Auf chinesischer Seite waren folgende Genossen anwesend: Hoang Ai Dong, Inspektor der Stufe II der Volksregierung der Stadt Chongzuo in der Provinz Guangxi; Le Minh Hoa, stellvertretender Bezirkschef des Bezirks Longzhou in der Stadt Chongzuo im Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang.

In der vergangenen Zeit wurde die traditionelle Freundschaft zwischen Vietnam und China kontinuierlich gefestigt, umfassend ausgebaut und hat zahlreiche wichtige Ergebnisse erzielt. Auf dieser Grundlage haben die Provinz Cao Bang und die Stadt Sung Ta die gemeinsamen Vorstellungen der Staats- und Regierungschefs beider Seiten proaktiv und wirksam umgesetzt und den freundschaftlichen Austausch sowie die substanzielle Zusammenarbeit in vielen Bereichen gefördert. Insbesondere organisierten beide Seiten am 12. September 2025 eine Zeremonie zur Bekanntgabe der Aufwertung des Grenzübergangs Ta Lung (Vietnam) – Thuy Khau (China) zu einem internationalen Grenzübergang, einschließlich der Brücke Ta Lung II – Thuy Khau. Dies markiert den Beginn einer neuen Phase der Handelskooperation und des sozioökonomischen Austauschs zwischen den beiden Regionen.
In den ersten neun Monaten des Jahres 2025 erreichte der gesamte Import-Export-Umsatz über die Grenzübergänge der Provinz über 1.299 Millionen USD, ein Anstieg von 77 % gegenüber dem gleichen Zeitraum; allein über das Grenzübergangspaar Ta Lung - Thuy Khau erreichte er 778,17 Millionen USD, was 75 % des Gesamtumsatzes der gesamten Provinz entspricht und einen bedeutenden Beitrag zur Förderung der Entwicklung des Grenzhandels und zur Stärkung der bilateralen wirtschaftlichen Zusammenarbeit leistet.
Bei der Eröffnungszeremonie sorgte ein Begrüßungsprogramm mit künstlerischen Darbietungen für eine lebhafte und freundschaftliche Atmosphäre. Vertreter des Ministeriums für Industrie und Handel der Provinz Cao Bang und der Stadtregierung von Sung Ta sprachen gemeinsam und bekräftigten ihre Entschlossenheit, die wirtschaftliche Zusammenarbeit und den Grenzhandel im Sinne einer nachhaltigen Entwicklung und gemeinsamen Wohlstands zu stärken.
Die Messe hat einen Maßstab von 200 Der Messestand bietet die Möglichkeit, Angebot und Nachfrage zu vernetzen, Investitionskooperationen anzustoßen und den Handel zwischen der Provinz Cao Bang (Vietnam) und dem Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang (China) im Allgemeinen sowie zwischen der Provinz Cao Bang und der Stadt Chongzuo im Besonderen zu fördern. Dadurch wird ein Beitrag zur wirtschaftlichen Entwicklung in den Grenzgebieten beider Seiten geleistet.

Im Rahmen des Programms wurde mit der feierlichen Eröffnung des Rahmenprogramms die Veranstaltungsreihe der Grenzbewohner-Handelsmesse 2025 offiziell eröffnet.
Dem Plan zufolge findet die Messe vom 31. Oktober bis 4. November 2025 am internationalen Grenzübergang Ta Lung in der Gemeinde Phuc Hoa statt.
Quelle: https://tuyengiaocaobang.vn/index.php/tin-trong-tinh/khai-mac-hoi-cho-thuong-mai-cu-dan-bien-gioi-cao-bang-viet-nam-sung-ta-trung-quoc-2085.html






Kommentar (0)