Umfrage zum tatsächlichen Inhalt der Überlegungen der Bürger zu Landkonflikten

Frau Huynh Thi Xuan Vien (rechts) reflektiert über den Ursprung der Landnutzung. Foto: N.D.

An der Umfrage nahmen außerdem Vertreter von Leitern spezialisierter Agenturen des Ministeriums für Industrie und Handel, des Ministeriums für Bauwesen, der Aufsichtsbehörde, der Volksstaatsanwaltschaft der Provinz und der Vollstreckungsbehörde für Zivilurteile der Provinz teil; Vertreter von Leitern des Volkskomitees des Distrikts Nui Thanh; spezialisierter Abteilungen und Büros des Distrikts und Leiter des Volkskomitees der Gemeinde Tam Xuan 2.

Zuvor hatte die Bürgerin Huynh Thi Xuan Vien (Dorf Vinh An Nam, Gemeinde Tam Xuan 2, Nui Thanh) beim regulären Bürgerempfang der Delegation derProvinznationalversammlung im August 2024 ihre Ablehnung des Urteils des Volksgerichts (TAND) des Bezirks Nui Thanh zum Ausdruck gebracht, das sich mit dem Urteil „Streit über Landnutzungsrechte und Zwangsabriss von Bauten auf dem Grundstück“ befasste.

Der Delegierte der Nationalversammlung, Phan Thai Binh – ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz – nahm die Inhalte zur Kenntnis, die Frau Huynh Thi Xuan Vien auf dem Treffen vortrug, und beauftragte das Büro der Delegation der Nationalversammlung und des Volksrats der Provinz, den Vorsitz zu führen und in Abstimmung mit den zuständigen Behörden und Einheiten eine Untersuchung der tatsächlichen Wohnsituation im Haushalt von Frau Huynh Thi Xuan Vien durchzuführen, um eine Grundlage für die Berichterstattung und die Unterbreitung konkreter Vorschläge zu haben.

Gleichzeitig wurde Frau Vien aufgefordert, einen Antrag auf erneute Darstellung des gesamten Falles mit Empfehlungen wie „Das Gericht hat das Urteil verspätet verkündet, der Inhalt des Urteils, das sie zur Rückgabe ^{von 7,2 m²} zwang, war unangemessen“ an den Vorsitzenden Richter des Volksgerichts der Provinz zu senden. Gleichzeitig wurde der Vorsitzende Richter des Volksgerichts der Provinz gebeten, ihre Empfehlungen zu prüfen und zu beschließen.

Die Fachwelt diskutierte mit Frau Vien über verwandte Themen. Foto: N.D.

Es ist bekannt, dass mit Urteil Nr. 01 vom 17. Januar 2023 des Volksgerichts des Bezirks Nui Thanh folgendes Gesetz in Kraft getreten ist: Dem Klageantrag der Klägerin Frau Huynh Thi Xuan Vien bezüglich der „Zwangszerstörung von auf dem Grundstück errichteten Bauwerken und architektonischen Objekten, Rückgabe des überbauten Grundstücks“ gegen den Kläger Herrn Nguyen Tan Phuong (wohnt nebenan) wurde teilweise stattgegeben. Herr Nguyen Tan Phuong wurde gezwungen, die überlappende Baurinne und die Dachrinne von Frau Viens Haus (mit genauer Fläche, beigefügte aktuelle Zustandszeichnung) abzubauen und abzuschneiden.

Das Gericht erkannte an, dass die umstrittene Fläche von 11,2 ^{Quadratmetern} zwischen Grundstück Nr. 608 und Grundstück Nr. 8, Kartenblatt Nr. 26 (Akte 64/CP) im Dorf An Dong (jetzt Dorf Vinh An Nam, Gemeinde Tam Xuan 2) unter der rechtlichen Verwaltung und Nutzung von Frau Huynh Thi Xuan Vien steht.

Herr Nguyen Tan Phuong sprach mit dem Untersuchungsteam auch über verwandte Themen. Foto: N.D.

Das oben genannte Urteil Nr. 01 des Volksgerichts des Bezirks Nui Thanh vom 17. Januar 2023 erklärte jedoch die ^{7,2 m²} große Fläche (das Land, auf dem Herr Phuong Gebäude errichtete) zwischen Grundstück Nr. 608 und Grundstück Nr. 8, Kartenblatt Nr. 26 (Akte 64/CP) für gesperrt. Herr Nguyen Tan Phuong ist verpflichtet, Frau Huynh Thi Xuan Vien den Landnutzungswert für die oben genannten ^{7,2 m²} in Höhe von über 2,3 Millionen VND zu zahlen.

Quelle: https://baoquangnam.vn/to-chuc-khao-sat-thuc-te-noi-dung-cong-dan-phan-anh-lien-quan-den-tranh-chap-dat-dai-3139176.html