten Jahren hat Cao Bang gemeinsam und mit großem Einsatz grundlegende und substanzielle Veränderungen in der sozioökonomischen Entwicklung herbeigeführt. Für den Zeitraum 2020–2025 will die Provinz Cao Bang ihr gesamtes Potenzial und ihre Stärken effektiv nutzen, um ihren sozioökonomischen Sektor zu entwickeln, wobei der Fokus auf Hightech- Landwirtschaft , Tourismus und Grenzhandel liegt. „Die Provinz wird Investoren, Unternehmen sowie in- und ausländische Partner bestmöglich unterstützen, um Investitionskooperationen in der Provinz zu prüfen und umzusetzen. Der Schwerpunkt liegt dabei auf Investitionen in Tourismus, Grenzhandel und Hightech-Landwirtschaft…“, betonte Herr Hoang Xuan Anh. Auch Vizeminister Ha Kim Ngoc erklärte, dass Cao Bang mit dem festen Willen, Schwierigkeiten in Stärken und Durchbrüche zu verwandeln, gemeinsam und mit vereinten Kräften an grundlegenden und substanziellen Veränderungen in der wirtschaftlichen Entwicklung gearbeitet habe. Die Provinz verstärkt ihre Bemühungen, die geografischen Distanzen zu verkürzen und die Handelskapazitäten mit den Verwaltungs- und Wirtschaftszentren im Norden und im ganzen Land weiter auszubauen, um ihr Potenzial voll auszuschöpfen. „Ich bin überzeugt, dass Cao Bang mit seinem großen Entwicklungspotenzial und der richtigen Führung der Provinzregierung zu einer bevorzugten Wahl für internationale Partner werden kann“, erklärte Vizeminister Ha Kim Ngoc. Bezüglich des Außenministeriums sagte Vizeminister Ha Kim Ngoc, dass die Wirtschaftsdiplomatie im Dienste der Entwicklung eine zentrale und fortlaufende Aufgabe des Ministeriums bei der Umsetzung seiner außenpolitischen Aktivitäten sei. In der kommenden Zeit werde das Außenministerium weiterhin eine Brückenfunktion einnehmen und mehr Foren und Plattformen für Cao Bang, vietnamesische Unternehmen und internationale Partner schaffen, um sich zu treffen, Ideen auszutauschen, Kontakte zu knüpfen und eine praktische und effektive Zusammenarbeit voranzutreiben. Vizeminister Ha Kim Ngoc bekräftigte: „Das Außenministerium wird die Repräsentanzen, internationale Organisationen und Investoren, die in Cao Bang investieren möchten, bestmöglich unterstützen und sich dabei auf Investitionen in Bereichen konzentrieren, in denen die Provinz Bedarf hat, wie Tourismus, Handel, Hightech-Landwirtschaft, Grenzwirtschaft, Bergbau und Transportwesen.“

„Cao Bang verfügt über die Grundlage, um Verbindungen zu europäischen Ländern, insbesondere zu Mittel- und Osteuropa, zu knüpfen und mit ihnen zusammenzuarbeiten. Der Verband mittel- und osteuropäischer Unternehmen in Vietnam wird seine Unterstützung verstärken, um eine effektive bilaterale Zusammenarbeit zu gewährleisten. Der Fokus liegt dabei auf nachhaltiger Agrarproduktion, Tourismus, Technologietransfer, erneuerbaren Energien, dem Austausch von Expertenwissen und Forschung, um Cao Bang-Produkten den Markteintritt in Europa zu erleichtern.“

Marko Moric, Präsident der Central and Eastern European Business Association in Vietnam

„ChildFund ist seit 2009 in Cao Bang aktiv und hat in den drei Distrikten Quang Hoa, Trung Khanh und Thach An 46 Projekte mit einem Gesamtbudget von fast 300 Milliarden VND umgesetzt. Dadurch konnte das Leben von 20.000 Haushalten in den Projektgemeinden verbessert werden. Dank der engen und effektiven Zusammenarbeit zwischen ChildFund und lokalen Partnern haben sich seitdem viele positive Veränderungen in den Projektdistrikten ergeben. Wir sind den lokalen Beamten für ihren Kooperationsgeist, ihre Initiative und ihre stetig wachsenden Kompetenzen während dieser Zusammenarbeit sehr dankbar. Ich hoffe, dass die Konferenz neue Investitionsmöglichkeiten und Unterstützungszusagen für die Provinz eröffnen wird. Ich bin überzeugt, dass die Bevölkerung und die Behörden der Provinz Cao Bang im Geiste der Einheit, Entschlossenheit und Solidarität alle Chancen nutzen und noch effektiver zusammenarbeiten werden.“ – Le Ngoc Bao, Programmkoordinatorin, ChildFund, Australien
Quelle

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Die Schönheit der Volkskultur neu erschaffen.

Die Schönheit der Volkskultur neu erschaffen.

NEUES REISFESTIVAL

NEUES REISFESTIVAL

Wärme nach Hause bringen

Wärme nach Hause bringen