Westliche Touristen waten in Reisfelder, um gemeinsam mit den Bauern Reis anzubauen.

Am heutigen 4. Januar wurde im Gemüsedorf An My (Stadtteil Hoi An Dong, Stadt Da Nang ) offiziell das „Reispflanzfest Hoi An Dong 2026“ eröffnet, das zahlreiche Einheimische sowie in- und ausländische Touristen anzog.

Das Festival ist nicht nur ein traditionelles Ritual der Reisbauerngemeinschaft , sondern wird auch zu einem offenen Kulturraum, in dem Besucher inmitten der Reisfelder der Landschaft direkt „Bauern sein“ können.

Lễ hội xuống đồng: Khách Tây mê tít khi lội ruộng cấy lúa cùng nông dân- Ảnh 1. — Westliche Touristen waten begeistert in die Reisfelder, um Reis anzubauen.

In der geschäftigen Atmosphäre des Neujahrsfestes vollzogen die Ältesten und Bauern von Hoi An Dong feierlich Rituale zur Verehrung des Landwirtschaftsgottes und des Dorfschutzgottes und beteten um günstiges Wetter und eine reiche Ernte. Diese heiligen Rituale tragen dazu bei, die immateriellen Kulturwerte des vietnamesischen Nassreisanbaus zu bewahren und zu fördern.

Unmittelbar nach der Zeremonie erwachten die Reisfelder von An My zum Leben: Internationale Touristen krempelten ihre Hosenbeine hoch, wateten durch die Felder, pflanzten Reis, pflügten das Land, bewässerten die Felder, fingen Fische mit Netzen, ernteten Gemüse und halfen sogar den Einheimischen beim Anzünden von Strohfeuern, um Reis zu kochen und Kartoffeln zu garen. Viele Touristen zeigten sich begeistert von diesen einfachen, authentischen Erlebnissen, die man anderswo nur selten findet.

Lễ hội xuống đồng: Khách Tây mê tít khi lội ruộng cấy lúa cùng nông dân- Ảnh 2. — Das Festival ist für viele Besucher ein wunderbares Erlebnis.

Neben dem Erleben der Landwirtschaft bietet das Festival auch eine reiche Volkskultur mit Aktivitäten wie Kulturaustausch, traditionellem Volksgesang, traditionellen Spielen und Spaziergängen über den ländlichen Markt, wodurch eine enge Verbindung zwischen Einheimischen und Touristen geschaffen wird.

Herr Nguyen Tan Dung, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Hoi An Dong, erklärte, dass Reisfelder für die Reisbauern nicht nur Produktionsmittel, sondern auch Quelle ihres Reises, ihres Lebens und ihrer kulturellen Wurzeln seien. Daher habe das Reispflanzfest (Khai Ha) eine besonders heilige Bedeutung.

Lễ hội xuống đồng: Khách Tây mê tít khi lội ruộng cấy lúa cùng nông dân- Ảnh 3. — Westliche Touristen verwandeln sich beim „Reispflanzfestival Hoi An Dong 2026“ in Bauern, die Felder bewässern, Reis pflanzen und mit Netzen Fische fangen.

Das diesjährige Festival demonstriert die Entschlossenheit der lokalen Regierung, traditionelle kulturelle Werte zu bewahren und zu fördern und sie gleichzeitig mit einer nachhaltigen Tourismusentwicklung zu verknüpfen.

Neben seiner kulturellen und spirituellen Bedeutung besitzt das Fest auch eine starke praktische und humanitäre Dimension. Parallel zum Fest setzt die Lokalregierung aktiv landwirtschaftliche Produktionsprogramme um und leistet direkte Unterstützung in Form von Betriebsmitteln, Saatgut und Kapital, um die Notlage der vom letzten Jahr betroffenen Familien zu lindern.

Lễ hội xuống đồng: Khách Tây mê tít khi lội ruộng cấy lúa cùng nông dân- Ảnh 4. — Sie pflanzten Reis und sangen dabei traditionelle Volkslieder.

„Der Höhepunkt des Festivals besteht darin, den Besuchern ein unmittelbares Erlebnis der Landwirtschaft zu ermöglichen und so das einfache, aber schöne Bild des traditionellen Reisanbaus zu präsentieren. Dadurch werden nach und nach grüne, umweltfreundliche Tourismusprodukte auf der Grundlage lokaler kultureller Werte entwickelt“, betonte Herr Dung.

Quelle: https://thanhnien.vn/le-hoi-xuong-dong-khach-tay-me-tit-khi-loi-ruong-cay-lua-cung-nong-dan-185260104160844896.htm