Begrüßen Sie das neue Jahr mit einer neuen Denkweise.

Die Blumen wetteifern um die schönste Pracht; der Frühling ist in unserer Heimat angekommen. Überall wehen Fahnen, Laternen leuchten und Blumenarrangements erstrahlen in leuchtenden Farben. In jedem Haus herrscht Freude und Glück, der Frühling wird willkommen geheißen. Der Frühling des Jahres des Drachen 2024 – ein Frühling, der 38 Jahre nationale Erneuerung feiert; der 94. Frühling der glorreichen Stärke und Reife der Partei feiert; der unsere Provinz feiert, die 32 Jahre nach ihrer Wiedergründung zu dem heutigen Ninh Binh aufgestiegen ist.

Trotz zahlreicher Schwierigkeiten und Herausforderungen im Jahr 2023 bewiesen Parteikomitee, Regierung, Wirtschaft und Bevölkerung der Provinz Ninh Binh Einigkeit, Initiative, Kreativität und Beharrlichkeit und erzielten umfassende Erfolge. 14 von 17 geplanten Zielen wurden erreicht oder sogar übertroffen, 11 Ziele übertrafen die Erwartungen. Diese Ergebnisse sind besonders angesichts der unvorhersehbaren Veränderungen in der Welt und der Region bemerkenswert. Sie zeigen, wie stark die Widerstandsfähigkeit, der Wille, die Entwicklungsbestrebungen und die dynamische, kreative, geeinte und hilfsbereite Natur der Bevölkerung von Ninh Binh in schwierigen Zeiten zum Vorschein kommen. Die Errungenschaften des vergangenen Jahres und seit der Wiedergründung der Provinz bilden eine solide Grundlage für die erfolgreiche Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsziele und -aufgaben für 2024 sowie der Resolution des 22. Provinzparteitags (Amtszeit 2020–2025).

Der Frühling des Jahres des Drachen – 2024 – ist angebrochen. Dieses Jahr ist von besonderer Bedeutung, da wir viele große, schwierige und strategische Aufgaben bewältigen müssen. Es ist ein Jahr der Beschleunigung im Zeitraum 2020–2025 und zugleich das Jahr, in dem wir mit den Vorbereitungen für die Parteitage auf allen Ebenen beginnen, die zum 23. Provinzparteitag und zum 14. Nationalparteitag führen. In diesem Jahr tritt die Resolution Nr. 16-NQ/TU vom 23. August 2023 des Provinzparteikomitees zur Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene in der Provinz Ninh Binh für den Zeitraum 2023–2030 in Kraft. In diesem Jahr beginnt auch die besonders wichtige Aufgabe, die Provinz Ninh Binh zu einer Millennium-Kulturerbestadt auszubauen. Dies ist Teil des Ziels, die Provinz bis 2030 zu einer relativ wohlhabenden Provinz zu entwickeln, die im Wesentlichen die Kriterien einer zentralverwalteten Stadt erfüllt und bis 2035 den Status einer solchen erhält. Die Entwicklung Ninh Binhs hin zu einer Millennium-Kulturerbestadt entspricht den Gesetzen und Trends der Zeit; sie fördert gleichzeitig die ruhmreichen kulturellen und historischen Traditionen des Landes und erfüllt die steigenden Ansprüche und Bedürfnisse aller Bevölkerungsgruppen.

Der Frühlingsbeginn eröffnet Ninh Binh neue Chancen und Entwicklungsimpulse. Dennoch bestehen weiterhin Schwierigkeiten und Herausforderungen, die vom Parteikomitee, der Regierung, dem Militär und der Bevölkerung von Ninh Binh verlangen, stets den Geist der Einheit, Verantwortung, des Mutes, der Standhaftigkeit, der Entschlossenheit, der Dynamik, der Kreativität, der zielgerichteten Führung, der engen und entschlossenen Steuerung sowie der klaren Verantwortlichkeiten zu wahren und nach bestmöglichen Ergebnissen bei der Erfüllung der gesteckten Ziele und Aufgaben zu streben.

Wir begrüßen das neue Jahr mit neuem Elan – proaktiv, zuversichtlich und entschlossen, uns allen Schwierigkeiten und Herausforderungen zu stellen. Angesichts der sich ständig wandelnden Umstände müssen wir an unseren sozioökonomischen Entwicklungszielen festhalten, die auf eine grüne, nachhaltige und harmonische Entwicklung ausgerichtet sind. Wirtschaftliche Entwicklung muss Hand in Hand mit sozialem Fortschritt und Gerechtigkeit gehen. Standhaftigkeit und unerschütterliche Entschlossenheit, stets den Grundsatz „Das Wohl der Menschen in den Mittelpunkt stellen“ im Blick, sind der Schlüssel zum Erfolg. Die übergeordnete Lösung liegt in der intensiven Fokussierung auf die vier Beschleunigungsrichtungen. Entscheidend für die erfolgreiche Umsetzung der Aufgaben ist der Aufbau eines sauberen und starken Partei- und politischen Systems, wobei die Personalarbeit eine Schlüsselrolle spielt: die Auswahl herausragender Persönlichkeiten mit den erforderlichen Qualitäten und Fähigkeiten, die den Mut haben, zu denken, zu handeln, Innovationen voranzutreiben und Verantwortung für das Gemeinwohl zu übernehmen.

Die Hauptstraße ist eröffnet. Aufbauend auf den heutigen Erfolgen und mit der Einigkeit und dem Konsens des Parteikomitees und des Volkes wird Ninh Binh im Jahr 2024 und in den kommenden Jahren sicherlich noch viele weitere Erfolge erzielen.

Der Frühling ist da und erfüllt die grünen Berge und klaren Gewässer der Landschaft von Ninh Binh mit leuchtenden Frühlingsfarben. Hier schmücken flatternde rote Fahnen den Berg Non Nuoc. Dort fließt der Hoang Long friedlich dahin. Die Berge und Flüsse dieses Landes mit seiner reichen Kultur, einem UNESCO-Welterbe an Natur- und Kulturerbe, erstrahlen in den leuchtenden Farben des Frühlings und teilen die Freude der Menschen auf eine strahlende und vielversprechende Zukunft.

NINH BINH

Quelle