Wenn Publizieren und Reisen Hand in Hand gehen

„Wir haben mit der vietnamesischen Tourismusbehörde zusammengearbeitet, um das Logo des vietnamesischen Tourismus und den Slogan „Vietnam – Endlose Schönheit“ auf dem Cover jedes Buches zu verwenden. Wir möchten unseren Beitrag im Verlagswesen leisten, um den Tourismus in Vietnam bekannt zu machen, zu fördern und zu seiner Verbreitung beizutragen“, sagte Nguyen Thai Binh, stellvertretender Direktor des Nationalen Politikverlags Truth.

Vorstellung der Reiseziele Vietnams

Beginnend mit der Veröffentlichung „Sa Pa inmitten weißer Wolken“ Anfang 2024 hat das Bücherregal Vietnam – Endlose Schönheit des NationalenPolitikverlags Truth den Lesern bisher sukzessive die Veröffentlichungen vorgestellt: Hoi An Kulturreisebegleiter, Tam Dao – Heiliges Land des Tourismus, Mu Cang Chai – Symphonie zwischen Natur und Kultur, Da Thua Xua Hue Now und zuletzt Ha Giang – Das Land der blühenden Steine.

Viele attraktive Reiseziele Vietnams wurden im Bücherregal Vietnam - Endless Beauty vorgestellt

Anfang April dieses Jahres organisierte der nationale Politikverlag Truth im Rahmen des Kultur- und Tourismuszentrums Ha Giang in Ho-Chi-Minh-Stadt ein Austauschprogramm und stellte in der Bücherstraße von Ho-Chi-Minh-Stadt die Publikation „Ha Giang – Das Land der blühenden Steine“ vor, als Einladung an Touristen und Stadtbewohner, das Land an der Landzunge des Vaterlandes zu besuchen.

Im Rahmen der Veranstaltung dankte Frau Vuong Ngoc Ha, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Ha Giang , den Autoren für ihr Kommen, um Kultur, Landschaft und Menschen kennenzulernen und ein bedeutungsvolles Buch über die Provinz Ha Giang zu schreiben. „Wenn man Ha Giang erwähnt, denkt jeder an das Grenzland an der Spitze des Vaterlandes. Es gibt 19 ethnische Gruppen mit einzigartigen kulturellen Identitäten und Landschaften. Diese Publikation soll Ha Giang Freunden im ganzen Land näherbringen und gleichzeitig Touristen in die Provinz Ha Giang locken“, erklärte Frau Vuong Ngoc Ha.

Laut Nguyen Thai Binh war es den Machern dieses Bücherregals bereits bei der Planung wichtig, alle Reiseziele der Provinzen und Städte Vietnams abzudecken. Dies hängt jedoch von vielen Faktoren ab, unter anderem davon, wie man die Bücher wie heute in ihrer ganzen Bandbreite erlebt, schreibt, veröffentlicht und auf den Markt bringt. „Früher habe ich allein gearbeitet, heute unterstützt mich ein Team von Reportern von Zeitungen und Zeitschriften. Das ist der Beitrag der Verlagsbranche, in Zusammenarbeit mit Reportern und Journalisten, weiterhin über Reiseziele zu schreiben. Wir setzen uns keine konkrete Zahl, sondern möchten lediglich Produkte schaffen, die als Gepäckstücke und kulturelle Reisebegleiter für Touristen dienen, die ein Land oder ein Reiseziel entdecken“, erklärt Nguyen Thai Binh.

Enger Begleiter

Frau Bich Phuong (Büroangestellte im dritten Bezirk von Ho-Chi-Minh-Stadt) plante eine Reise nach Hue und nutzte das Wochenende, um in der Bücherstraße von Ho-Chi-Minh-Stadt Bücher über dieses Land zu finden, sich zu informieren und sich auf ihre Reise vorzubereiten. Als kulturinteressierte Person war Frau Bich Phuong überglücklich, als sie das Bücherregal „Vietnam – Endlose Schönheit“ sah.

„Dieses Bücherregal erzählt nicht nur Geschichten über Natur oder Relikte, sondern eröffnet auch sehr reale und menschliche Einblicke in Kultur, Geschichte und Leben. Obwohl wir heutzutage alles im Internet nachschlagen können, spielen Bücher – insbesondere über Kultur und Reisen – für mich immer noch eine Rolle dabei, Leser zu entschleunigen, tiefer zu fühlen und jedes Land mit echtem Respekt und Emotionen zu erkunden. Bücher liefern nicht nur Informationen, sondern inspirieren und wecken die Liebe zur vietnamesischen Kultur“, so Frau Bich Phuong.

Herr Nguyen Thai Binh fügte hinzu, dass das Team das Manuskript über Dien Bien und Da Nang fertiggestellt habe und derzeit eine Publikation über Tourismus und Kultur in Ho-Chi-Minh-Stadt herausbringe. „Das Schreiben über Ho-Chi-Minh-Stadt lässt sich nicht auf wenige Bücher beschränken, das wäre sehr umfangreich und schwer zu lesen. Wir planen eine Reihe von Taschenbüchern und Handbüchern mit unterschiedlichen Inhalten. Zunächst wird es wahrscheinlich ein Buch über kulinarischen Tourismus sein“, verriet Herr Binh.

Laut Nguyen Thai Binh gibt es zwar viele Bücher über Tourismus, doch diese beschränken sich meist auf grundlegende Informationen wie Reiseziele, Unterkünfte und Restaurants. „Vietnam Bookshelf – Endless Beauty“ ist eine Buchreihe über Reisen und Kulturtourismus, geschrieben von Autoren aus eigener Erfahrung. „Deshalb wollen wir mit unseren Büchern Touristen als kulturelle Reisebegleiter unterstützen. Und wir wollen auch der Resolution 08 des Politbüros zur Entwicklung des Tourismus zu einem führenden Wirtschaftszweig entsprechen“, erklärte Nguyen Thai Binh.

HO Sohn

Quelle: https://www.sggp.org.vn/khi-xuat-ban-dong-hanh-voi-du-lich-post798346.html