Frühlingsausflug zum Tran-Tempel in Hung Yen

Im spirituellen Leben der Vietnamesen ist der Besuch von Tempeln und Pagoden zu Jahresbeginn seit Langem eine schöne kulturelle Tradition. Es ist nicht nur eine Reise, um für Frieden und Wohlstand zu beten und die Hoffnung auf Glück im neuen Jahr auszudrücken, sondern auch eine Reise zurück zu den eigenen Wurzeln, bei der man in heilige Stätten eintaucht und die Tiefe der Geschichte des Landes spürt. Inmitten der lebhaften Atmosphäre der ersten Tage des Mondneujahrs 2026 (Jahr des Pferdes) wird das Nationale Denkmal des Mausoleums und Tempels der Könige der Tran-Dynastie in der Gemeinde Long Hung, Provinz Hung Yen, zu einem bedeutsamen spirituellen Ziel, wo jeder Schritt des Besuchers die Verbindung zum heldenhaften Geist seiner Vorfahren spürt.

Báo Hưng Yên•17/02/2026

Der Mausoleums- und Tempelkomplex der Könige der Tran-Dynastie erstreckt sich über ein riesiges Gebiet.

Wer in diesen Tagen den Tran-Tempel besucht, taucht nicht nur in das bunte Treiben der Frühlingsfestfeiernden ein, sondern spürt auch die intensiven und planmäßigen Vorbereitungen für das Tran-Tempelfest 2026 in der Provinz Hung Yen . Sorgfältig geplante Aktivitäten wie Weihrauchopfer, Rituale, Prozessionen in Sänften und künstlerische Darbietungen, die die Geschichte der Tran-Dynastie wiederaufleben lassen, versprechen ein ebenso heiliges wie lebendiges Frühlingsspektakel voller kultureller Vielfalt. Die Vorbereitungen für die Eröffnungszeremonie nehmen Gestalt an, die Festfahnen erstrahlen im hellen Sonnenlicht, und das Lachen und die Vorfreude der Besucher verstärken die festliche Stimmung.

Im frühen Frühling zieht der Tran-Tempel in der Gemeinde Long Hung, Provinz Hung Yen, viele Touristen an, die zum Besuch und zur Anbetung kommen.

Um sicherzustellen, dass das Frühlingsfest und die Feierlichkeiten feierlich und sicher und im Einklang mit dem Plan für das Tran-Tempelfest in der Provinz Hung Yen im Jahr 2026 stattfinden, wurden frühzeitig Maßnahmen der lokalen Führung und Leitung ergriffen. Herr Pham Van Binh, Sekretär des Parteikomitees der Gemeinde Long Hung, erklärte: „Vor dem chinesischen Neujahr hat das Parteikomitee die Ausarbeitung eines detaillierten Plans für das Frühlingsfest und die Feierlichkeiten in Auftrag gegeben und den einzelnen Abteilungen klare Aufgaben zugewiesen. So sorgen Polizei und Miliz für Sicherheit, Ordnung und Verkehrssicherheit; verschiedene Organisationen betreuen und unterstützen Touristen; die Kultur- und Informationsabteilung ist für Öffentlichkeitsarbeit und die Gestaltung der Festdekorationen zuständig; und das Umweltteam kümmert sich um Sauberkeit und ein gepflegtes, grünes und schönes Landschaftsbild. Darüber hinaus hat das Parteikomitee der Gemeinde einen Festlenkungsausschuss eingerichtet, der in Abstimmung mit der Denkmalschutzbehörde der Provinz die Wachsamkeit erhöht und aufkommende Probleme umgehend behebt. Gleichzeitig haben wir unsere Öffentlichkeitsarbeit und Mobilisierungsbemühungen intensiviert, um die Bevölkerung zu einem zivilisierten Verhalten während des Festes zu bewegen.“ Die übergeordnete Vision der lokalen Gemeinschaft ist es, das Festival auf feierliche, sichere und wirtschaftliche Weise zu organisieren, den historischen Wert der Reliquien hervorzuheben und gleichzeitig das Image der Heimat Long Hung zu fördern.

In dieser Atmosphäre spürt jeder Besucher, der durch das Tempeltor tritt, die Frühlingsfarben, die sich in jedem grünen Zweig und jeder bunten Fahne im Wind ausbreiten. Das weitläufige und luftige Gelände der historischen Anlage vermittelt ein Gefühl von Frieden und Ruhe. Die großen Höfe und Wege, harmonisch zwischen antiker Architektur und üppigem Grün angelegt, laden zum Flanieren, Fotografieren und Festhalten hoffnungsvoller Momente zu Beginn des Jahres ein.

Herr Nguyen Phuc Hung ( Hanoi ) berichtete: „Ich habe den Tran Hung Yen Tempel zum ersten Mal besucht. Am meisten beeindruckte mich die Weitläufigkeit, die friedliche und sehr feierliche Atmosphäre. Nachdem ich etwas über die Geschichte der Tran-Dynastie und den Heldenmut der Dong-A-Ära erfahren hatte, empfand ich meine Frühlingsreise zu Beginn des Jahres als viel bedeutungsvoller. Der Tempelbesuch dient nicht nur dem Gebet um Glück, sondern bietet auch die Gelegenheit, mehr über unsere nationalen Traditionen zu lernen.“

Der Tran-Tempel ist die Ruhestätte der ersten Könige der Tran-Dynastie.

Die Erwähnung der Tran-Dynastie weckt Assoziationen mit einer Blütezeit des vietnamesischen Feudalismus, die mit drei glorreichen Siegen gegen die Yuan-Mongolenarmee im 13. Jahrhundert verbunden ist. Der heldenhafte Geist von Dong A, einem Symbol für Kampfkraft, Selbstständigkeit und Patriotismus, ist bis heute spürbar. Nach jedem Sieg kehrten die Tran-Könige zurück, um ihren Vorfahren von ihren Erfolgen zu berichten und Zeremonien im alten Thai Duong, heute Teil der Gemeinde Long Hung, abzuhalten. Über die Jahrhunderte hinweg wurde das Fest zu Ehren der Tran-Könige jährlich mit feierlichen Ritualen begangen und ist zu einem vertrauten spirituellen und kulturellen Ereignis für Einheimische und Besucher aus aller Welt geworden. Frau Pham Thi Tuyen, eine Besucherin aus der Provinz Ninh Binh , erzählte: „Meine Familie pflegt seit vielen Jahren die Tradition, zu Beginn des Jahres Tempel zu besuchen, und der Tran-Tempel ist dabei immer ein lohnendes Ziel. Die Anlage ist geräumig und sauber, sodass es selbst bei vielen Besuchern friedlich und nicht chaotisch zugeht. Nach dem Räuchern können wir gemütlich umherschlendern, mehr über die Geschichte erfahren und unvergessliche Momente des Frühlingsbeginns festhalten.“ Am meisten beeindruckte mich der herzliche Empfang und die hilfreichen Tipps der Tempelleitung.

Im Inneren des Schreins, der König Tran Thai Tong gewidmet ist.

Im Klang der Glocken, dem Duft von Weihrauch und den leuchtenden Farben des Frühlings spürt jeder Besucher des Tran-Tempels die positive Energie für ein neues, vielversprechendes Jahr. Die respektvollen Weihrauchopfer drücken nicht nur persönliche Wünsche aus, sondern auch Stolz und Dankbarkeit gegenüber den Vorfahren. Mit dem Einzug des Frühlings strömen die Menschen weiterhin zum Geburtsort der Tran-Dynastie. Inmitten des modernen Lebens sind diese Frühlingsbesuche im Tran-Tempel nicht nur eine spirituelle Erfahrung zu Jahresbeginn, sondern auch eine Möglichkeit für jeden Einzelnen, Nationalstolz zu stärken und beständige kulturelle Werte zu bewahren und weiterzugeben.