Einheit bewahren – Zukunft bewahren

Dr. Nguyen Si Dung

Das Großartigste am 30. April ist nicht nur das Ende des Krieges, sondern auch das Ende der Teilung, ein Tag der Wiedervereinigung für Millionen vietnamesischer Herzen.

Der größere Wert liegt in der Lehre.

Im Rückblick auf die vergangenen 51 Jahre wird uns noch deutlicher, dass die nationale Wiedervereinigung nicht von selbst geschah. Sie wurde durch das Blut, die Tränen und die Opfer unzähliger Generationen von Vietnamesen erkämpft.

Doch viel wichtiger war, dass sie von einer ganz besonderen Kraft geformt wurde: dem Willen zur Einheit. Selbst in den schwierigsten Zeiten gab diese Nation ihren Glauben an die Einheit des Landes und die Einheit des Volkes nie auf.

Es war eben dieser Glaube, der uns half, scheinbar unwiederbringliche Verluste durch Bomben, Trennung und Leid zu überwinden und den Tag der Wiedervereinigung zu erreichen.

Die Geschichte hat immer wieder gezeigt, dass eine Nation, selbst wenn sie nicht reich an materiellem Reichtum ist und es ihr an grundlegenden Bedürfnissen mangelt, Außergewöhnliches leisten kann, wenn sie über großen Willen und Zusammenhalt verfügt. Vietnam ist ein eindrucksvolles Beispiel dafür.

Wir siegten nicht nur mit Waffen, sondern vor allem mit einem Ziel, das größer war als jedes andere: Unabhängigkeit für das Vaterland, Einheit für die Nation.

Der größte Wert, den der 30. April uns heute hinterlässt, ist daher nicht nur der Stolz. Der größere Wert liegt in der Lehre. Die Lehre, dass große Wendepunkte für die Nation nur erreicht werden können, wenn im ganzen Land Einigkeit herrscht.

1975 war ein Jahr des gemeinsamen Willens, die Nation zurückzuerobern. 1986 war ein Jahr des gemeinsamen Willens, die Doi-Moi-Ära (Erneuerung) einzuleiten. Und heute, in einer Welt voller Umbrüche, ist diese Lehre nach wie vor wertvoll: Um weit zu kommen, muss die Nation zusammenhalten.

Denn die aktuelle Herausforderung besteht nicht mehr in der territorialen Aufteilung, sondern vielmehr in der Gefahr der Ressourcenzersplitterung, der Fragmentierung des Willens und einer Verlangsamung des Handelns.

Wir leben in einer Zeit, in der sich die Welt täglich verändert, der internationale Wettbewerb immer härter wird, die Technologie vertraute Strukturen verändert und jederzeit geopolitische , wirtschaftliche und ökologische Unsicherheiten auftreten können.

In einer solchen Welt braucht eine Nation nicht nur den Wunsch nach Entwicklung, sondern auch die Fähigkeit, als geeinte Einheit zu handeln.

Einheit wird heute nicht mehr in einem geschlossenen oder mechanisch homogenen Sinne verstanden. Die Einheit der neuen Ära ist Einheit in den Zielen, in der Vision und in den grundlegenden Interessen der Nation.

Es mag viele verschiedene Denk-, Handlungs- und Initiativeansätze geben, aber sie alle müssen auf ein gemeinsames Ziel ausgerichtet sein: den Aufbau eines starken, wohlhabenden und zivilisierten Vietnams, in dem die Menschen besser, freier und sicherer leben und mehr Entwicklungschancen haben.

Eine dynamische Gesellschaft braucht nach wie vor Vielfalt; aber eine Nation, die Fortschritte erzielen will, muss auch einen Konsens über grundlegende Werte haben.

Künstler und Schriftsteller der Saigon-Gia Dinh-Bewegung wie Kim Cuong, Thanh Nga, Tham Thuy Hang und Mong Tuyen begrüßten den Frieden. Laut dem Künstler Kim Cuong wurde dieses Foto am 1. Mai 1975 im Unabhängigkeitspalast aufgenommen.

Bestrebung, Wille und Handeln

Die Wahrung der Einheit in der heutigen Zeit bedeutet daher in erster Linie, die Einheit der Ziele zu bewahren. Dieses Ziel ist die rasche und nachhaltige Entwicklung des Landes; es ist der Wille, nicht ins Hintertreffen zu geraten; es ist die Entschlossenheit, Potenzial in Stärke, Chancen in Erfolge und Erwartungen in echte Wettbewerbsfähigkeit umzuwandeln.

Ohne diese Einheit würde jeder Ort seinen eigenen Weg gehen, jede Ebene würde anders denken, jede Politik würde in ihrem eigenen Tempo umgesetzt werden, und die nationalen Ressourcen würden in eben dieser Zersplitterung erschöpft werden.

Doch Einigkeit im Willen allein genügt nicht. Die Zukunft erfordert mehr: Einigkeit im Handeln. Dies ist die größte Herausforderung für jedes Entwicklungsland. Viele Länder haben zwar gute Strategien, einprägsame Slogans und ehrgeizige Ziele, erzielen aber dennoch nur begrenzte Erfolge, weil der Weg vom Willen zum Handeln lang ist.

Ein Land ist nur dann wirklich stark, wenn von der Zentralregierung bis zur lokalen Ebene, von den Institutionen bis zur Umsetzung, vom Staat bis zu den Unternehmen und den Menschen alle in einem gemeinsamen Entwicklungsrhythmus mitwirken können.

Was bedeutet einheitliches Handeln? Es bedeutet, dass, sobald das Land Wissenschaft und Technologie, Innovation, digitale Transformation, den Privatsektor und institutionelle Reformen als strategische Triebkräfte identifiziert hat, das gesamte System seine Anstrengungen auf diese Prioritäten konzentrieren muss.

Das bedeutet, dass politische Maßnahmen nicht nur auf dem Papier stehen bleiben dürfen, sondern in die Praxis umgesetzt werden müssen. Es bedeutet, dass jeder verstehen muss, dass er Teil des nationalen Fortschritts ist. Vom Ministerium über den Sektor und die Gemeinde bis hin zu jedem Unternehmen und jedem Bürger – jeder trägt zu diesem gemeinsamen Ziel bei.

Mit anderen Worten: Gemeinsames Handeln bedeutet, den Geist der Revolution vom 30. April in eine Entwicklungskraft für Friedenszeiten umzuwandeln. Wenn im Krieg die größte Stärke die Einheit der gesamten Nation beim Erreichen von Unabhängigkeit und Wiedervereinigung ist, dann muss in Friedenszeiten die größte Stärke die Einheit der gesamten Gesellschaft beim Aufbau der Zukunft sein.

Eine Nation, die den Krieg durch Einigkeit überwinden konnte, kann auch die Herausforderungen der neuen Ära durch Einigkeit im Denken und Handeln meistern.

Für die heutige Generation, insbesondere die jungen Menschen, sollte die Gedenkfeier zum 30. April nicht auf bloße emotionale Reflexionen über die Vergangenheit beschränkt sein. Viel wichtiger ist es, dass sie sich fragen: Was werden sie tun, um der Wiedervereinigung würdig zu werden, die unter so vielen Opfern erreicht wurde?

Die Verantwortung der jüngeren Generation besteht nicht mehr darin, zu den Waffen zu greifen und in den Krieg zu ziehen, sondern besser zu lernen, besser zu arbeiten, verantwortungsvoller zu leben, den gesellschaftlichen Konsens zu schützen, den Glauben an die Zukunft des Landes zu pflegen und jeden Tag dazu beizutragen, Vietnam zu stärken.

Die heutige Einheit besteht nicht nur in großen Gesten; sie beginnt damit, dass jeder Einzelne das Gemeinwohl über den Egoismus stellt, sich für den Aufbau statt für die Spaltung entscheidet und zusammenarbeitet, anstatt abseits zu stehen.

Vielleicht liegt darin auch die tiefere Bedeutung des 30. April aus heutiger Sicht. Die Wiedervereinigung ist eine Errungenschaft, aber auch eine Verantwortung. Sie ist kein Zustand, der, einmal erreicht, für immer Bestand haben wird.

Jegliche Einheit muss durch Vertrauen, Fairness, Konsens, Führung, leistungsfähige Institutionen und einen respektvollen Umgang miteinander genährt werden. Ein Land ist nur dann wahrhaft geeint, wenn seine Bürger das Gefühl haben, einem gemeinsamen Schicksal anzugehören.

Der 30. April erinnert uns an einen Sieg. Doch vor allem erinnert er uns an eine Wahrheit: Die Stärke Vietnams liegt in seiner Einheit. Es gab eine Zeit, da hielt diese Nation an ihrer Einheit fest, um ihr Heimatland zurückzuerobern.

Heute müssen wir unsere Einheit bewahren, um unsere Nation aufzubauen. Und morgen wird ebendiese Einheit darüber entscheiden, wie weit Vietnam auf seinem Entwicklungsweg kommen kann.

Die Einheit bewahren heißt die Zukunft bewahren!

Flugzeuge ziehen am 30. April 2025 während der Feierlichkeiten zum 50. Jahrestag der nationalen Wiedervereinigung über den Himmel von Ho-Chi-Minh-Stadt – Foto: QUANG DINH

Ein halbes Jahrhundert nach der Wiedervereinigung des Landes steht Vietnam vor neuen Horizonten. Die Chancen sind immens, aber die Herausforderungen ebenso bedeutend.

In diesem Zusammenhang wird die Lehre der Geschichte deutlich: Die Nation, die ihre Einheit bewahrt, sichert sich ihre Zukunft. Denn die Zukunft gehört nicht den bevölkerungsreichsten oder ressourcenreichsten Nationen, sondern jenen Nationen, die ihren Willen vereinen, Vertrauen erwecken und als geeinte Einheit handeln können.

Dr. Nguyen Viet Chuc (Mitglied des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams):

Vereint im Aufbau einer starken und wohlhabenden Nation.

Einheit bewahren – Zukunft bewahren – Foto 4.

Dr. Nguyen Viet Chuc

Ich habe den 30. April als Tag der nationalen Wiedervereinigung immer sehr geschätzt, weil das oberste Ziel und der Wille der Partei, des Staates und des gesamten vietnamesischen Volkes Unabhängigkeit, Freiheit und vollständige territoriale Einheit von Nord nach Süd ist.

Im Rückblick auf 51 Jahre wissen wir den Preis für Frieden, Unabhängigkeit, Freiheit und nationale Wiedervereinigung umso mehr zu schätzen. Und es ist keine Übertreibung zu sagen, dass beide Seiten heute, im Rückblick, klar verstehen, dass das Ziel der nationalen Wiedervereinigung das richtige war und dass das Land, auch wenn es nicht wohlhabend ist, von der Welt als ein Ort des Friedens und des Glücks anerkannt werden muss.

Das Land tritt derzeit in eine neue Ära ein – eine Ära des Strebens nach Entwicklung im Hinblick auf zwei Jahrhundertziele. Die Zukunft des Landes ist vielversprechend und vielversprechend. Daher stellt sich die Frage, warum wir uns mit ganzem Herzen dafür einsetzen und die Kraft der Einheit und des Konsenses mobilisieren sollten, um diese Entwicklungsziele wirksam zu erreichen.

Ich glaube, dass es angesichts der globalen Lage und der Entwicklungsbedürfnisse des Landes derzeit am wichtigsten ist, Harmonie und Einheit weiter zu fördern und die große nationale Solidarität beim Aufbau einer starken und wohlhabenden Nation zu stärken.

Ich hoffe, dass wir alle, ob in Vietnam oder im Ausland, unabhängig von unseren politischen Ansichten, als Vietnamesen gemeinsam denken, uns vereinen und zusammenarbeiten werden für das Land und die zukünftige Entwicklung unserer Nation.

Die Ziele der Partei und des Staates wurden klar formuliert: das Land rasch, nachhaltig und wohlhabend zu entwickeln, damit die Menschen die Früchte ihrer Arbeit genießen und zu Frieden, Stabilität und Entwicklung in der Region und der Welt beitragen können.

Die Bedeutung des 30. April liegt darin, den Willen und die Opfer für Unabhängigkeit und nationale Einheit in eine Stärkung der nationalen Solidarität und der Solidarität mit Ländern in der Region und der Welt umzuwandeln, um eine entwickelte, wohlhabende und glückliche Nation aufzubauen. Dies ist auch ein Ausdruck der Dankbarkeit gegenüber all jenen, die für Frieden, Unabhängigkeit und Freiheit dieser Nation gefallen sind.

Abgeordneter der Nationalversammlung BUI HOAI SON (Hanoi):

Nachhaltiges zweistelliges Wachstum

Abgeordneter der Nationalversammlung BUI HOAI SON

Das Wichtigste anlässlich des 51. Jahrestages der vollständigen Befreiung Südvietnams und der Wiedervereinigung des Landes am 30. April ist die Stärkung der nationalen Einheit, um den Wunsch nach einem starken und prosperierenden Vietnam zu verwirklichen.

Insbesondere müssen wir das Ziel eines nachhaltigen und substanziellen zweistelligen Wachstums erreichen, damit das Land in eine neue Ära der Entwicklung eintreten kann.

Das Ziel eines zweistelligen Wachstums ist nicht nur ein wirtschaftlicher Indikator, sondern spiegelt den starken Anspruch einer Nation wider, die in eine neue Ära eintritt. Und dieses Wachstum muss substanziell sein.

Das mag bekannt klingen, stellt aber in Wirklichkeit eine erhebliche Herausforderung dar, wenn Wachstum allzu leicht als bloße Vergrößerung des Umfangs verstanden wird, ohne seine Tiefe in Bezug auf Qualität vollständig zu erkennen.

Generalsekretär und Präsident To Lam betonte, dass Qualität und Nachhaltigkeit nicht zugunsten bloßen Wachstums geopfert werden dürften.

Jeder Prozentpunkt Wachstum muss mit höherem Wissen, größerer Wertschöpfung und nachhaltigerer Wettbewerbsfähigkeit einhergehen. Dies ist eine entscheidende Botschaft, denn wenn Wachstum allein auf Ressourcenausbeutung, billigen Arbeitskräften oder unkoordinierten Investitionen beruht, stößt es früher oder später an seine Grenzen.

Ein weiterer wichtiger Punkt ist die effektive Nutzung aller verfügbaren Ressourcen, die Priorisierung von Schlüsselprojekten und die Förderung öffentlich-privater Partnerschaften, um die Investitionseffizienz zu steigern und die nationale Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern. Werden Ressourcen am richtigen Ort, zur richtigen Zeit und für den richtigen Zweck eingesetzt, schafft jeder investierte Dollar einen größeren Mehrwert, hat eine stärkere Folgewirkung und ist nachhaltiger.

Hohes Wirtschaftswachstum muss den Interessen der Bevölkerung dienen und deren materielle und geistige Lebensbedingungen sowie die soziale Gerechtigkeit verbessern. Dies ist nicht nur eine Voraussetzung, sondern auch ein Maßstab für die Bewertung des gesamten Entwicklungsprozesses.

Es ist eine klare Entscheidung für ein Entwicklungsmodell, das den Menschen in den Mittelpunkt stellt, bei dem alle wirtschaftlichen Errungenschaften in Lebensqualität, Entwicklungschancen sowie Seelenfrieden und Glück der Bevölkerung umgesetzt werden müssen.

Quelle: https://tuoitre.vn/giu-lay-su-thong-nhat-giu-lay-tuong-lai-20260427192321362.htm#content-2