Abbau von Hindernissen bei der Erlangung eines Hochschulabschlusses für Studierende, die aus Deutschland transferierte Studiengänge absolvieren

Der Ministerpräsident , die zuständigen Ministerien und Behörden sind sich stets über die Grundsätze und Standpunkte einig, dass Probleme umgehend gelöst werden müssen, um die Rechte der von Deutschland transferierten Studierenden zu gewährleisten, die das Programm abschließen.

Üben Sie Autoreparatur am College für Agrarmechanik ( Vinh Phuc ). (Illustrationsfoto: Anh Tuan/VNA)

Das Regierungsbüro hat soeben die Mitteilung Nr. 394/TB-VPCP zum Abschluss einer Sitzung des stellvertretenden Premierministers Le Thanh Long herausgegeben, in der es um die Lösung von Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der Verleihung vietnamesischer Hochschulabschlüsse an Studenten ging, die das von Deutschland gemäß Beschluss Nr. 371/QD-TTg vom 28. Februar 2013 übertragene Programm abgeschlossen haben.

Der Mitteilung zufolge sind sich der Premierminister und die zuständigen Ministerien und Behörden grundsätzlich einig, dass es notwendig ist, Schwierigkeiten umgehend zu lösen, um die legitimen Rechte der Studierenden zu gewährleisten, die das von Deutschland transferierte Programm gemäß den Bestimmungen des vietnamesischen Rechts sowie den Vereinbarungen und Verpflichtungen mit internationalen Partnern abgeschlossen haben.

Das Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales hat den Vorsitz und koordiniert die Zusammenarbeit mit dem Justizministerium, dem Finanzministerium, dem Ministerium für Bildung und Ausbildung, dem Außenministerium und dem Ministerium für öffentliche Sicherheit bei der Überprüfung und Untersuchung von Verträgen, Vereinbarungen und Verpflichtungen mit internationalen Partnern, um diese zu vereinheitlichen und zu lösen und Beschwerden vorzubeugen.

Das Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales soll auf der Grundlage seiner zugewiesenen Funktionen, Aufgaben und Befugnisse proaktiv die Organisation der Bewertung und Verleihung vietnamesischer Hochschulabschlüsse an Studierende, die das von Deutschland übertragene Programm abgeschlossen haben, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des vietnamesischen Rechts und internationalen Abkommen und Verpflichtungen prüfen und entscheiden.

Gemäß der Entscheidung Nr. 371/QD-TTg des Premierministers vom 28. Februar 2013 zur Genehmigung des Projekts „Übertragung von Lehrplänen; Ausbildung und Förderung von Lehrern und Berufsbildungsmanagern; Pilotausbildung für Schlüsselberufe auf ASEAN- und internationaler Ebene“ koordinierte das Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales in Abstimmung mit den zuständigen Ministerien und Zweigstellen die Pilotausbildung für 22 Schlüsselberufe auf internationaler Ebene, die aus Deutschland an 45 Hochschulen in 22 Standorten übertragen wurden.

In letzter Zeit waren jedoch in manchen Gegenden viele Teilnehmer von Schulungen verärgert, weil sie das Programm zwar abgeschlossen, aber nicht an der Abschlussprüfung teilnehmen konnten./.

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/go-vuong-cap-bang-cao-dang-cho-sv-hoan-thanh-chuong-trinh-do-duc-chuyen-giao-post971791.vnp