Der Maler Le Thiet Cuong enthüllt viele Nebengeschichten über die vietnamesische bildende Kunst

Am 3. Juni veröffentlichte der Writers Association Publishing House das Buch „Talking with Painting“ des Künstlers Le Thiet Cuong.

Dies ist das zweite Buch seiner vierbändigen Buchreihe, einer Sonderveröffentlichung über Malerei, die von 2005 bis heute sporadisch in Zeitungen und Zeitschriften veröffentlicht wurde, wie zum Beispiel: Tia Sang, Lao Dong Cuoi Tuan, Tuoi Tre, Nhan Dan Hang Nhom ...

Das Buch umfasst über 500 Seiten und enthält drei Kapitel mit über 70 Artikeln zu den Themen Bildende Kunst, Töpferei, Bildhauerei, realistische Malerei, Kriegspropaganda, Porträtmalerei, Skulpturen von Dorfgemeinschaftshäusern usw.

Kapitel I handelt von der Schönen Kunst Indochinas und dem Widerstandskurs des Rektors To Ngoc Van – vom Nghiem-Lien-Sang-Phai-Quartett bis zu den Künstlern Dao Duc, Luu Cong Nhan, Linh Chi, Tran Luu Hau …

Eine Ecke mit Gemälden aus der Sammlung der Galerie 39. (Foto: Minh Thu/Vietnam+)

Kapitel II enthält Artikel über die Generation der Maler, die dem Widerstandskurs folgten, wie zum Beispiel: Ly Truc Son, Trinh Thai, Nguyen Hai, Nguyen Quoc Thai..., dann die Generation der Renovierungsmaler: Do Son, Dao Hai Phong, Hoang Phuong Vy, Ha Tri Hieu, Dinh Y Nhi, Phan Phuong Dong... und nach der Renovierung: Le Kinh Tai, Truong Tien Tra, Dinh Thi Tham Poong, Lap Phuong...

Kapitel III handelt von allgemeinen Geschichten über die bildende Kunst wie Propagandagemälde, Kriegsskizzen, Porträtmalerei, erotische Kunst – eine Tradition der vietnamesischen Kunst …

Jeder Artikel wird von Gemälden der im Artikel erwähnten Künstler begleitet.

Das Buch umfasst über 500 Seiten und enthält 3 Kapitel mit mehr als 70 Artikeln zu bildender Kunst, Keramik, Bildhauerei, realistischer Malerei …

Der Einleitung des Autors zufolge kann das Buch als kleines Porträt der Geschichte der modernen vietnamesischen Kunst betrachtet werden, da es Künstler der ersten Generation umfasst, also der Generation der Künstler, die am Indochina College of Fine Arts studierten, gefolgt von Künstlern, die am Resistance Course studierten, sowie Künstlern aus der Zeit der Renovierung und darüber hinaus.

„Chatten“ ist eine einfache, vertrauliche Art des Gesprächs zwischen Kollegen, die jedoch auch Kritik, Theorie und Kunstgeschichte beinhaltet. Da der Autor Maler ist, werden im Gespräch technische Fragen, Nebengeschichten und berufliche Praktiken behandelt, die Autoren, die keine Maler sind, selten im Detail besprechen.

„Wenn ich über einen Autor schreibe, weise ich immer darauf hin: Was hat der Autor durch sein Werk zur Malerei beigetragen, was andere Autoren nicht haben, insbesondere Beiträge zur Form, also zu den Materialien, aus denen das Gemälde besteht, Gestalt, Farbe, Komposition, Licht und Schatten, Material und Pinselführung“, sagte der Künstler Le Thiet Cuong.

Zu diesem Anlass organisierte der Künstler Le Thiet Cuong auch eine Ausstellung mit 40 ausgewählten Gemälden vietnamesischer bildender Kunst aus der Gemäldesammlung der Gallery39. Dieses Buch wurde anlässlich des 20-jährigen Gründungsjubiläums der Gallery39 (2005–2025) veröffentlicht./.

Die Buchreihe des Künstlers Le Thiet Cuong umfasst 4 Bücher: „House and People“ erschien im August 2024, „Chatting with Painting“ erschien im Juni 2025, das 3. Buch über Kultur „In the grain of rice there is a grain of rice“ soll 2026 erscheinen und das 4. Buch handelt von der Kunst der Fotografie.

(Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/hoa-sy-le-thiet-cuong-he-lo-nhieu-ngoai-truyen-ve-my-thuat-viet-nam-post1042165.vnp