Die Marke Van Moi wiederbeleben.

Bemühungen derjenigen in diesem Berufsstand

Von 2005 bis 2015 veröffentlichte die Dong A Culture Joint Stock Company jährlich die Anthologie „Neue Literatur“ (herausgegeben vom Schriftsteller Ho Anh Thai). Zusätzlich erschien alle fünf Jahre eine umfassendere Anthologie, darunter „Neue Literatur der ersten fünf Jahre des Jahrhunderts 2001–2005“, „Neue Literatur der fünf Jahre 2006–2010“, „Neue Literatur der fünf Jahre 2011–2015“ und zuletzt „Neue Literatur der zehn Jahre 2015–2025“. Dies zeugt vom Engagement der Literaturschaffenden und bietet den Lesern ein reichhaltiges literarisches Angebot.

$6B.jpg — Herr Tran Dai Thang (links), Schriftsteller Truong Anh Quoc. Foto: DONG A

Die Ausgabe 2015–2025 von Van Moi ist nicht nur der vierte Band der Van-Moi-Anthologie, sondern auch ein positives Zeichen für die Wiederbelebung einer einst bei den Lesern beliebten Marke. Laut Herrn Tran Dai Thang, Direktor der Dong A Culture Joint Stock Company, stellte Van Moi nach zehn Jahren seines Bestehens die Veröffentlichung vorübergehend ein, um sich neuen Projekten zu widmen. Damals wurde Van Moi an den Tre-Verlag übertragen, der ebenfalls von der Schriftstellerin Ho Anh Thai betreut wird. Nach den Ausgaben 2014–2015 und 2016–2017 wurde die Zeitschrift jedoch nicht mehr herausgegeben. „Anfang des Jahres, bei einem zufälligen Treffen mit Lesern, erwähnten viele Van Moi mit großer Nostalgie. Da kam mir die Idee, eine Sonderausgabe zu gestalten, die sowohl das 25-jährige Jubiläum von Van Moi als auch die zehnjährige Pause würdigt“, erklärte Herr Tran Dai Thang.

Wie die vorherigen Fünfjahresausgaben ist auch die Ausgabe 2015–2025 von Van Moi (Neue Literatur) aufwendig gestaltet und enthält interessante Extras. Die Anthologie umfasst 41 Prosawerke von 41 Autoren aus ganz Vietnam, darunter auch im Ausland lebende vietnamesische Schriftsteller. Vorder- und Rückseite des Buches zieren farbenfrohe Quadrate, die an ein Schachbrett erinnern, sowie bunte Fenster, durch die die Gesichter zeitgenössischer Autoren zu sehen sind.

Jedes Exemplar der Anthologie „Neue Literatur 2015–2025“ enthält eine Postkarte als kleines Extra für den Leser. Jede Postkarte zeigt ein Porträt und einen Kommentar zu einem der in der Anthologie vertretenen Autoren, Illustratoren oder Designer. Insgesamt werden 49 Postkartenmotive (41 Autoren, 7 Illustratoren und 1 Designer) zufällig mit jedem Buch verteilt. Zusätzlich zur Standardausgabe produziert Dong A 100 limitierte Hardcover-Sonderausgaben, die von den Autoren und Illustratoren persönlich signiert sind – exklusiv für Sammler und Literaturbegeisterte.

Ein Teil des Antlitzes der zeitgenössischen vietnamesischen Literatur.

Die Anthologie „Neue Literatur des Zeitraums 2015–2025“ erhebt zwar keinen Anspruch auf Vollständigkeit, spiegelt aber dennoch die vietnamesische Kurzgeschichtenlandschaft des letzten Jahrzehnts wider. Die Werke decken ein breites Themenspektrum ab, von den Tiefebenen über die Hochländer bis hin zu den Inseln, und erweitern so ihren Horizont über die Landesgrenzen hinaus. Die Anthologie vereint zudem verschiedene literarische Stile, von strengen Tönen bis hin zu humorvollen und tragikomischen Mischungen, von traditionellen Erzählformen bis hin zu neuen Ansätzen in Kunst und Inhalt.

$6C.jpg — Neue Literaturveröffentlichung, 10 Jahre 2015-2025

Als bekannter Name in der Anthologie „New Literature“ zeigte sich der Schriftsteller Truong Anh Quoc erfreut über deren Neuauflage. „Mit 41 Autoren fasst die Anthologie einen Teil des literarischen Lebens zusammen und präsentiert den Lesern neue und einzigartige Werke von renommierten bis hin zu aufstrebenden Autoren. In dieser Jubiläumsausgabe zum 10-jährigen Bestehen von „New Literature“ vertreten zu sein, erfüllt mich mit großer Freude und Stolz. Dies ist für mich eine Gelegenheit, mich wieder mit anderen Schriftstellern auszutauschen, zu lesen und Ideen zu teilen, um besser und verantwortungsvoller zu schreiben“, so Truong Anh Quoc.

Neben etablierten und renommierten Schriftstellern bietet das New Literature Magazine 2015-2025 auch Schriftstellern der 80er, 90er und der Generation Z eine Plattform, darunter Huu Vi, Le Khai Viet, Nguyen Thi Kim Hoa, Van Thanh Le, Nguyen Khac Ngan Vi, Dinh Phuong, Cao Nguyet Nguyen, Hien Trang, Le Quang Trang, Huynh Trong Khang… Die Jüngste unter ihnen ist Vo Dang Khoa (geboren 2001, lebt und arbeitet derzeit in An Giang ).

Im Alter von 22 Jahren veröffentlichte Vo Dang Khoa seinen Kurzgeschichtenband „Fliegendes Kamel“ (Jugendverlag) und erhielt dafür 2024 den Nachwuchsautorenpreis des vietnamesischen Schriftstellerverbands. „Die Aufnahme in das Programm zum 10-jährigen Jubiläum der Neuen Literatur (2015–2025) ist eine Ehre und ein wunderschöner Meilenstein auf meinem künstlerischen Weg. Dadurch bin ich noch mehr davon überzeugt, dass etablierte Autoren jungen Schriftstellern wie uns stets besondere Aufmerksamkeit schenken. Dies ist auch eine Motivation für mich und andere junge Autoren, uns weiterhin mit ganzer Kraft für die Literatur einzusetzen“, erklärte der junge Schriftsteller Vo Dang Khoa.

Kommentar (0)