Sehr geehrter Genosse Nguyen Xuan Thang, Mitglied des Politbüros, Direktor der Nationalen Akademie für Politik Ho Chi Minh , Vorsitzender des Zentralrats für Theorie!

Sehr geehrter Genosse Le Minh Hung, Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Leiter des Büros des Zentralkomitees der Partei!

Liebe Genossen, Mitglieder des Zentralkomitees der Partei, Leiter der zentralen Abteilungen, Ministerien und Zweigstellen sowie Leiter des Verteidigungsministeriums !

Liebe Delegierte und Gäste!

Liebe Genossen!

Der Aufbau und die Verteidigung des Landes sind das Existenz- und Entwicklungsgesetz des vietnamesischen Volkes, eine kostbare Tradition unserer Vorfahren aus Jahrtausenden Geschichte. Diese Tradition seit ihren Anfängen und während des gesamten Verlaufs der vietnamesischen Revolution geerbt, hat unsere Partei sie stets angewendet und weiterentwickelt und in zwei strategische Aufgaben der Revolution umgesetzt: den Aufbau und die Verteidigung des sozialistischen vietnamesischen Vaterlandes. Die Verteidigung des Vaterlandes ist dabei eine wichtige Bedingung und Voraussetzung für den schnellen und nachhaltigen Aufbau und die Entwicklung des Landes. Die Partei hat den Aufbau und die Organisation der Volksstreitkräfte, direkt der Volksarmee, geleitet, um gemeinsam mit der gesamten Partei und dem gesamten Volk als starker Kern im Kampf für den Aufbau und die Verteidigung des Vaterlandes viele ruhmreiche Taten zu vollbringen, alle Eindringlinge zu besiegen und sich so den Titel einer heldenhaften Armee einer heldenhaften Nation zu verdienen.

Generalleutnant Trinh Van Quyet spricht.

Die Führung der Vietnamesischen Volksarmee durch die Partei ist in jeder Hinsicht absolut und direkt, ausgeübt durch einen strengen und angemessenen Mechanismus und Methoden. Unsere Partei wendet den Marxismus-Leninismus und Ho Chi Minhs Gedankengut zum Aufbau einer Armee neuen Typs, angepasst an die spezifischen Gegebenheiten und Bedingungen Vietnams, kreativ an. Gleichzeitig bekräftigt sie die Notwendigkeit der Führung der Armee durch die Partei, damit diese zur Kernkraft für das gesamte Volk wird und die Sache der nationalen Befreiung erfolgreich durchführt. In der Phase der Innovation und des nationalen Aufbaus erfüllt die Armee weiterhin ihre Funktionen als Kampf-, Arbeits- und Produktionsarmee und spielt eine zentrale Rolle beim Aufbau einer nationalen Verteidigung im Zusammenhang mit der Sicherheit des Volkes, beim Aufbau von Verteidigungszonen, berät Partei und Staat proaktiv in militärischen und verteidigungspolitischen Angelegenheiten, plant strategische Leitlinien zum Schutz des Vaterlandes, beurteilt und prognostiziert die Lage korrekt, handelt angemessen und vermeidet Passivität oder Überraschung, insbesondere im Kampf um die Souveränität über Meere und Inseln sowie die territoriale Integrität des Vaterlandes. die Aufgaben der Verteidigungsdiplomatie gut erfüllen und so zur Schaffung eines friedlichen und stabilen Umfelds für den nationalen Aufbau und die Entwicklung beitragen.

Angesichts der gegenwärtigen komplexen und unvorhersehbaren Entwicklungen in der Welt und der Region, des zunehmenden strategischen Wettbewerbs zwischen Großmächten, Kriegen und bewaffneten Konflikten sowie der Tatsache, dass sich innenpolitisch das Potenzial, das Prestige und die Position unseres Landes stetig verbessern, feindliche Kräfte aber weiterhin die Strategie der „friedlichen Evolution“, der „Selbstevolution“, der „Selbsttransformation“ und der „Entpolitisierung“ der Armee vorantreiben, erfordert die Aufgabe des Schutzes des Vaterlandes eine weitere Stärkung der Führung der Partei und der Staatsführung sowie die Förderung der Rolle und Verantwortung des gesamten politischen Systems auf allen Ebenen, in allen Sektoren und Kräften, wobei die Streitkräfte den Kern bilden.

Das Buch „Einige Fragen zu militärischen Richtlinien und Verteidigungsstrategien im Kampf für den Aufbau und die Verteidigung des sozialistischen Vaterlandes Vietnam in der neuen Ära“ systematisiert die Anweisungen von Generalsekretär Nguyen Phu Trong, Sekretär der Zentralen Militärkommission, zu militärischen Richtlinien und Strategien für die Verteidigung des vietnamesischen Vaterlandes in der Zeit der Förderung des Aufbaus und der Verteidigung des sozialistischen Vaterlandes. Die im Buch ausgewählten Artikel, Reden und Ansprachen des Generalsekretärs und des Sekretärs der Zentralen Militärkommission belegen die strategische Führung und die konsequente Ideologie des Parteichefs hinsichtlich der militärischen Richtlinien, Verteidigungsstrategien und Ausrichtungen für die Verteidigung des Vaterlandes in der neuen Ära. Die Artikel und Reden sind nach Themenbereichen, Aufgaben der Armee, Behörden, Einheiten und Streitkräften gegliedert und bekräftigen damit den Grundsatz der absoluten und direkten Führung der Partei in allen Aspekten der Vietnamesischen Volksarmee. Das Buch verdeutlicht auch die Entwicklung des Denkens der Partei über die Sache der Verteidigung des Vaterlandes „von Anfang an, aus der Ferne“, indem sie die Tradition unserer Vorfahren „Aufbau des Landes bei gleichzeitiger Verteidigung des Landes“ und „Verteidigung des Landes, solange es noch nicht in Gefahr ist“ aufgreift und weiterentwickelt, während sie gleichzeitig Politiken verfolgt, um die Risiken von Krieg und Konflikten zu verhindern und zu beseitigen sowie Frieden, Stabilität und Entwicklung des Landes zu schützen und zu erhalten.

Insbesondere betonten der Generalsekretär und Sekretär der Zentralen Militärkommission in dem Buch auch: Wir müssen in allen Aspekten der Partei im Kampf für die Verteidigung des Vaterlandes stets die absolute und direkte Führungsrolle beibehalten; eine saubere und starke Partei und einen sauberen und starken Staat aufbauen; den großen nationalen Einheitsblock stetig festigen und stärken; die revolutionäre Wachsamkeit erhöhen, alle Komplotte und Sabotageakte sowie Invasionen feindlicher Kräfte vereiteln, in keiner Situation passiv oder überrascht sein; die beiden strategischen Aufgaben des Aufbaus und der Verteidigung des Vaterlandes eng miteinander verbinden; die sozioökonomische Entwicklung mit der Festigung und Stärkung der nationalen Verteidigung, der Sicherheit und der Außenpolitik verknüpfen; die nationale Stärke mit der Stärke der Zeit verbinden.

Die Anweisungen des Generalsekretärs und des Sekretärs der Zentralen Militärkommission zu militärischen und verteidigungspolitischen Leitlinien und Strategien verdeutlichen die gelungene Verbindung der vietnamesischen Tradition des „Aufbaus und der Verteidigung des Landes“ mit seiner reichen und lebendigen praktischen Erfahrung. Sie zeugen von seinem kreativen Denken, seiner Gründlichkeit, seiner Entschlossenheit und seinem Verantwortungsbewusstsein, wobei er stets die Interessen der Nation und des Volkes an erste Stelle setzt. Die Führung und die Anweisungen unseres Parteiführers tragen zur Weiterentwicklung des theoretischen Denkens der Partei in Bezug auf militärische Leitlinien und Verteidigungsstrategien bei, insbesondere hinsichtlich der Führungsrolle und der Fähigkeit, Verteidigungsleitlinien und -politiken so zu planen, dass sie den Anforderungen und Aufgaben der neuen Ära gerecht werden.

Im ersten Teil des Buches „Aufbau einer revolutionären, disziplinierten, elitären und modernen Vietnamesischen Volksarmee in der neuen Ära“, der auf einer ernsthaften Anerkennung und Bewertung der Errungenschaften des Kampfes für die nationale Unabhängigkeit, den Aufbau und die Verteidigung des Vaterlandes in den vergangenen fast 80 Jahren basiert, bekräftigte der Generalsekretär: Die Führung der Partei ist der entscheidende Faktor für das Wachstum, den Kampf und den Sieg der Vietnamesischen Volksarmee in jeder revolutionären Phase. Dank der Fürsorge, Ausbildung und Führung der Partei besitzt unsere Armee stets den Charakter der Arbeiterklasse, einen tiefen nationalen und volksnahen Charakter, hält fest an revolutionären Idealen, Kampfzielen und politischer Entschlossenheit fest und ist wahrlich ein scharfes Instrument der Gewalt, eine absolut loyale und vertrauenswürdige politische Kraft der Partei, des Staates und des Volkes. Der Generalsekretär betonte: „Wir müssen die absolute und direkte Führung der Partei in allen Aspekten über die Armee weiter stärken“, gleichzeitig müsse die Armee „die enge Solidarität mit dem Volk stärken und in der neuen Situation eine erfolgreiche Massenmobilisierungsarbeit leisten“. „den Führungsmechanismus der Partei über die Armee weiterhin zu studieren, zu ergänzen und zu perfektionieren“ und „sich darauf zu konzentrieren, eine wirklich saubere und starke Armeeparteiorganisation in Bezug auf Politik, Ideologie, Organisation und Ethik aufzubauen“.

Um eine in jeder Hinsicht starke Armee aufzubauen, müssen wir zunächst die Qualität und Effektivität der Partei- und politischen Arbeit innerhalb der Armee verbessern und eine politisch starke Armee schaffen. Der Generalsekretär forderte: „Achten Sie weiterhin auf die Verbesserung der Qualität der politischen Arbeit; entwickeln Sie zahlreiche Strategien und Lösungen zur Stärkung der Führungsfähigkeit und Kampfkraft der Parteikomitees und -organisationen auf allen Ebenen.“ Kämpfen Sie entschlossen gegen die Intrigen und Tricks feindlicher Kräfte, die die Armee „entpolitisieren“ wollen…

Angesichts der vielen unvorhersehbaren Veränderungen forderte der Generalsekretär die Armee auf, „die Lage, Entwicklungen und Veränderungen in allen Richtungen und Regionen, insbesondere in Schlüsselregionen, weiterhin aufmerksam zu beobachten und zu verstehen; ihre Prognosen, strategischen Beratungen, Früherkennung und zeitnahe Beratung der Partei, des Staates und der Zentralen Militärkommission zu verbessern, um rechtzeitige Prävention und effektives Handeln in auftretenden Situationen zu gewährleisten und keinesfalls passiv oder überrascht zu bleiben“; „die Forschung gründlich abzuschließen und dem Politbüro Strategien und Projekte vorzulegen, insbesondere die Nationale Verteidigungsstrategie Vietnams, die Militärstrategie Vietnams, die Strategie zum Schutz des Vaterlandes im Cyberspace und die Strategie zum Schutz der Landesgrenzen; gleichzeitig proaktiv Programme und Pläne zu entwickeln, um diese umfassend zu erfassen und umzusetzen. Dies sind wichtige Inhalte von strategischer Bedeutung, die zur Entwicklung und Vervollständigung der Militär- und Verteidigungspolitik beitragen und den Anforderungen des kurz- und langfristigen Schutzes des Vaterlandes gerecht werden.“

Zweiter Teil: „Aufbau einer starken, kompakten und elitären Streitmacht, die sich in Richtung Moderne entwickelt und die Missionsanforderungen in allen Situationen erfüllt“.

Der Generalsekretär hat zahlreiche wichtige Artikel und Reden verfasst, in denen er seine Gedanken und seine strategische Vision darlegt, um die Zentrale Militärkommission, das Verteidigungsministerium und alle militärischen Zweige und Dienste beim Aufbau der Streitkräfte, der Festigung der Positionen und der Durchführung von Missionen zu leiten.

Teil drei: Der Artikel über „Generalsekretär Nguyen Phu Trong, Sekretär der Zentralen Militärkommission – eine Persönlichkeit mit dialektischem Denken und strategischer Vision beim Aufbau militärischer Richtlinien, nationaler Verteidigungsstrategien und beim Schutz der Sozialistischen Republik Vietnam“ hat das Bild des Generalsekretärs und Sekretärs der Zentralen Militärkommission – „eines Strategen, der die grundlegenden und zentralen Leitlinien für den Schutz der Sozialistischen Republik Vietnam in der neuen Ära geschaffen hat“ – verdeutlicht und vertieft. Generalsekretär Nguyen Phu Trong hat mit seinem Gedanken, dass „der Schutz der Unabhängigkeit und Autonomie des Landes mit dem Schutz des Friedens einhergehen muss“, die Gelehrsamkeit, das profunde Wissen sowie das strategische Denken des Parteichefs unter Beweis gestellt, da Frieden als heiliger Wert gilt und „ein friedliches und stabiles Umfeld“ für die Entwicklung des Landes unerlässlich ist.

Liebe Genossen!

Das Buch des Generalsekretärs der Zentralen Militärkommission ist nicht nur für Parteikomitees aller Ebenen im Parteikomitee der Armee, Kommandeure aller Ränge sowie Offiziere und Soldaten der Armee von Bedeutung, sondern auch für Parteikomitees, Parteiorganisationen, Sektoren, Ebenen, Ortschaften, Kader, Parteimitglieder und die gesamte Bevölkerung. Es dient dem Studium und dem Verständnis der nationalen Verteidigungspolitik, des Volkskrieges und der Aufgabe, das Vaterland in der neuen Situation zu schützen. Es fördert die Rolle und Verantwortung des politischen Systems beim Aufbau und der Festigung einer starken Landesverteidigung und der soliden Verteidigung militärischer Regionen und Verteidigungszonen auf allen Ebenen. Die Politik der sozioökonomischen Entwicklung im Zusammenhang mit der Gewährleistung der Landesverteidigung und -sicherheit, insbesondere in strategischen Grenz-, See- und Inselgebieten, wird konsequent und effektiv umgesetzt. Dies trägt zum Aufbau einer nationalen Verteidigungshaltung bei und schützt die nationale Souveränität und die territorialen Grenzen. Das Buch ist ein wertvolles Dokument in Theorie und Praxis und kann als „Handbuch“ für das umfassende Verständnis militärischer und verteidigungspolitischer Aufgaben und den Schutz des sozialistischen vietnamesischen Vaterlandes in der neuen Ära dienen.

Daher wird die Politische Hauptabteilung der Vietnamesischen Volksarmee nach der heutigen Einführungszeremonie die zuständigen Behörden und Pressestellen der Armee weiterhin auf vielfältige, praxisnahe und geeignete Weise anleiten und unterstützen, um die Inhalte des Buches zu verbreiten und zu vermitteln. Ziel ist es, jedem Offizier und Soldaten der Armee ein besseres Verständnis des theoretischen und praktischen Werts des Buches, der militärischen und verteidigungspolitischen Leitlinien sowie des Armeeaufbaus zu ermöglichen und das Bewusstsein, den Einsatzgeist und die Verantwortung für den Aufbau und die Verteidigung des Vaterlandes weiter zu stärken. Die Umsetzung soll mit Nachdruck vorangetrieben und sorgfältig organisiert werden, damit die Leitideologie des Generalsekretärs und des Sekretärs der Zentralen Militärkommission im Buch in die Praxis umgesetzt wird und zum Aufbau der Armee, zur Festigung der Landesverteidigung und zum Schutz des Vaterlandes beiträgt.

Für Parteikomitees, Parteiorganisationen und Kommandeure aller Ebenen der Armee ist es unerlässlich, Aktivitäten zu organisieren, das Buch zu studieren, zu erforschen und seinen Inhalt gründlich zu erfassen. Sie müssen ihn mit der praktischen Arbeit ihrer Dienststellen, Einheiten und Standorte verknüpfen und ihn so sachgerecht auf die Aufgaben ihrer Einheiten und Einzelpersonen anwenden und ergänzen. Die Akademien und Schulen der Armee sollen auf Grundlage des Buchinhalts Lern- und Forschungsmaterialien zu militärischen Richtlinien, Verteidigungsstrategien und der Aufgabe des Vaterlandschutzes in der neuen Ära erstellen, ergänzen und zusammenstellen.

Liebe Genossen!

Das Buch „Einige Fragen zu militärischen Richtlinien und nationalen Verteidigungsstrategien im Hinblick auf den Aufbau und die Verteidigung der Sozialistischen Republik Vietnam in der neuen Ära“ von Generalsekretär Nguyen Phu Trong wird einen wichtigen Beitrag zum Aufbau einer sauberen und starken Parteiorganisation in der Armee in Bezug auf Politik, Ideologie, Organisation und Ethik leisten; zum Aufbau einer revolutionären, disziplinierten, elitären und modernen Armee; zur Ausbildung und Übung eines Kaderkontingents der Vietnamesischen Volksarmee zur Erfüllung der Missionsanforderungen; gleichzeitig dazu beitragen, dass Parteikomitees und -organisationen auf allen Ebenen, Abteilungen, Ministerien, Zweigstellen, Ortsverbänden, Kadern und Soldaten der gesamten Armee die militärischen und nationalen Verteidigungsaufgaben besser verstehen und effektiver ausführen können; und einen großen nationalen Einheitsblock bilden, der entschlossen ist, die Sozialistische Republik Vietnam in der neuen Ära entschieden zu verteidigen.

Danke, Genossen!