OCOP-Anpassung nach Provinz- und Stadtfusion

Die OCOP breitet sich in den Regionen stark aus. Die Zusammenlegung der Verwaltungseinheiten von 63 Provinzen und Städten auf 34 eröffnet zwar Entwicklungschancen, wirft aber auch viele Fragen für die Betroffenen auf. Bei einer Namensänderung einer Provinz oder Stadt ist es wichtig, kulturelle Werte, Rohstoffgebiete und traditionelle Marken zu bewahren.

Dao-Mädchen Ban Thi Hom (links) stellt die Teeprodukte von Shan Tuyet vor. Foto: Duc Tho/VNA

Laut dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt gibt es landesweit bisher 16.855 Produkte des Programms „Eine Gemeinde – Ein Produkt“ (OCOP) mit mindestens drei Sternen. Davon sind 76,2 % Drei-Sterne-Produkte, 22,7 % Vier-Sterne-Produkte und 126 Produkte Fünf-Sterne-Produkte – die als nationale Produkte anerkannt sind. Insgesamt gibt es 9.822 OCOP-Teilnehmer, davon 32,9 % Genossenschaften, 25,3 % Kleinunternehmen, 33,5 % produzierende Haushalte und Gewerbebetriebe; der Rest sind Genossenschaftsgruppen. Bemerkenswert ist, dass bis zu 40 % der Teilnehmer Frauen und 17,1 % Angehörige ethnischer Minderheiten sind. Aktuell beteiligen sich über 3.000 Genossenschaften an der Produktion von OCOP-Produkten, was die Verbreitung des Programms verdeutlicht.

Der stellvertretende Minister für Landwirtschaft und Umwelt, Tran Thanh Nam, bekräftigte, dass OCOP-Produkte nicht nur zur Entwicklung der landwirtschaftlichen Produktion und zur Umstrukturierung der ländlichen Wirtschaft beitragen, sondern auch eine wichtige Rolle bei der Bewahrung der kulturellen Identität und der Förderung indigenen Wissens spielen. Langfristig verfolgt das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt das Ziel, OCOP zu einer nationalen Marke zu entwickeln – nicht nur zu einem Produkt jedes Dorfes und jeder Gemeinde, sondern auch zu einer durch geistiges Eigentum geschützten Marke mit einem entsprechenden Fördersystem und entsprechenden Maßnahmen zur Unterstützung der Marktexpansion.

Neben den erzielten Ergebnissen hat die Zusammenlegung der Verwaltungseinheiten jedoch auch viele Bedenken bei den Herstellern von OCOP-Produkten hervorgerufen. Viele OCOP-Hersteller äußerten ihre Besorgnis darüber, dass der lokale Name – der seit langem mit dem Produkt verbunden ist – von der Verwaltungskarte verschwand. Dies könnte die Bekanntheit, die Identität und die Wettbewerbsfähigkeit von OCOP-Produkten beeinträchtigen.

Laut Herrn Vu Van Dinh, Inhaber einer renommierten Manufaktur für Kunsthandwerk im Dorf Thuong, Gemeinde Chuyen My, Bezirk Phu Xuyen ( Hanoi ), tragen die kunstvollen Holz-, Perlmutt- und Lackprodukte die Handschrift eines tausend Jahre alten Handwerkerdorfes. Dies ist nicht bloß eine Gewohnheit, sondern das Ergebnis des Aufbaus einer Marke, die mit einem Ortsnamen verbunden ist. Wenn der lokale Name nicht mehr existiert, läuft das Produkt Gefahr, in der Wahrnehmung des Marktes seine Wurzeln zu verlieren.

Die Quang Vinh Ceramics Joint Stock Company ist ein Beweis für den Erfolg der Entwicklung traditioneller Handwerkskunst im Handwerksdorf Bat Trang. Frau Ha Thi Vinh, Direktorin der Quang Vinh Ceramics Joint Stock Company, erklärte, dass hinter jedem Produkt nicht nur Qualität stehe, sondern auch die Geschichte der lokalen Kultur, die mit dem jeweiligen Produkt der Region verbunden ist. Jedes OCOP-Produkt gilt zudem als „Kulturbotschafter“ der Region und repräsentiert die Traditionen, Bräuche und Lebensgewohnheiten der Menschen.

 

Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt hat jedoch angeordnet, dass die lokalen Behörden für die Aufrechterhaltung der Rechtsgültigkeit der OCOP-Zertifikate verantwortlich sind und die Einrichtungen anleiten müssen, administrative Informationen auf einfache und bequeme Weise zu aktualisieren, ohne umständliche Verfahren zu verursachen.

Konkret bedeutet dies: Gehört ein 4-Sterne-OCOP-Produkt dem Bezirk Ly Nhan oder dem ehemaligen Bezirk Binh Luc der Provinz Ha Nam – der nun zur neuen Provinz Ninh Binh gehört –, so bleibt das 4-Sterne-OCOP-Zertifikat weiterhin gültig. Der Inhaber muss lediglich die neue Verwaltungsadresse in den Unterlagen aktualisieren, ohne alle Verfahren von vorn beginnen zu müssen. Dies reduziert nicht nur den bürokratischen Aufwand, sondern schafft auch eine stabile Grundlage für die Fortführung von Produktion und Geschäftstätigkeit.

Noch wichtiger ist jedoch, dass die Marke OCOP mit dem Anbaugebiet und geografischen Gegebenheiten verbunden ist – und nicht allein vom administrativen Namen der Provinz abhängt. So bleibt beispielsweise der Shan Tuyet Suoi Giang-Tee (Yen Bai) oder der Shan Tuyet Hoang Su Phi-Tee auch dann eine typische Teeregion, wenn die Provinz Ha Giang mit einer anderen Provinz fusioniert. Suoi Giang bzw. Hoang Su Phi sind weiterhin als geschützte geografische Angabe anerkannt.

In schwierigen Zeiten eröffnen sich immer auch Chancen. Administrative Regelungen können Unternehmen zudem als Hebel dienen, um ihre Marken zu stärken, insbesondere durch die Erweiterung der Rohstoffgebiete, die Aufwertung von Kollektivmarken zu geografischen Angaben oder Zertifizierungszeichen – Faktoren, die nachhaltigen Wert schaffen und ein größeres Marktentwicklungspotenzial bieten.

Darüber hinaus erweitert die administrative Regelung nicht nur den Markt, sondern hilft den Unternehmen auch, Kommunikationskosten zu senken, da sie im Rahmen des allgemeinen Handelsförderungsprogramms der neuen Provinz – das ein größeres Potenzial birgt – Unterstützung erhalten. Anstatt die Kommunikation selbst durchführen zu müssen, können die Unternehmen lokale und überregionale Medienkanäle nutzen, um ihre Marke zu verbreiten.

 

Die ersten (alten) Hai-Duong-Litschis der Ernte 2025 sind in französischen Supermärkten eingetroffen. Foto: Nguyen Thu Ha/VNA-Korrespondentin in Frankreich

Herr Giang Ngoc Luan, stellvertretender Leiter der Abteilung für Genossenschaftswirtschaft im Landwirtschafts- und Umweltministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt, erklärte, dass viele Produkte zuvor auf die Verwaltungsgrenzen von Gemeinden und Bezirken beschränkt waren und daher nur auf lokaler Ebene als OCOP zertifiziert werden konnten. Nach der Fusion und der damit einhergehenden Erweiterung der Verwaltungseinheit eröffnete sich die Möglichkeit, eine regionale Wertschöpfungskette aufzubauen. Dadurch können Produkte zu regionalen Marken entwickelt werden, was den Zugang zu Förderprogrammen auf Provinz- oder Zentralebene erleichtert.

Um das OCOP-Programm nach der Fusion effektiv weiterzuentwickeln, erklärte Herr Giang Ngoc Luan, dass Behörden wie das Zentrale Büro für die Koordinierung neuer ländlicher Gebiete und das Ministerium für Industrie und Handel spezifische Anweisungen zur Aktualisierung der Verwaltungsadressen auf Verpackungen herausgegeben haben. Die alten Etiketten müssen nicht vernichtet werden, und die Angaben können während der Übergangszeit schrittweise geändert werden. Insbesondere bei Produkten mit elektronischen Rückverfolgbarkeits-QR-Codes können neue Verwaltungsinformationen flexibel aktualisiert werden, ohne den Geschäftsbetrieb zu beeinträchtigen.

Experten bestätigen, dass administrative Maßnahmen die Gültigkeit von OCOP-Produkten nicht beeinträchtigen und keine Geschäftsunterbrechungen verursachen. Entscheidend ist die Eigeninitiative des Betroffenen bei der Aktualisierung der Unterlagen, der Pflege der Marke und der Nutzung von Möglichkeiten zur regionalen Vernetzung, Handelsförderung und Produktionserweiterung.

Mit dem festen Willen, die eigene Identität und bewährte Vorgehensweisen an die neuen Gegebenheiten anzupassen, können OCOP-Unternehmen administrative Herausforderungen in langfristige Wettbewerbsvorteile verwandeln. Wenn OCOP-Produkte tatsächlich von hoher Qualität sind und kulturelle Geschichten erzählen, werden sie nach der Reform nicht nur ihren Wert behalten, sondern sich auch auf dem nationalen und internationalen Markt stärker etablieren.

Laut VNA

Quelle: https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/chinh-sach/ocop-thich-ung-sau-hop-nhat-tinh-thanh/20250711100923737