Hanoi schlägt vor, die Planungsabteilungen nicht zusammenzulegen.

Es wird erwartet, dass die Stadt nach der Umstrukturierung über 16 Abteilungen und spezialisierte Behörden unter dem Stadtvolkskomitee verfügen wird, darunter die Abteilungen für Planung, Architektur, Bauwesen und Verkehr.

Das Parteikomitee von Hanoi hat soeben die Zusammenfassung der Resolution 18-NQ/TW des 12. Zentralkomitees der Partei vom 25. Oktober 2017 veröffentlicht. Der Bericht konzentriert sich auf den Vorschlag, den Regierungsapparat effizienter und effizienter zu reorganisieren und gleichzeitig seine Eignung für die Besonderheiten der Hauptstadt zu gewährleisten.

Hinsichtlich der Abteilungen und Fachbehörden des Stadtvolkskomitees schlug das Parteikomitee von Hanoi vor, die folgenden Abteilungen beizubehalten: Justiz; Kultur und Sport; Gesundheit; Bildung und Ausbildung; Industrie und Handel; Bauwesen; Verkehr; Tourismus, zusammen mit dem Büro des Stadtvolkskomitees und der Stadtinspektion.

Vorschlag zur Zusammenlegung des Ministeriums für Planung und Investitionen und des Finanzministeriums (der Name nach der Zusammenlegung lautet Ministerium für Wirtschaft und Finanzen).

Hauptsitz des Volkskomitees von Hanoi.

Vorschlag zur Zusammenlegung des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt und des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung (der Name nach der Zusammenlegung lautet Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt).

Das Ministerium für Information und Kommunikation und das Ministerium für Wissenschaft und Technologie werden zusammengelegt (der Name nach der Zusammenlegung lautet Ministerium für Wissenschaft, Technologie und Kommunikation).

Vorschlag zur Zusammenlegung des Ministeriums für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales und des Innenministeriums (der Name nach der Zusammenlegung lautet Ministerium für Inneres und Arbeit).

Das Gesundheitsministerium übernimmt die staatlichen Verwaltungsfunktionen des Sozialschutzes, der Kinderbetreuung sowie der Prävention und Bekämpfung sozialer Missstände vom Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales.

Das Ministerium für Bildung und Ausbildung wird die staatliche Verwaltungsfunktion der Berufsbildung vom Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales übernehmen.

Das Ministerium für Industrie und Handel wird die örtliche Marktmanagementabteilung vom Ministerium für Industrie und Handel übernehmen und sie in die Marktmanagementabteilung unter dem Ministerium für Industrie und Handel umstrukturieren.

Das Ethnische Komitee erhält vom Innenministerium die Funktionen, Aufgaben und die Organisation des staatlichen Beratungsapparates für Religionsangelegenheiten; vom Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales erhält es den Auftrag zur Armutsbekämpfung und zur Einrichtung des Ethnischen Komitees - Religion.

Die Zusammenlegung der Propagandaabteilung und der Abteilung für Massenmobilisierung des Stadtparteikomitees durchführen.

Hinsichtlich der Straffung des Organisationsapparates schlug das Parteikomitee von Hanoi die Auflösung der Aktivitäten des Parteikomitees der städtischen Behörden und des Parteikomitees der städtischen Unternehmen vor.

Vorschlag zur Umstrukturierung des Parteikomitees der Universitäten und Hochschulen in das Parteikomitee der Universitäten und Hochschulen von Hanoi.

Ende der Tätigkeit der drei Parteikomitees (Parteikomitee des Städtischen Volkskomitees, Parteikomitee des Städtischen Volksgerichts, Parteikomitee der Städtischen Volksstaatsanwaltschaft).

Darüber hinaus wurden die Aktivitäten von 8 Parteidelegationen unter dem Stadtparteikomitee eingestellt, darunter die Parteidelegation des Stadtvolksrats; die Parteidelegation des Stadtkomitees der Vaterländischen Front; die Parteidelegation des Stadtarbeiterverbandes; die Parteidelegation des Stadtfrauenverbandes; die Parteidelegation des Stadtbauernverbandes; die Parteidelegation des Stadtvereinigungsverbandes der Veteranen; die Parteidelegation des Stadtverbandes der Wissenschafts- und Technologievereinigungen; und die Parteidelegation des Stadtverbandes für Literatur und Kunst.

Vorschlag zur Einrichtung von 2 Parteikomitees, darunter das Parteikomitee der Parteiagenturen, Massenorganisationen, des Volksrats und der städtischen Justiz, das direkt dem städtischen Parteikomitee untersteht, und das Parteikomitee der Stadtverwaltung, das direkt dem städtischen Parteikomitee untersteht.

Hanoi wird alle Aktivitäten der Lenkungsausschüsse überprüfen, um deren Tätigkeit zu beenden, und nur diejenigen Lenkungsausschüsse beibehalten, die wirklich notwendige Funktionen und Aufgaben haben.

Für die Organe der Delegation der Nationalversammlung der Stadt, den Stadtvolksrat sowie die Bezirks- und Stadtvolksräte schlägt Hanoi vor, die derzeitige Organisationsstruktur beizubehalten.

Nach der Umstrukturierung wird es voraussichtlich 16 Abteilungen und spezialisierte Behörden unter dem Dach des Volkskomitees von Hanoi geben. einschließlich des Büros des Volkskomitees der Stadt; der städtischen Inspektion; der Justiz; der Kultur- und Sportabteilung; der Wirtschafts- und Finanzabteilung; der Landwirtschafts- und Umweltabteilung; der Wissenschafts-, Technologie- und Kommunikationsabteilung; der Abteilung für Inneres und Arbeit; der Gesundheitsabteilung; der Abteilung für Bildung und Ausbildung; der Industrie- und Handelsabteilung; des Ausschusses für ethnische und religiöse Angelegenheiten; der Bauabteilung; der Verkehrsabteilung; der Tourismusabteilung; der Planungsabteilung - Architekturabteilung.

Quelle: https://www.baogiaothong.vn/ha-noi-de-xuat-khong-sap-nhap-cac-so-quy-hoach-kien-truc-xay-dung-va-giao-thong-192241230171710409.htm