Schäden an überschüssigen Gebäuden und Grundstücken nach der Reorganisation des Verwaltungsapparates verhindern.

Premierminister Pham Minh Chinh hat soeben die Depesche Nr. 19/CD-TTg unterzeichnet, in der er Ministerien, Sektoren und Gebietskörperschaften auffordert, die Effektivität und Effizienz der Organisation, Verwaltung und Nutzung öffentlicher Güter zu verbessern.

Der Premierminister bat darum, dass überschüssige Gebäude und Grundstücke nach der Umstrukturierung des Verwaltungsapparates nicht beschädigt werden.

Der Premierminister forderte die dringende Fertigstellung der Bearbeitung und Nutzung überschüssiger Gebäude und Grundstücke nach der Umstrukturierung des Verwaltungsapparates, um sicherzustellen, dass diese nicht beschädigt, verfallen oder verschwendet werden; die Übertragung überschüssiger Gebäude und Grundstücke an die lokalen Behörden zur Verwaltung und Weiterverarbeitung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen muss unverzüglich erfolgen.

Für Immobilien und Grundstücke, die während der Umstrukturierung der Organisationsstruktur und der Verwaltungseinheiten vorübergehend übergeben oder entgegengenommen wurden, weisen die Ministerien und Sektoren die Agenturen, Organisationen und Einheiten, die diese vorübergehend übergeben oder entgegengenommen haben, an, die Verfahren abzuschließen und der zuständigen Behörde innerhalb von 30 Tagen ab dem Datum der vorübergehenden Übergabe oder des vorübergehenden Empfangs Bericht zu erstatten, damit diese über die Übertragung, Umverteilung oder Zuweisung der Vermögenswerte gemäß den Vorschriften entscheiden kann.

Für Grundstücke und Parzellen, deren Nutzungs- und Bewirtschaftungspläne noch nicht von den zuständigen Behörden genehmigt wurden, fordert der Premierminister die Gemeinden auf, dringend Nutzungs- und Bewirtschaftungspläne zu entwickeln und diese den zuständigen Behörden zur Genehmigung als Grundlage für die Umsetzung vorzulegen.

Die lokalen Behörden überprüfen weiterhin die Verwaltung und Nutzung von Kraftfahrzeugen, Maschinen und Geräten, die den Aufgaben der ihnen unterstellten Behörden, Organisationen und Einheiten dienen, gemäß den von den zuständigen Behörden erlassenen Standards und Normen sowie den Anforderungen für die Aufgabenerfüllung.

Die lokalen Behörden gehen mit überschüssigen Vermögenswerten wie folgt um: Noch brauchbare Vermögenswerte werden unverzüglich an Agenturen, Organisationen und Einheiten übertragen, denen es an solchen Vermögenswerten mangelt, um eine effiziente Nutzung und Kosteneinsparungen zu erzielen; beschädigte, unbrauchbare oder von keiner Agentur, Organisation oder Einheit benötigte Vermögenswerte werden unverzüglich liquidiert und der Erlös in den Staatshaushalt eingezahlt.

PHAN THAO

Quelle: https://www.sggp.org.vn/khong-de-hu-hong-cac-co-so-nha-dat-doi-du-sau-sap-xep-bo-may-post840168.html