Vietnamesischer Botschafter in Saudi-Arabien, Dang Xuan Dung. (Quelle: Vietnamesische Botschaft in Saudi-Arabien) |
Saudi-Arabien ist derzeit einer der wichtigsten Wirtschaftspartner Vietnams im Nahen Osten mit einem jährlichen Handelsumsatz in beide Richtungen von fast 2,7 Milliarden US-Dollar im Jahr 2022. Welche Möglichkeiten der wirtschaftlichen Zusammenarbeit erwarten die beiden Länder laut dem Botschafter in Zukunft?
Wie Sie bereits erwähnt haben, ist Saudi-Arabien unser wichtigster Wirtschaftspartner im Nahen Osten. Zunächst einmal ist Saudi-Arabien der größte Markt im Golf-Kooperationsrat (GCC). Beide Länder müssen ihre Beziehungen stärken, damit sich ihre Volkswirtschaften gegenseitig ergänzen können, insbesondere im Kontext der Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsstrategie für den Zeitraum 2021–2030 und des Aufstiegs unseres Landes zum zweitgrößten Import-Export-Land in der ASEAN. Gleichzeitig treiben Sie die Umsetzung der Ziele des Vision 2030-Plans zur Diversifizierung der Wirtschaft aktiv und mit Nachdruck voran. Dies sind günstige Voraussetzungen dafür, dass die Beziehungen zwischen Vietnam und Saudi-Arabien in den letzten Jahren bemerkenswerte Entwicklungen, insbesondere im Handelsbereich, erzielen konnten.
Bemerkenswert ist, dass wir in den ersten sieben Monaten des Jahres 2023 Produkte im Wert von über 608,2 Millionen US-Dollar nach Saudi-Arabien exportierten – ein Anstieg von über 60 % gegenüber dem gleichen Zeitraum 2022 – und über 956,5 Millionen US-Dollar importierten, was einem Rückgang von 11,4 % entspricht. Erfreulicherweise sank das Handelsdefizit von über 699 Millionen US-Dollar auf über 348 Millionen US-Dollar, was zeigt, dass vietnamesische Produkte ihre Position auf diesem Markt zunehmend behaupten.
Aufgrund dieses Ergebnisses bin ich davon überzeugt, dass sich der wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern in der kommenden Zeit viele große Chancen bieten.
Was den Handel betrifft , haben unsere Unternehmen die Möglichkeit, den Export von Produkten zu steigern, die unsere Stärken darstellen und für die der saudi-arabische Markt eine große Konsumkapazität hat, wie etwa landwirtschaftliche Produkte, Meeresfrüchte, Lebensmittel, Textilien, Baumaterialien, Maschinen, Geräte, Computer, elektronische Produkte und elektronische Komponenten usw.
Im Bereich Humanressourcen beschleunigt die saudi-arabische Regierung im Rahmen des Plans „Vision 2030“ die Umsetzung von Megaprojekten. Vietnam wird daher zahlreiche Möglichkeiten haben, qualifizierte Fachkräfte wie Ingenieure, Fachkräfte in den Bereichen Bau, Öl und Gas sowie in der Hotellerie, Gastronomie, Krankenpflege und Pflege bereitzustellen, da Saudi-Arabien bis 2030 100 Millionen Touristen anlocken will.
Im Tourismusbereich verspricht die Zusammenarbeit in diesem Bereich aus mehreren Gründen großes Entwicklungspotenzial. Saudi-Arabien verreist gerne mit der Familie, macht lange Urlaube und ist bereit, mehr Geld auszugeben und einzukaufen als Touristen aus anderen Ländern. Daher müssen unsere Tourismusunternehmen attraktive Reisepakete schnüren und Werbestrategien entwickeln, um Touristen aus Saudi-Arabien und dem gesamten Nahen Osten anzulocken.
Unmittelbar nach der Einführung der Richtlinie zur Erteilung elektronischer Visa an Bürger aller Länder stellten wir fest, dass viele Bürger Saudi-Arabiens und anderer Länder, die in Saudi-Arabien arbeiten und leben, Interesse bekundeten und eine Reise nach Vietnam planten.
Dies ist nicht nur ein gutes Zeichen für die vietnamesische Tourismusbranche, sondern eröffnet auch Möglichkeiten zur Steigerung des Handelsaustauschs, da viele saudi-arabische Touristen ihren Tourismus mit der Erkundung von Geschäfts- und Investitionsmöglichkeiten in Vietnam verbinden werden.
Vom 11. bis 13. September 2023 empfängt das Außenministerium in Abstimmung mit der saudi-arabischen Botschaft und der Industrie- und Handelskammer Riad eine saudi-arabische Wirtschaftsdelegation, um den vietnamesischen Markt kennenzulernen. Wie schätzt der Botschafter die Bedeutung dieser Veranstaltung ein?
Mit über 50 Geschäftsleuten, Investoren und Vertretern verschiedener Ministerien und Sektoren Saudi-Arabiens handelte es sich um die größte Wirtschaftsdelegation aus Saudi-Arabien und dem Nahen Osten in Vietnam in jüngster Zeit. Der Besuch der Wirtschaftsdelegation erfolgte vor dem Hintergrund, dass sowohl unsere als auch Ihre Unternehmen ihre Märkte und den Umfang der Zusammenarbeit erweitern möchten. |
Wir sind davon überzeugt, dass dies eine gute Gelegenheit für Unternehmen beider Länder ist, sich direkt zu treffen, Informationen auszutauschen und Methoden der Zusammenarbeit kennenzulernen. Gleichzeitig bietet es uns auch die Möglichkeit, unser Image, unser Land und unsere Leute gegenüber saudi-arabischen Unternehmen weiter zu fördern und zu bestätigen, dass Vietnam das Potenzial und die Kapazität hat, die von Ihnen benötigten Produkte herzustellen.
Ich bin überzeugt, dass der Besuch für saudi-arabische Unternehmen sowie für Unternehmen aus anderen Ländern der Region eine größere Motivation darstellen wird, nach Vietnam zu kommen, um dort zu lernen und nach Investitions- und Geschäftsmöglichkeiten zu suchen.
Es ist bekannt, dass der Leiter der Industrie- und Handelskammer von Riad zum ersten Mal eine Wirtschaftsdelegation nach Vietnam führt. Warum Vietnam, Herr Botschafter? Welche Chancen sehen saudi-arabische Unternehmen?
Aus Sicht der Botschaft und in Gesprächen mit lokalen Unternehmern und Investoren sind mir drei bemerkenswerte Punkte aufgefallen: Erstens wird Vietnam derzeit von Unternehmen im Nahen Osten als Lichtblick in Südostasien betrachtet, da in der Region eine große Nachfrage und ein großer Verbrauch an Produkten besteht, wie etwa landwirtschaftliche und aquatische Produkte, Lebensmittel, Telefonprodukte, elektronische Komponenten, Maschinen, Geräte, Textilien, Möbel, Holzkohle, Adlerholz, Baumaterialien, Ziegel, Pflastersteine usw.
Botschafter Dang Xuan Dung und Botschaftsmitarbeiter stellen vietnamesische Exportprodukte auf einer Produktausstellung in der Provinz Al-Ahsa, Saudi-Arabien, vor. (Quelle: Vietnamesische Botschaft in Saudi-Arabien) |
Zweitens zeigt die Zusammensetzung dieser Wirtschaftsdelegation (die viele unterschiedliche Geschäftsbereiche umfasst, wie etwa Industrie, Bergbau, Landwirtschaft, Tourismus, Unterhaltung, Einzelhandel, Adlerholz, Textilien, Inneneinrichtung und Dekoration, Chemikalien, Gummi, Kunststoffe, Lebensmittel, Getränke, Informationstechnologie, medizinische und kosmetische Dienstleistungen usw.), dass saudi-arabische Unternehmen unsere Produktionskapazität in vielen Bereichen, das Potenzial für eine branchenübergreifende Zusammenarbeit mit vietnamesischen Partnern sowie die Investitionsmöglichkeiten in unserem Land sehr schätzen.
Drittens glaube ich, dass auch die internen Bedürfnisse Saudi-Arabiens, wie etwa die Lebensmittelsicherheit, die saudischen Unternehmen dazu veranlassen, ihr Produktangebot zu diversifizieren, insbesondere im gegenwärtigen volatilen Weltkontext.
Vietnam hat kürzlich das Projekt „Stärkung der internationalen Zusammenarbeit zum Aufbau und zur Entwicklung der vietnamesischen Halal-Industrie bis 2030“ gestartet. Dies ist das erste Projekt, das wichtige nationale Weichenstellungen zur Erschließung des potenziellen Halal-Marktes vornimmt, und Saudi-Arabien ist einer der vorrangigen Partner und Märkte. Wie schätzt der Botschafter das Potenzial für eine Zusammenarbeit zwischen Unternehmen beider Länder in diesem Bereich ein?
Fakt ist, dass viele vietnamesische Unternehmen Halal-Produkte in muslimische Länder exportieren. Um jedoch tiefer in den globalen Halal-Produktmarkt einzudringen, der 2022 bereits ein Volumen von über 2,2 Billionen US-Dollar und bis 2028 ein prognostiziertes Wachstum auf fast 4,2 Billionen US-Dollar erreichen wird, müssen wir den Aufbau und die Entwicklung der Halal-Industrie systematisch vorantreiben, um die bestehenden Chancen zu nutzen.
Das Projekt „Stärkung der internationalen Zusammenarbeit zum Aufbau und zur Entwicklung der Halal-Industrie Vietnams bis 2030“, das unter dem Vorsitz des Außenministeriums steht und von Ministerien, Abteilungen, Sektoren, Unternehmen und Verbänden koordiniert wird, wurde kürzlich vom Premierminister genehmigt und zeigt, dass wir auf dem richtigen Weg sind.
Das Projekt bietet wichtige nationale Leitlinien zur Mobilisierung internationaler Ressourcen für den umfassenden Aufbau und die Entwicklung der Halal-Industrie Vietnams und hilft unseren Unternehmen dabei, sich umfassend und effektiv an der globalen Produktion und Lieferkette von Halal-Produkten zu beteiligen.
Saudi-Arabien ist einer der größten Märkte im Nahen Osten und weist eine große Nachfrage nach zahlreichen Agrarprodukten, Meeresfrüchten, Lebensmitteln, Mode, Arzneimitteln, Kosmetika usw. auf. Dies zeigt, dass das Potenzial für eine Zusammenarbeit zwischen Unternehmen beider Länder im Halal-Bereich enorm ist.
Welche Chancen und Herausforderungen ergeben sich für vietnamesische Unternehmen beim Eintritt in den saudi-arabischen Halal-Markt? Welchen Rat gibt der Botschafter vietnamesischen Unternehmen, die am saudi-arabischen Markt interessiert sind und dort investieren möchten?
Meiner Meinung nach stehen Unternehmen bei der Durchdringung dieses Marktes vor zwei Hauptherausforderungen.
Erstens verstehen und begreifen nicht viele unserer Unternehmen und Mitarbeiter die Vorschriften für Halal-Produkte, da diese auf islamischen Gesetzen und Vorschriften beruhen. Darüber hinaus verfügen unsere Unternehmen nicht über große Anlagen zur Herstellung und Verarbeitung von Produkten, die den Halal-Standards entsprechen.
Zweitens gibt es nur wenige Halal-Zertifizierungszentren, die erst vor kurzem gegründet wurden und in vielen Ländern, darunter auch Saudi-Arabien, noch keine breite Anerkennung finden. Daher müssen viele Exportunternehmen auf Halal-Zertifizierungsdienste ausländischer Zentren zurückgreifen, was die Zertifizierungskosten erhöht.
Aus Sicht der Botschaft möchten wir vietnamesischen Unternehmen, die am saudi-arabischen Markt interessiert sind und dort investieren möchten, folgende Hinweise geben:
Zunächst ist es notwendig, sorgfältig Informationen über Partnerunternehmen, Kundenpräferenzen sowie Vorschriften und Verfahren zur Erteilung der Halal-Zertifizierung zu recherchieren, um Lebensmittelhygiene und -sicherheit zu gewährleisten und so eine zeitnahe Freigabe der auf den Markt kommenden Waren und eine Minimierung der Kosten zu gewährleisten.
Zweitens müssen Sie bei Ihren Transaktionen geduldig sein und dürfen nicht übereilt handeln, um Kooperationsmöglichkeiten nicht zu verpassen. Denn die Geschäftspraktiken in Saudi-Arabien und einigen anderen arabischen Ländern unterscheiden sich von denen in den USA oder Europa. Beispielsweise ist es während des Ramadan-Monats tagsüber schwierig, mit Partnern in Kontakt zu treten, da in dieser Zeit gefastet, getrunken und der Fokus auf die Durchführung des Rituals gelegt wird.
Botschafter Dang Xuan Dung und Delegierte durchschneiden das Band zur Eröffnung der Amazing ASEAN Week im Lulu Supermarket vom 6. bis 12. September 2023. (Quelle: Vietnamesische Botschaft in Saudi-Arabien) |
Drittens ist es notwendig, den Kunden Muster zum Ausprobieren und Bewerten von Qualität, Design usw. zu schicken. Unternehmen müssen auf die Verpackungsspezifikationen achten, damit die Kunden das Produkt im Inneren deutlich sehen können und Informationen auf Englisch und Arabisch vorhanden sind.
Viertens müssen wir uns neben der Verpackung und Etikettierung entsprechend den Kundenanforderungen auf den Aufbau einer eigenen Marke für unsere Produkte konzentrieren, um uns eine Position auf dem Markt zu sichern.
Fünftens : Wenn Sie Investitionen beantragen oder mit einem saudi-arabischen Partner zusammenarbeiten möchten, müssen Sie detaillierte Informationen zum Projekt bereitstellen. Die Projektbeschreibung muss sorgfältig ausgearbeitet sein und hinsichtlich Machbarkeit, Amortisationszeit, Gewinnrate usw. überzeugend sein, damit Sie sie berücksichtigen können.
Wirtschaftsdiplomatie ist nach wie vor eine der wichtigsten Aktivitäten des diplomatischen Sektors im Allgemeinen und der vietnamesischen Auslandsvertretungen im Besonderen. Herr Botschafter, wie hat die vietnamesische Botschaft in Saudi-Arabien diese Arbeit in jüngster Zeit gefördert? Können Sie uns bitte etwas über die Bemühungen der Botschaft zur Vernetzung von Unternehmen und zur Förderung des Marktes zwischen beiden Seiten erzählen?
In jüngster Zeit stand die Wirtschaftsdiplomatie mit ihren grundlegenden Inhalten stets im Mittelpunkt der Aktivitäten der Botschaft. In diesem Sinne hat die Botschaft proaktiv zahlreiche spezifische Maßnahmen ergriffen, die den lokalen Gegebenheiten gerecht werden, um die Ergebnisse der Wirtschaftsdiplomatie zu verbessern.
Erstens haben wir im Hinblick auf den Handel proaktiv Informationen über unsere Unternehmen an lokale Partner weitergegeben (eine Liste von Unternehmen erstellt, Muster zur Ausstellung erhalten) und gleichzeitig engen Kontakt zu lokalen Handelskammern gehalten, um wirtschaftsdiplomatische Aktivitäten durchzuführen, Produktausstellungen zu organisieren, Geschäftsforen zu veranstalten, B2B-Verbindungen herzustellen usw.
Die Handelsabteilung der Botschaft fungiert als direkte Informationsverbindung zwischen den Unternehmen beider Länder und stellt aktuelle Informationen zu Handelspolitik, Lebensmittelsicherheitsvorschriften und Qualitätsmessstandards des Gastlandes bereit, damit vietnamesische Unternehmen diese verstehen und einhalten können.
Darüber hinaus unterstützt die Botschaft regelmäßig bei der Überprüfung und Prüfung von Partnern und Unternehmen und spricht Warnungen aus, um die Sicherheit bei Transaktionen mit neuen Partnern zu gewährleisten und so dazu beizutragen, unnötige Risiken für vietnamesische Unternehmen zu begrenzen.
Jedes Jahr koordiniert die Botschaft die Einführung neuer Produkte in Zusammenarbeit mit Lulu Supermarket und den ASEAN-Ländern während der Amazing ASEAN Week, um vietnamesische Exportprodukte bei lokalen Verbrauchern und dem diplomatischen Korps bekannt zu machen. Dieses Jahr fand die Amazing ASEAN Week vom 6. bis 12. September statt und stieß bereits in den ersten Tagen nach Eröffnung auf positive Resonanz bei den Kunden.
Botschafter Dang Xuan Dung spricht auf der Amazing ASEAN Week, die vom 6. bis 12. September 2023 stattfindet. (Quelle: Vietnamesische Botschaft in Saudi-Arabien) |
Vom 17. bis 20. September wird die Botschaft zum ersten Mal an der größten Lebensmittelmesse Saudi-Arabiens (Foodex Saudi) teilnehmen, um Produkte zu bewerben, Informationen zu vermitteln und Partner zu finden, die einer Reihe vietnamesischer Unternehmen helfen.
Zweitens erweitern wir im Bereich Investitionen unser Verständnis der Merkmale lokaler öffentlicher und privater Investmentfonds, ihrer Interessen und unseres Bedarfs an Investitionen sowie unserer Vorgehensweisen bei der Ansprache dieser Fonds, um interessierte vietnamesische Unternehmen zu beraten. Auf den an vielen Standorten stattfindenden Investitions- und Handelsforen möchten wir Sie neben der Handelsförderung auch dazu ermutigen, Vietnams bevorzugte Politik für Auslandsinvestitionen stärker zu berücksichtigen.
Drittens haben wir im Tourismusbereich aktiv Informationen bereitgestellt, unsere Unternehmen mit lokalen Partnern vorgestellt und vernetzt und die Werbung für das Image, das Land, die Menschen und die Sehenswürdigkeiten Vietnams in von der Botschaft organisierte Wirtschaftsdiplomatie-Veranstaltungen integriert. Diese Aktivitäten haben dazu beigetragen, das Bild Vietnams der lokalen Öffentlichkeit näherzubringen.
Der deutlichste Beweis dafür ist, dass die Botschaft gemeinsam mit der Industrie- und Handelskammer von Riad dieses Mal eine Delegation von Unternehmen und Investoren nach Vietnam entsandt hat. Ich persönlich hoffe sehr, dass der Besuch erfolgreich sein wird und beiden Seiten praktische Ergebnisse bringt. Damit wird die Anweisung unserer Regierung, Unternehmen und Menschen in den Mittelpunkt zu stellen, erfüllt.
Bei dieser Gelegenheit möchte ich auch bekräftigen, dass die vietnamesische Botschaft in Saudi-Arabien bereit ist, Unternehmen zu unterstützen, die an der Erschließung des Marktes interessiert sind, ihre Exporte zu steigern, um Produkte „Made in Vietnam“ weiter zu verbreiten, die Wirtschaftsdiplomatie im Allgemeinen zu fördern und zum Wirtschaftswachstum des Landes beizutragen.
Vielen Dank, Herr Botschafter!
In Umsetzung der Richtlinie Nr. 15 – CT/TW des Sekretariats zur Wirtschaftsdiplomatie im Dienste der nationalen Entwicklung und um die Wirksamkeit der wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Saudi-Arabien weiter zu verbessern, wird das Außenministerium in Abstimmung mit der saudi-arabischen Botschaft in Hanoi und der Industrie- und Handelskammer Riad (Saudi-Arabien) das Vietnam-Saudi-Arabien-Wirtschaftsforum am 11. September 2023 im Büro des Außenministeriums, Nr. 2 Le Quang Dao, Nam Tu Liem, Hanoi, organisieren. An dem Forum werden voraussichtlich fast 500 Delegierte teilnehmen, darunter Ministerialführer, Branchen- und Kommunalvertreter, Investoren, Unternehmensvertreter sowie Vertreter von Organisationen und Wirtschaftsverbänden beider Seiten, darunter mehr als 50 saudi-arabische Unternehmen aus vielen Bereichen wie Energie, Informationstechnologie, Eisen- und Stahlindustrie, Bergbau, Industrieersatzteile, Bauwesen, Investitionen, Gesundheitswesen, Kosmetik, Pharmazeutika, Tourismus, Personalwesen, Transport, Einzelhandel, Holzprodukte, Bekleidung, Landwirtschaft, Meeresfrüchte usw. Dies ist die größte Wirtschaftsdelegation aus Saudi-Arabien im Besonderen und dem Nahen Osten im Allgemeinen nach Vietnam, um Kooperations- und Geschäftsmöglichkeiten mit vietnamesischen Orten und Unternehmen zu erkunden. |
[Anzeige_2]
Quelle
Kommentar (0)