Erinnerungen an vergangene Zeiten wiedererleben

Kürzlich hatten wir die Freude, Frau Chinh und Herrn Nam wiederzusehen, die seit den Anfängen des Radio- und Fernsehsenders Da Nang dort gearbeitet hatten. Anlass war ihr Besuch zum 50-jährigen Jubiläum des Senders. Für uns war es ein Wiedersehen nach Jahrzehnten, seit sie in den Süden gezogen waren, und wir freuten uns sehr, alte Freunde wiederzusehen und sie in ihren Siebzigern bei bester Gesundheit zu erleben.

Einige Fotos von Kollegen aus der Generation von Onkel Nam und Tante Chinh. Archivfotos.

Damals wurde die Villa in der Le Thanh Ton Straße zu einer Wohnanlage für den Radiosender Da Nang umfunktioniert und vier Familien zugeteilt: unseren drei Familien und der Familie von Frau Chinh und Herrn Nam. Jedes Haus war wahrscheinlich weniger als 30 ^Quadratmeter groß, aber es war in den Tagen nach der nationalen Wiedervereinigung ein unvergesslicher Treffpunkt. Frau Chinh und Herr Nam waren Einheimische, während unsere Eltern aus Hanoi zugezogen waren. Jede Familie hatte ihre eigenen Lebensumstände, aber eines hatten sie alle gemeinsam: Jemand arbeitete als Journalist für die Stadt. Fünfzig Jahre sind wie im Flug vergangen.

Erstaunlicherweise wiesen Journalisten und Dichter nach 1975 ähnliche Wohnstile auf. Journalisten konzentrierten sich in Häusern in der Le Thanh Ton Straße, während Schriftsteller und Dichter eine Villa in der Ba Dinh Straße bewohnten. Noch erstaunlicher ist, dass diese Häuser bis heute von denselben Personen bewohnt werden, die dort unverändert leben. Die einzige Veränderung besteht darin, dass alle deutlich gealtert sind.

Wir wuchsen in diesem gemeinsamen Raum auf. Vier Familien, Tante Chinh und Onkel Nam im hinteren Zimmer. Damals hielten fast alle Familien Vieh, außer Tante Chinhs, vielleicht weil sie die Jüngste war und im Süden aufgewachsen war und deshalb nicht das Glück hatte, jeden Tag ein rosa Ei zu bekommen. Als wir älter wurden, empfanden wir Onkel und Tante als ein schönes und gütiges Paar. Onkel Nam war sehr gütig; 1973, nach seinem Abschluss an der Polytechnischen Universität ( Phu Tho ), wurde er dem Rundfunksender An Hai zugeteilt, der auf einem 7,2 Hektar großen Gelände arbeitete.

Bei diesem Treffen erfuhr ich, dass Onkel Nam in einem historischen Moment für die Stadt die Schlüssel des Rundfunksenders persönlich an die Revolutionäre übergab und gemeinsam mit dem technischen Personal die erste Sendung mit den Stimmen von Onkel Minh Luan und Onkel Anh Trang produzierte: „Hier spricht das Militärregierungskomitee der Stadt Da Nang, live aus Da Nang.“ Tante Chinh wurde 1976 nach bestandener Auswahl als Sprecherin eingestellt. Die Vorgabe war: „Quang-Nam-Akzent, aber nicht zu stark“, damit ihn jeder verstehen konnte. Ein Mann aus dem Süden und eine Frau aus der Zentralregion fanden die Liebe und blieben bis ins hohe Alter zusammen.

Als ich sie zum Abendessen einlud, fragte ich sie, woran sie sich von den Morgenstunden erinnerte, in denen sie sagte: „Das ist der Radiosender Da Nang.“ Sie erinnerte sich an das Gefühl der Aufregung und des Stolzes, als ihr die Senderleitung die Aufgabe übertrug, gemeinsam mit Herrn Minh Luan die Feierlichkeiten zum 10. Jahrestag der Befreiung der Provinz Quang Nam-Da Nang am 29. März 1985 im Chi-Lang-Stadion live zu kommentieren. Sie war enthusiastisch, ausdrucksstark und … erhielt Lob von den Offizieren.

Sie erzählte, wie sie damals jedes Mal tagelang glücklich war, wenn sie gelobt wurde. Lob und Kritik waren konkret und dienten jedem Mitarbeiter als echte Motivation. Onkel Nam war sehr gütig; in den über zehn Jahren, die sie zusammen im Gemeinschaftshaus lebten, hatte sie ihn nie jemanden beleidigen sehen, und er lächelte immer. Da wir nur wenig älter waren, standen wir uns sehr nahe. Am schönsten war es, uns gegenseitig zum Essen zu besuchen. Die in Scheiben geschnittene Makrele, zusammen mit fein gehackten Zwiebeln, wurde von Frau Chinhs geschickten Händen in duftendem Erdnussöl gebraten. Diese Art, gebratene Makrele zuzubereiten, schien einzigartig im Süden zu sein; wir, die einfachen Arbeiter, fanden sie ungewöhnlich und uns lief vor Bewunderung das Wasser im Mund zusammen. Diese Reisschüsseln aus der Subventionszeit schmeckten aus irgendeinem Grund genauso gut wie die dreieckigen Erdnussbonbons, die meine Mutter jedes Mal auf dem Markt kaufte.

Ist Radio unter den verschiedenen Formen des Journalismus heutzutage weniger beliebt? Ich erinnere mich an das alte Sprichwort: „Einer spricht, tausend hören zu“, aber heute könnte es genau umgekehrt sein: Tausend sprechen für einen. Ein Handy genügt; man kann fast alle Ereignisse live lesen, hören und sehen, egal wo sie stattfinden. Die Technologie verändert sich, die Formen des Journalismus verändern sich, Produktions- und Lesemethoden verändern sich, aber nur das Bedürfnis, sich aneinander zu erinnern, bleibt bestehen. Nur noch wenige aus der Generation von Frau Chinh und Herrn Nam leben, aber ich erinnere mich noch lebhaft an die Zeit, als die ganze Familie vor Jahren gespannt auf „Eine Geschichte pro Woche“ im Radiosender Da Nang wartete.
Das Wiedersehen mit Frau Chinh und Herrn Nam fühlte sich an, als würden wir unsere eigenen Erinnerungen noch einmal erleben.

NHAN DAN

Quelle: https://baodanang.vn/channel/5433/202504/gap-lai-ky-niem-chinh-minh-4003530/