Hanoi wählt stellvertretende Vorsitzende des Stadtvolksrats und des Stadtvolkskomitees.

(Dan Tri Zeitung) - Der Volksrat der Stadt Hanoi hat Herrn Tran The Cuong, Direktor der Abteilung für Bildung und Ausbildung, zum stellvertretenden Vorsitzenden des Volksrats der Stadt und Herrn Nguyen Xuan Luu, Direktor der Finanzabteilung, zum stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Stadt gewählt.

Báo Dân trí•13/11/2025

Am Nachmittag des 13. November verabschiedete der Volksrat der Stadt Hanoi einen Beschluss, mit dem Herr Nguyen Trong Dong aufgrund seiner neuen Aufgabe von seinem Amt als stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt abberufen wurde. Gleichzeitig wurde Herr Le Hong Son aufgrund seines Ruhestands ebenfalls von seinem Amt als stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt abberufen.

Der Volksrat der Stadt Hanoi hat Herrn Tran The Cuong, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Stadt Hanoi und Direktor der Abteilung für Bildung und Ausbildung, zum stellvertretenden Vorsitzenden des Volksrats der Stadt gewählt.

Herr Tran The Cuong wurde 1973 in Hanoi geboren. Er ist promovierter Wirtschaftswissenschaftler und hat einen Bachelor-Abschluss in Biologie und Agrartechnik. Zuvor war er unter anderem Vorsitzender des Kultur- und Sozialausschusses des Volksrats der Stadt Hanoi sowie Vorsitzender und später Sekretär des ehemaligen Bezirks Bac Tu Liem.

Später war Herr Cuong als Direktor des Ministeriums für Kultur und Sport und anschließend als Direktor des Ministeriums für Bildung und Ausbildung tätig.

Auf dem 18. Parteitag des Stadtparteikomitees von Hanoi wurde er für die Amtszeit 2025-2030 zum Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees gewählt.

Später am selben Tag wählte der Volksrat der Stadt Hanoi außerdem Herrn Nguyen Xuan Luu, den ehemaligen Vorsitzenden des Inspektionsausschusses des Stadtparteikomitees und Direktor der Finanzabteilung, zum stellvertretenden Vorsitzenden des Stadtvolkskomitees.

Herr Nguyen Xuan Luu wurde 1969 in Hanoi geboren. Bevor er zum Vizepräsidenten des Volkskomitees von Hanoi gewählt wurde, war Herr Luu Sekretär und Vorsitzender des ehemaligen Bezirks Thanh Xuan; später wurde er Direktor des Finanzministeriums von Hanoi.

Auf dem 18. Parteitag des Parteikomitees der Stadt Hanoi wurde Herr Luu für die Amtszeit 2025-2030 zum Vorsitzenden des Inspektionskomitees des Parteikomitees der Stadt gewählt.

Am Nachmittag des 12. November stimmte das Exekutivkomitee des Parteikomitees der Stadt Hanoi dafür, Herrn Nguyen Xuan Luu von seinem Amt als Vorsitzender des Inspektionskomitees des Parteikomitees der Stadt zu entbinden und ihn dem Volksrat der Stadt zur Wahl zum stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Stadt Hanoi vorzuschlagen.

Die aktuelle Führung des Volksrats der Stadt Hanoi besteht aus Frau Phung Thi Hong Ha als Vorsitzende. Die stellvertretenden Vorsitzenden sind Herr Tran The Cuong, Herr Pham Qui Tien und Frau Pham Thi Thanh Mai.

Die aktuelle Führung des Volkskomitees von Hanoi besteht aus Herrn Nguyen Duc Trung (Vorsitzender). Zu den stellvertretenden Vorsitzenden gehören Herr Duong Duc Tuan (ständiger stellvertretender Vorsitzender), Herr Nguyen Manh Quyen, Herr Nguyen Xuan Luu, Herr Truong Viet Dung und Frau Vu Thu Ha.

Quelle: https://dantri.com.vn/thoi-su/ha-noi-bau-pho-chu-tich-hdnd-va-ubnd-thanh-pho-20251113172739140.htm