Die einzigartige Silberschmiedekunst der Cham-Bevölkerung in Khanh Hoa

Wenn man an das Dorf Bau Truc Cham in der Gemeinde Ninh Phuoc (Provinz Khanh Hoa ) denkt, kommt vielen sofort die berühmte, jahrhundertealte Töpfertradition in den Sinn. Nur wenige wissen jedoch, dass dort auch ein anderes traditionelles Handwerk gepflegt wird – die Kunst der Silbergravur.

Die Kunsthandwerkerin Dang Thi My Tram widmet sich seit über 40 Jahren der Silbergravur. Foto: TIEN THANG

Obwohl sie noch nicht allgemein bekannt sind, tragen die exquisiten Produkte der Silberschmiedekunst im Stillen zur Bewahrung der spirituellen Rituale des Cham-Volkes im ganzen Land bei.

Wir besuchten das Haus der Kunsthandwerkerin Dang Thi My Tram, einer der wenigen verbliebenen Praktikerinnen des traditionellen Silbergravurhandwerks im Dorf Bau Truc.

In dem kleinen Haus, das sowohl als Wohnraum als auch als Werkstatt dient, vermischt sich der rhythmische Klang der Hämmer mit dem Schleifen des Metalls. Geschickt von den Händen der Kunsthandwerker entstehen hier Produkte mit kunstvollen Mustern, die die unverwechselbare Handschrift der Cham-Kultur tragen.

Anschließend wird das Produkt poliert. Foto: TIEN THANG

Laut der Kunsthandwerkerin Dang Thi My Tram wird die Kunst der Silbergravur in ihrer Familie seit Generationen weitergegeben. Ihr Vater, der Kunsthandwerker Dang Giao Chuc, lehrte sie das Handwerk. Sie gab es dann an ihren Mann und schließlich an ihre beiden Töchter weiter. Bis heute widmet sich ihre Familie der Silbergravur seit fast einem halben Jahrhundert und folgt damit der Tradition, dass der Vater sein Wissen an die Tochter weitergibt. Sie ist die einzige Familie im Cham-Dorf Bau Truc, die dieses traditionelle Handwerk noch pflegt.

Das Gravieren von Mustern gilt als der schwierigste Schritt in der Silberschmiedekunst. Foto: TIEN THANG

Um ein geschickter Handwerker zu werden, braucht man neben Talent Ausdauer und die Liebe zum Beruf. Jedes Produkt durchläuft viele Arbeitsschritte, von der Formgebung und Metallbearbeitung bis hin zum Schnitzen der Muster. Insbesondere das Schnitzen erfordert Sorgfalt und absolute Präzision, um Motive von Drachen, Phönixen, Blumen und anderen für das Volk der Cham charakteristischen Kultursymbolen zu schaffen.

„Der Handwerker braucht Fleiß, Ausdauer und akribische Detailgenauigkeit bei jedem Handgriff, um schöne, langlebige Produkte zu schaffen, die das Vertrauen der Kunden gewinnen“, sagte die Kunsthandwerkerin Dang Thi My Tram.

In Familientradition ist Frau Kinh Thi Mong Ngung eine von zwei Töchtern, die dieses Handwerk ausüben. An ihrer Werkbank sitzend, perfektioniert sie akribisch jedes noch so kleine Detail des Produkts. Sie erzählt, dass die Anfänge des Erlernens recht schwierig waren, da schon ein kleiner Fehler das gesamte Produkt ruinieren konnte.

„Dieser Beruf ist sehr anspruchsvoll und erfordert Ausdauer und Leidenschaft für das Handwerk. Als ich anfing, habe ich viele Stücke ruiniert. Aber weil ich das Handwerk meiner Familie bewahren wollte, habe ich nicht aufgegeben. Das Schnitzen von Mustern ist der schwierigste Schritt, deshalb hat es viele Jahre gedauert, bis ich ihn beherrschte“, erzählte Frau Mong Ngung.

Silberprodukte erfüllen die kulturellen Bedürfnisse des Cham-Volkes. Foto: TIEN THANG

Die Familie des Kunsthandwerkers My Tram widmet sich seit Jahrzehnten diesem Handwerk und hat Tausende von Produkten für die Cham-Bevölkerung in Khanh Hoa, Lam Dong und vielen anderen Orten hergestellt. Die Produkte bestehen hauptsächlich aus Gegenständen, die bei den Initiationsriten der Cham Ba Ni verwendet werden, wie zum Beispiel Haarschneidemesser, Kalkbehälter, Wasserbecher, Beteltabletts, Beteldosen, Betelnusshalter usw.

Früher wurden diese Gegenstände oft aus reinem Silber gefertigt. Aufgrund des steigenden Silberpreises werden viele Produkte heute jedoch aus Aluminium hergestellt, wobei Design, Muster und traditioneller kultureller Wert erhalten bleiben.

Manchmal reichen die hergestellten Produkte nicht aus, um alle Bestellungen zu erfüllen. Dieses traditionelle Handwerk sichert der Familie nicht nur ein stabiles Einkommen, sondern trägt auch zum Erhalt der einzigartigen kulturellen Werte der Cham-Gemeinschaft bei.