



An der Eröffnungszeremonie des Festivals nahmen die Genossen Bui Huu Duoc, Direktor der Abteilung für buddhistische Angelegenheiten des staatlichen Komitees für religiöse Angelegenheiten, Tran Van Chung, ehemaliger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und ehemaliger Vorsitzender des Volksrats der Provinz Nam Dinh (alt), Tran Minh Oanh, ehemaliger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und ehemaliger Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Nam Dinh (alt), Tran Anh Dung, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, Tran Minh Thang, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, Sekretär des Parteikomitees und Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Nam Dinh, Mai Thanh Long, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Provinz, sowie Ha Lan Anh, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, teil. Nguyen Toan Thang, Mitglied des Provinzparteikomitees, stellvertretender Leiter der Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung des Provinzparteikomitees; Nguyen Tien Dung, Mitglied des Provinzparteikomitees, Direktor der Abteilung für Bildung und Ausbildung; Vertreter von Abteilungsleitern, Behörden, dem Komitee der Vaterländischen Front Vietnams der Provinz; Führungskräfte der Gemeinde Lien Minh sowie eine große Anzahl von Bürgern und Touristen.

In seiner Eröffnungsrede zum Festival betonte der Bürgermeister der Gemeinde Lien Minh: „Das Ho-Son-Pagodenfest ist nicht nur ein bedeutendes kulturelles Ereignis für das spirituelle Leben der Bevölkerung, sondern verdeutlicht auch die Kontinuität im Bestreben, die traditionellen kulturellen Werte des Vaterlandes zu bewahren und zu fördern. Dadurch trägt es zur Vermittlung patriotischer Traditionen und nationalen Stolzes bei und stärkt das Bewusstsein für die Verantwortung im Umgang mit dem kulturellen Erbe.“
Die Ho-Son-Pagode ist ein bedeutendes kulturelles und spirituelles Wahrzeichen der Region und bewahrt zahlreiche architektonische, religiöse und geschichtliche Werte. Sie ist zudem die Verehrungsstätte von Prinzessin Huyen Tran, die maßgeblich zur Ausdehnung des südlichen Gebiets von Dai Viet beitrug.
Historischen Aufzeichnungen zufolge war Prinzessin Huyền Trân die Tochter von König Trần Nhân Tông. Im Jahr 1306 trug die diplomatische Ehe zwischen Prinzessin Huyền Trân und König Chế Mân von Champa dazu bei, dass Đại Việt die beiden Provinzen Ô und Ri erwarb und sein Territorium auf das Gebiet erweiterte, das heute Quảng Trị und Thừa Thiên Huế ist.
Später entsagte Prinzessin Huyền Trân dem weltlichen Leben und wurde Nonne mit dem Dharma-Namen Hương Tràng. Viele Jahre lang praktizierte sie den Buddhismus, heilte Kranke und rettete Leben, wodurch sie sich durch ihre Tugend und ihr Mitgefühl den Respekt der Bevölkerung erwarb. Nach ihrem Tod trauerten die Einheimischen um sie und verehrten sie als Göttliche Mutter. Sie errichteten neben der Hổ Sơn Pagode einen Schrein, um ihrer Verdienste zu gedenken und ihr Weihrauch darzubringen und Gebete zu sprechen.
In vielen Feudaldynastien wurde Prinzessin Huyền Trân als Schutzgöttin des Landes und seines Volkes verehrt. Zum Gedenken an ihre Verdienste um Đại Việt und die Bevölkerung der Region wird jedes Jahr am neunten Tag des vierten Mondmonats das Hổ Sơn Tempelfest mit zahlreichen traditionellen Ritualen und einzigartigen kulturellen Aktivitäten gefeiert.

Bei der Eröffnungszeremonie führten Mönche und Delegierte gemeinsam das Ritual des Laternenaufstiegs durch, um für nationalen Frieden und Wohlstand, günstiges Wetter und das Wohlergehen des Volkes zu beten und um Dankbarkeit für die Verdienste ihrer Vorfahren auszudrücken, die zum Wohl der Nation und ihres Volkes beigetragen haben.

Das diesjährige Ho-Son-Pagodenfest fand in einer feierlichen und respektvollen Atmosphäre statt und trug zur Bewahrung und Förderung der wertvollen traditionellen Kulturwerte des Landes bei; gleichzeitig wurde das Bild der Heimat und der Bevölkerung von Ninh Binh bei Touristen aus nah und fern gefördert.
Quelle: https://baoninhbinh.org.vn/khai-mac-le-hoi-chua-ho-son-nam-2026-260524235022674.html







Kommentar (0)