Vorschlag zur Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene und zur Abschaffung der Städte

Das Innenministerium schlug vor, die Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene neu zu organisieren und Basisverwaltungseinheiten (darunter Gemeinden, Bezirke und Sonderzonen auf Inseln; Abschaffung von Städten) zu bilden, deren Naturflächen und Bevölkerungsgrößen gemäß den Vorschriften 300 Prozent oder mehr der Standards auf Gemeindeebene erreichen.

Das Innenministerium arbeitet an der Ausarbeitung eines Gesetzes zur Organisation der Kommunalverwaltung (geändert).

Insbesondere schlug das Innenministerium Änderungen der Vorschriften zur Organisation der Verwaltungseinheiten und zum zweistufigen Modell der Kommunalverwaltung vor.

Konkret ändert und ergänzt der Gesetzesentwurf die Vorschriften zur Organisation von Verwaltungseinheiten und zum zweistufigen lokalen Regierungsmodell (darunter: Provinz- und Basisebene, nicht Bezirksebene), das für städtische, ländliche und Inselgebiete sowie für spezielle Wirtschaftsverwaltungseinheiten geeignet ist.

Demnach (1) bleibt die Provinzebene gemäß den geltenden Regelungen bestehen (darunter: Provinzen und zentral verwaltete Städte), jedoch werden einige Verwaltungseinheiten auf Provinzebene zusammengelegt, um die Einhaltung vorgeschriebener Standards zu gewährleisten und gleichzeitig den Entwicklungsspielraum zu erweitern.

(2) Reorganisieren Sie die derzeitigen Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene, um Basisverwaltungseinheiten (einschließlich Gemeinden, Bezirke und Sonderzonen auf Inseln; Abschaffung von Städten) zu bilden, deren Naturflächen und Bevölkerungsgrößen gemäß den geltenden Vorschriften 300 % oder mehr der Standards auf Gemeindeebene erreichen.

(3) Besondere Wirtschafts- und Verwaltungseinheiten, die in ihrer derzeitigen Form bestehen bleiben, werden durch Beschlussder Nationalversammlung errichtet.

Der Gesetzentwurf sieht vor, dass sowohl die lokalen Regierungen auf Provinz- als auch auf Basisebene Volksräte und Volkskomitees bilden. Volksräte arbeiten kollektiv und treffen ihre Entscheidungen mit Mehrheitsbeschluss. Volkskomitees arbeiten kollektiv und legen gleichzeitig die Verantwortung des Vorsitzenden des Volkskomitees fest.

Quelle: https://kinhtedothi.vn/de-xuat-to-chuc-lai-cac-don-vi-hanh-chinh-cap-xa-bo-thi-tran.html