Im ganzen Land herrscht geschäftige Atmosphäre bei den Vorbereitungen für Buddhas Geburtstag 2025

Die 20. Vesak-Feier der Vereinten Nationen im Jahr 2025 wird zum ersten Mal von der vietnamesischen buddhistischen Sangha in Ho-Chi-Minh-Stadt ausgerichtet. Anlass dafür ist die Feier unseres Landes zum 50. Jahrestag der Befreiung des Südens und der nationalen Wiedervereinigung (30. April 1975 – 30. April 2025) sowie zum 80. Jahrestag des Nationalfeiertags der Sozialistischen Republik Vietnam (2. September 1945 – 2. September 2025). Dies ist das vierte Mal, dass Vesak in Vietnam abgehalten wird.

Das Programm des Vesak-Festes 2025 der Vereinten Nationen begann am 3. Mai mit der Eröffnungszeremonie der Buddha-Reliquien – dem Nationalschatz Indiens in der Thanh-Tam-Pagode der Vietnam Buddhist Academy, Le Minh Xuan Campus (Bezirk Binh Chanh) und der Herz-Reliquien des Bodhisattva Thich Quang Duc im Vietnamesischen Nationaltempel (3/2 Street, Ho-Chi-Minh-Stadt).

Die offizielle Eröffnungszeremonie des Vesak-Festivals der Vereinten Nationen 2025 findet am 6. Mai um 8:00 Uhr statt. Neben den offiziellen Aktivitäten bietet das Vesak-Festival der Vereinten Nationen 2025 auch spirituelle und kulturelle Inhalte auf dem Campus der Vietnam Buddhist Academy, Le Minh Xuan Campus, Bezirk Binh Chanh, wie zum Beispiel: Traditionelle Buddha-Badezeremonie; Gedenkzeremonie zur Ehrung heldenhafter Märtyrer anlässlich des 50. Jahrestages der Befreiung des Südens und der nationalen Wiedervereinigung nach traditionellen buddhistischen Ritualen, die für die drei Regionen Nord, Mitte und Süden typisch sind; Laternennacht zum Beten für den Weltfrieden ...

Những ngày này tại Học viện Phật giáo Việt Nam đang tích cực chuẩn bị cho Đại lễ Vesak Liên Hợp Quốc 2025. (Ảnh: VESAK 2025)

Derzeit bereitet sich die Vietnam Buddhist Academy aktiv auf das Vesak-Fest der Vereinten Nationen 2025 vor. (Foto: VESAK 2025)

Các tăng Ni sinh nội trú tại Học viện Phật giáo Việt Nam và chùa Thanh Tâm đang hối hả chuẩn bị cho Đại lễ (Ảnh: VESAK 2025)

Buddhistische Mönche und Nonnen der Vietnam Buddhist Academy und der Thanh Tam Pagode bereiten sich eifrig auf die Große Zeremonie vor (Foto: VESAK 2025)

Zusätzlich zur Veranstaltung Vesak 2025, die hauptsächlich an der Vietnam Buddhist Academy stattfindet, organisieren auch viele Pagoden und Klöster in vielen Provinzen/Städten im ganzen Land zahlreiche Veranstaltungen im Rahmen des großen Festes.

Ngày 27/4 ( tức 30/3/Ất Tỵ), Quan Âm Tu Viện hạ thủy thành công 7 hoa sen 7 sắc cầu vồng xuống dòng kênh Nhiêu Lộc tại quận Phú Nhuận. Phật Giáo Quận Phú Nhuận sẽ thắp sáng 7 hoa sen 7 màu trên kênh Nhiêu Lộc và Khai kinh cầu nguyện Quốc thái Dân An vào lúc 18h ngày 7/4 năm Ất Tỵ (tức 4/5/2025). (Ảnh: Phật giáo Phú Nhuận)

Am 27. April (30. März, At Ty) hat Quan Am Tu Vien erfolgreich 7 Regenbogenlotusblumen in den Nhieu Loc-Kanal im Bezirk Phu Nhuan geworfen. Der Buddhismus des Distrikts Phu Nhuan wird auf dem Nhieu Loc-Kanal sieben Lotusblumen in sieben Farben anzünden und um 18:00 Uhr das Gebet für den nationalen Frieden und den Frieden des Volkes eröffnen. am 7. April im Ty-Jahr (4. Mai 2025). (Foto: Phu Nhuan Buddhismus)

Không khí mừng Đại lễ tại Chùa Long Sơn - Khánh Hòa

Feierliche Atmosphäre in der Long Son Pagode - Khanh Hoa

Sáng 28/4, Ban Trị sự Giáo hội Phật Giáo Việt Nam (GHPGVN) thành phố Huế - Ban Tổ chức Đại lễ Phật đản Vesak PL.2569-DL.2025 đã tiến hành hạ thủy 7 hoa sen tôn trí giữa dòng Hương. (Ảnh: GHPGVN TP Huế)

Am Morgen des 28. April brachte das Exekutivkomitee der Vietnam Buddhist Sangha (VBS) in der Stadt Hue – das Organisationskomitee des Vesak-Festes PL.2569-DL.2025 – sieben Lotusblumen in die Mitte des Huong-Flusses. (Foto: Vietnamesische buddhistische Sangha, Stadt Hue)

Đại lễ Phật đản PL.2569-DL.2025 tại thành phố Huế sẽ được tổ chức từ ngày 1 - 15/4 năm Ất Tỵ (28/4-12/5/2025) với nhiều hoạt động Phật sự phong phú, ý nghĩa nhằm cúng dường ngày đản sanh Đức Từ phụ Thích Ca Mâu Ni, cầu nguyện Tổ quốc vinh quang, Đạo pháp trường tồn, thế giới hòa bình, chúng sanh an lạc.

Der Geburtstag des Buddha PL.2569-DL.2025 wird in der Stadt Hue vom 1. bis 15. April gefeiert. Im Ty-Jahr (28. April – 12. Mai 2025) finden zahlreiche reichhaltige und bedeutungsvolle buddhistische Aktivitäten statt, um dem Geburtstag von Buddha Shakyamuni zu huldigen und für den Ruhm des Vaterlandes, die Langlebigkeit des Dharma, den Weltfrieden und das Glück aller Wesen zu beten.

Kính mừng đại lễ Phật đản - Vesak 2025, Tu viện Vạn Liên (Vũng Tàu) đã trao tặng cờ đến Phật tử trong đạo tràng theo sự chỉ của Hoà Thượng trụ trì “Việc treo cờ Phật giáo trong mùa Phật đản không chỉ là hành động bày tỏ lòng tôn kính đối với Đức Phật, mà còn là lời nhắc nhở mỗi Phật tử quay về với chính mình, thực hành giáo lý từ bi, trí tuệ trong đời sống thường nhật.” (Ảnh: Tu viện Vạn Liên)

Zur Feier des Vesak-Festes 2025 überreichte das Kloster Van Lien (Vung Tau) unter der Leitung des Abtes den Buddhisten im Kloster Flaggen: „Das Aufhängen der buddhistischen Flagge während der Vesak-Zeit ist nicht nur ein Akt des Respekts gegenüber Buddha, sondern auch eine Erinnerung für jeden Buddhisten, zu sich selbst zurückzukehren und die Lehren des Mitgefühls und der Weisheit im täglichen Leben zu praktizieren.“ (Foto: Van Lien Kloster)

Dieser Tage schmücken auch viele Buddhisten im ganzen Land ihre Häuser, um das Vesak-Fest 2025 zu feiern. Der Buddhist Tran Van Duc (Stadt Da Nang) teilte mit, dass die Hauptfarben für die Dekoration des Vesak-Festes 2025 in diesem Jahr Rosa und Blau seien. Alle Designs basieren auf den Identifikationsstandards für Vesak 2025, die von der 4. VBS ausgerichtet und zum ersten Mal an der Vietnam Buddhist Academy in Ho-Chi-Minh-Stadt abgehalten wurden.

Kommentar (0)