Die Zusammenarbeit zwischen dem Innenministerium trägt zur Normalisierung und Förderung der Beziehungen zwischen Vietnam und den USA bei.

„Mit Blick auf die vergangenen 50 Jahre lässt sich feststellen, dass die Zusammenarbeit im Rahmen des Innenministeriums eine offizielle Aktivität ist, deren Umfang, Reichweite und Umsetzungsdauer in keinem anderen Bereich der bilateralen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und den USA erreicht wurden…“. Dies erklärte der stellvertretende Außenminister Ha Kim Ngoc am Nachmittag des 8. Juni in Hanoi bei der Feier zum 50. Jahrestag der Gründung und zum 35. Jahrestag der Umsetzung des Innenministeriums.

Hợp tác MIA góp phần bình thường hoá, thúc đẩy quan hệ Việt – Mỹ

Der stellvertretende Außenminister Ha Kim Ngoc spricht bei der Zeremonie. (Foto: DK)

Mit Zustimmung des Premierministers und gemäß den Anweisungen der Leiter des Außenministeriums, des Verteidigungsministeriums und des Ministeriums für öffentliche Sicherheit organisierte das vietnamesische Büro für die Suche nach Vermissten (VNOSMP) am Nachmittag des 8. Juni in Abstimmung mit der US-amerikanischen Behörde für die Erfassung von Kriegsgefangenen und Vermissten sowie der US-Botschaft in Vietnam eine Zeremonie zum 50. Jahrestag seiner Gründung (1973–2023) und zum 35. Jahrestag der gemeinsamen Aktivitäten zur Suche nach im Einsatz vermissten US-Soldaten (1982–2023).

An der Veranstaltung nahmen teil: der stellvertretende Verteidigungsminister, Generalleutnant Hoang Xuan Chien, der stellvertretende Minister für öffentliche Sicherheit, Generalleutnant Luong Tam Quang, der stellvertretende Außenminister Ha Kim Ngoc, der US-Botschafter in Vietnam, Marc E. Knapper, die Direktorin der US-amerikanischen Behörde zur Erfassung von Kriegsgefangenen und Vermissten (DPAA), Kelly McKeague, sowie ehemalige Leiter der Ministerien für auswärtige Angelegenheiten, Verteidigung, öffentliche Sicherheit usw.

In seiner Rede bei der Veranstaltung bekräftigte der stellvertretende Außenminister Ha Kim Ngoc, dass die VNOSMP in ihren 50 Jahren des Bestehens und der Entwicklung, davon 35 Jahre gemeinsame Suchaktivitäten nach vermissten Personen, unter der aufmerksamen Führung der Partei- und Staatsführung, im Einvernehmen mit den Leitern der drei Ministerien für Nationale Verteidigung, Öffentliche Sicherheit und Auswärtige Angelegenheiten sowie in enger Abstimmung mit den lokalen Behörden auf allen Ebenen, ihre politischen Aufgaben stets hervorragend erfüllt und damit zur Heilung der Wunden des Krieges, zur Normalisierung und zur Förderung der Beziehungen zwischen Vietnam und den Vereinigten Staaten beigetragen habe.

Der stellvertretende Minister betonte, dass VNOSMP diese Ergebnisse ohne die Unterstützung, Zusammenarbeit und Hilfe der Bevölkerung nicht hätte erzielen können. Viele Menschen hätten ihren eigenen Verlust und ihre Trauer überwunden und sich mitfühlend und verständnisvoll für die Aktivitäten von MIA vor Ort eingesetzt. Die berührende Geschichte von Herrn Tran Khanh Phois Familie ist nur eine von vielen solchen bewegenden Geschichten.

US-Botschafter in Vietnam Marc E. Knapper. (Foto: DK)

Vizeminister Ha Kim Ngoc, der viele Jahre im Innenministerium tätig war, erklärte: „Wir können die Geschichte nicht umschreiben, aber mit gutem Willen und gemeinsamen Anstrengungen haben wir zusammen eine vielversprechende Zukunft für unsere beiden Länder gestaltet. Heute sind Vietnam und die Vereinigten Staaten, ganz im Sinne der Worte von Präsident Ho Chi Minh in seinem Brief an Präsident Truman vom Februar 1946, zu umfassenden Freunden und Partnern geworden.“

Gemeinsam bauen wir unsere partnerschaftlichen Beziehungen aus und stärken sie, während wir die Folgen des Krieges überwinden. Das ist der beste Weg, die Wunden des Landes, der Körper und der Seelen zu heilen. Und vor allem hilft es uns, Vertrauen aufzubauen – ein wichtiges Fundament dafür, dass „unsere beiden Länder für immer Freunde bleiben“, wie Generalsekretär Nguyen Phu Trong bei seinem historischen Besuch in den Vereinigten Staaten im Jahr 2015 sagte.

Mit Blick auf die vergangenen 50 Jahre lässt sich feststellen, dass die Zusammenarbeit im Bereich der Militärermittlungen (MIA) eine offizielle Aktivität darstellt, deren Umfang, Reichweite und Umsetzungsdauer in keinem anderen Bereich der bilateralen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und den USA erreicht wurden. Vizeminister Ha Kim Ngoc erklärte, dass die MIA-Aktivitäten künftig vor zahlreichen Herausforderungen stehen werden, da die verbliebenen Tatorte durch sozioökonomische Entwicklungen und Naturkatastrophen verloren gehen oder sich verändern könnten; Zeugen sterben oder altern, und Informationen mit der Zeit allmählich verloren gehen.

Der stellvertretende Minister ist überzeugt, dass unter der Aufmerksamkeit und Führung der hochrangigen Führungskräfte beider Seiten, im Einvernehmen mit den drei Ministerien für Auswärtige Angelegenheiten, Nationale Verteidigung und Öffentliche Sicherheit sowie den US-Partnern, in enger Abstimmung mit den zuständigen Behörden und lokalen Institutionen auf allen Ebenen und mit Unterstützung der Bevölkerung und der Veteranen beider Länder die Zusammenarbeit im Innenministerium beider Länder weiterhin viele positive Ergebnisse erzielen, humanitäre Missionen erfolgreich abschließen, zur Aufrechterhaltung einer soliden Grundlage beitragen und die umfassende Partnerschaft zwischen Vietnam und den USA auf ein neues Niveau heben wird.

Delegierte machen Erinnerungsfotos bei der Zeremonie. (Foto: DK)

Bei der Zeremonie erklärte der US-Botschafter in Vietnam, Marc E. Knapper, dass sich die beiden Länder nach einer Geschichte von Konflikten und Spaltung zu umfassenden Partnern entwickelt hätten. Die Vereinigten Staaten streben danach, ein starkes, prosperierendes, unabhängiges und selbstständiges Vietnam zu unterstützen. Diese Beziehung erstreckt sich auf die Bereiche Politik, Sicherheit, Wirtschaft und zwischenmenschliche Beziehungen.

Botschafter Marc E. Knapper sagte: „Ich bin wirklich beeindruckt von dem, was wir erreicht haben. Seit der Normalisierung der Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern sind 27 Jahre vergangen, und die Partnerschaft zwischen den USA und Vietnam war noch nie so gut wie heute.“ Der Botschafter betonte jedoch, dass dies der langjährigen Zusammenarbeit der Innenministerien beider Länder zu verdanken sei – einer Zusammenarbeit, die bereits vor der Normalisierung der Beziehungen bestand und eine solide Grundlage für die Förderung der bilateralen Beziehungen zwischen den USA und Vietnam geschaffen habe.

Herr Le Cong Tien, Direktor der vietnamesischen Behörde zur Suche nach Vermissten, erklärte bei der Zeremonie: „In den 35 Jahren der gemeinsamen Aktivitäten zur Suche nach Vermissten haben beide Seiten 150 gemeinsame Feldübungen durchgeführt. Derzeit sind vier gemeinsame Teams in drei Regionen Vietnams im Einsatz, um die 151. gemeinsame Feldübung durchzuführen. Im Laufe des letzten halben Jahrhunderts hat Vietnam mehr als 1.000 sterbliche Überreste zurückgeführt und den USA damit geholfen, mehr als 730 Fälle von im Krieg vermissten Soldaten zu identifizieren.“

Delegierte besichtigen den Ausstellungsbereich mit Fundstücken der Suchaktion. (Foto: DK)

„Von den 45 Ländern, mit denen wir weltweit zusammenarbeiten, ist Vietnam eines von nur zweien, die eigenständig Ermittlungs- und Bergungsoperationen durchführen können. Diese Operationen finden oft in den schwierigsten Gebieten statt. Das Vietnam National Operations Service Program (VNOSMP) hat maßgeblich dazu beigetragen, dass 729 amerikanische Militärfamilien die ersehnte Rückkehr ihrer Angehörigen erleben konnten“, sagte Kelly McKeague, Direktorin der US-amerikanischen Behörde zur Aufklärung des Schicksals vermisster Kriegsgefangener und Vermisster (US POW/MIA Accounting Agency).

In seiner bewegenden Geschichte erzählte Herr Tran Khanh Phoi, stellvertretender Direktor des Außenministeriums von Quang Tri und Vertreter des MIA-Teams der Provinz, die traurige Geschichte seiner Familie und sagte: „Seit 1993 engagiere ich mich im MIA (obwohl ich damals noch großen Hass auf die Amerikaner hegte) und habe dies bis heute fortgesetzt. Dreißig Jahre sind fast mein gesamtes Berufsleben. In diesen dreißig Jahren haben sich viele meiner Ansichten verändert. Ich habe Mitgefühl und Toleranz gelernt. Ich kenne die humanitären Prinzipien in Kriegen. Ich verstehe auch, warum wir die Vergangenheit hinter uns lassen und in die Zukunft blicken müssen. Die einfachen Amerikaner tragen keine Schuld. Deshalb hasse ich niemanden mehr. Wenn überhaupt, dann nur noch den Krieg, den Hass auf den Krieg, verbunden mit dem Wunsch, dass es nie wieder Krieg geben wird, nirgendwo, mit niemandem und aus keinem Grund …“

Bei der Zeremonie gedachten die Delegierten der neun vietnamesischen Offiziere und sieben US-amerikanischen Offiziere und Soldaten, die am 7. April 2001 bei einem Hubschrauberabsturz in Quang Binh während ihres MIA-Einsatzes ums Leben kamen.

Kommentar (0)