Dalat, wie es vor über 50 Jahren war, ist mir nicht wiederzuerkennen.

Da Lat ( Lam Dong ) liegt auf dem Lam-Vien-Plateau, etwa 1500 m über dem Meeresspiegel. Daher herrscht hier ganzjährig ein kühles Klima, weshalb die Stadt auch als „Klein-Paris im Herzen Indochinas“ bekannt ist. Das Gebiet wurde 1893 von dem französischen Arzt und Forscher Alexandre Yersin entdeckt. Bereits 1899 plante die französische Regierung, Da Lat zu einem Kurort auszubauen, der sich schnell zu einem beliebten Treffpunkt der indochinesischen Oberschicht entwickelte. In den 1950er-Jahren präsentierte sich der Xuan-Huong-See noch in seiner unberührten Schönheit: Grüne Wiesen erstreckten sich über die ruhige Wasseroberfläche, und dichte Kiefernwälder umgaben ihn. Foto: Tu Trung.

Die Kirche Domaine de Marie, auch bekannt als Kloster Saint-Vincent-de-Paul oder Kirche Mai Anh, wurde zwischen 1930 und 1943 auf dem Hügel Mai Anh, etwa 1 km vom Zentrum von Da Lat entfernt, erbaut. Das Gebäude besticht durch seine charakteristische rosa Farbe und die harmonische Verbindung klassischer europäischer Architektur mit lokalen Materialien. Früher war es ein Kloster der Saint-Vincent-de-Paul-Schwestern, die sich auf die Aufzucht von Waisenkindern spezialisiert hatten. Heute dient es als karitative Einrichtung und Touristenattraktion. (Foto aus dem Jahr 1948)

Während einer Reise für das Magazin LIFE im Jahr 1961 hielt der amerikanische Fotograf John Dominis Da Lat in einer Reihe wertvoller Schwarz-Weiß-Fotografien fest, die später vom Center for Archives, Research and Preservation of American Historical Documents der University of Texas digitalisiert wurden. Sein Blick fiel auf bekannte Sehenswürdigkeiten wie den Xuan-Huong-See, den Markt von Da Lat und die zentralen Straßen – Orte, an denen das Leben gemächlich und friedlich verlief. Foto: John Dominis.

Dalat ist berühmt für seine Hänge. Das Foto zeigt den Minh-Mang-Hang (heute das „Westliche Viertel“ Truong Cong Dinh) gegenüber der Cau-Queo-Straße (heute Phan-Dinh-Phung-Straße). Früher war dies eine der belebtesten Straßen mit Friseursalons, Fotostudios, Schuhgeschäften, Hotels usw. Foto: John Dominis.

Der im Stadtzentrum gelegene Markt von Da Lat wurde 1958 erbaut und ersetzte den durch ein Feuer zerstörten Markt von Cay Go. Entworfen wurde der zweistöckige Markt vom Architekten Ngo Viet Thu. Im Inneren werden zahlreiche landwirtschaftliche Produkte und besondere Früchte angeboten. Foto: John Dominis.

Der Bahnhof von Da Lat wurde von den Franzosen in sechs Jahren (1932–1938) erbaut und ist eines der wenigen erhaltenen klassischen Bauwerke in der nebelverhangenen Stadt. Die Zahnradbahnstrecke zwischen Da Lat und Thap Cham wurde in 24 Jahren fertiggestellt. Aufgrund des Krieges war der Bahnhof ab 1972 stillgelegt und wurde 1975 wieder in Betrieb genommen, bevor er aus wirtschaftlichen Gründen erneut stillgelegt wurde. Heute dient der Bahnhof hauptsächlich dem Tourismus. Die kurze, sieben Kilometer lange Zugstrecke Da Lat–Trai Mat bietet Besuchern die Möglichkeit, die nostalgische Atmosphäre der alten Bahnstrecke zu erleben. Foto: Flickr

Das Restaurant Thuy Ta in Da Lat wurde zwischen 1935 und 1938 von den Franzosen am Xuan-Huong-See entworfen und erbaut und hieß ursprünglich „La Grenouillère“ (Froschteich). Nach 1954 wurde das Gebäude von den Vietnamesen übernommen und in „Thuy Ta“ umbenannt, was so viel wie „Turm auf dem Wasser“ bedeutet und an das asiatische Flair erinnert. Heute ist es ein beliebtes Restaurant und Café für Einheimische und Touristen in Da Lat. Foto: Tu Trung.

Bevor Da Lat zu einer Touristenstadt mit über 10 Millionen Besuchern jährlich (Stand 2024) wurde, war es ein beliebter Ferienort der indochinesischen Oberschicht, wo die Franzosen der Hitze des Tieflands entflohen. Auf Bildern aus dem Jahr 1966 sieht man Da Lat mit dichten Kiefernwäldern, die sich an die Täler und sanften Hänge schmiegen. Damals gab es nur wenige Ferienvillen inmitten der Hügel. Foto: Ross Evans.

Panoramablick auf Da Lat im Jahr 1968 vom Lycée Yersin aus. Der Xuan-Huong-See spiegelt den ruhigen blauen Himmel wider, rechts liegt der Golfplatz Doi Cu mit seinem satten Grün, gegenüber das strahlend weiße Da Lat Palace Hotel, in der Ferne die Con-Ga-Kirche mit ihrem hoch aufragenden Glockenturm. Damals war die Stadt noch von weiten Grünflächen umgeben. Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Bill Robie.

Eine weitere Ansicht des Zentrums von Da Lat im Jahr 1968. Rechts ist die Friedenshalle prominent zu sehen. In der linken Ecke des Bildes befindet sich das elegante Thuy Tien Hotel, das damals als Symbol des Tourismus in Da Lat galt und die Oberschicht sowie ausländische Touristen willkommen hieß. Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Bill Robie.

Der Xuan-Huong-See – das „Herz“ von Da Lat – entstand in den 1910er-Jahren, als die Franzosen den Cam-Ly-Bach aufstauten, um einen künstlichen See zu schaffen, der die Landschaft verschönern und das Klima der Kurstadt regulieren sollte. Der See ist etwa 2 km lang und schlängelt sich um das Zentrum der Stadt. Benannt wurde er nach einer berühmten vietnamesischen Schriftstellerin und verweist auf den einzigartigen Charme und die Poesie der Bergstadt. (Foto: Bill Robie, 1968)

Der Pongour-Wasserfall, auch bekannt als „Siebenstufiger Wasserfall“, ist eine der majestätischsten Naturlandschaften des Lam-Vien-Plateaus, etwa 40–50 km südlich des Stadtzentrums von Da Lat. Der über 40 m hohe Wasserfall liegt versteckt inmitten eines Urwaldes. Das Wasser stürzt über sieben natürliche Steinstufen hinab und erzeugt dabei weißen Schaum in der tiefgrünen Landschaft. (Foto aus dem Jahr 1968. Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Bill Robie.)

In Da Lat sind viele Bauwerke und die Stadtplanung auch nach über einem halben Jahrhundert nahezu unverändert geblieben. Die Ong-Dao-Brücke – eine sanft geschwungene Brücke über den Xuan-Huong-See – führt ins Zentrum von Da Lat, das früher ein beliebter Spazierweg für Einheimische und Touristen war. In der Nähe befinden sich der zentrale Kreisverkehr und das ruhige Bild der Bergstadt, die sich kaum verändert haben. Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Bill Robie.

Dalat im Jahr 1968: Die festliche Atmosphäre des Tet-Festes erfüllte die Bergstadt. Die Geschäfte waren vorübergehend geschlossen und machten Platz für die Farben der neuen Kleidung und das fröhliche Lachen der Menschen, die einen Frühlingsspaziergang an den Hängen unternahmen. An der Fassade der Hoa-Binh-Halle prangte inmitten der Frühlingsszenerie der Schriftzug „Frohes Neues Jahr“. Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Bill Robie.

1968 erschien die Friedenshalle, von der Duy-Tan-Straße aus gesehen, als pulsierendes Zentrum von Dalat. An den Hängen reihten sich dreirädrige Lambros (allgemein als Lam-Cars bekannt) des italienischen Herstellers Innocenti aneinander. Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Bill Robie.

Der Markt von Dalat im Jahr 1971 erscheint durch Bill Robies Linse als Brücke zwischen der Vergangenheit und der Gegenwart der Bergstadt. Zuvor war der alte Markt bei einem Großbrand vollständig zerstört worden, woraufhin Botschafter Lucien Auger beschloss, ihn mit Ziegelsteinen auf dem alten Fundament wiederaufzubauen – geräumiger und nachhaltiger. Das neue Gebäude mit seiner modernen Architektur wurde schnell zu einem wirtschaftlichen Symbol und zum Stolz der Einwohner von Dalat. Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Bill Robie.

Der US-amerikanische National-Geographic- Reporter Wilbur Eugene Garrett betrat 1960 vietnamesischen Boden. Sein Blick richtete sich nicht nur auf den Krieg, sondern hielt auch den Alltag der Vietnamesen fest – einfache Momente, die aber tiefe Menschlichkeit und Kultur widerspiegelten. Während seiner Arbeitsreise nach Da Lat (Nha Trang) gelang es Garrett, eine barfüßige Frau zu fotografieren, die mitten auf dem Markt von Da Lat in der Mittagssonne einen Straßenhändler trug. Foto: Wilbur Eugene Garrett.

Vor Jahrzehnten war die Treppe, die zum Markt von Da Lat hinunterführte, ein geschäftiger Handelsplatz, wo sich Straßenhändler in der gleißenden Sonne des Hochlands drängten. 1971 wurde das Bild von Frauen mit Kegelhüten, die Gemüse und Obst auf Schulterstangen trugen und sich die Treppe hinaufschlängelten, zu einem lebendigen Bild des alten Da Lat. Heute ist dies ein beliebter Anlaufpunkt für Touristen, die dort mit einer Tasse heißer Sojamilch sitzen und abends das Treiben auf den Straßen beobachten. Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Bill Robie.

Im Jahr 1971, inmitten des geschäftigen Treibens auf dem Markt von Da Lat, waren Blumen noch immer ein unverzichtbares Gut – ein Symbol für die unverwechselbare Schönheit der Stadt. Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Bill Robie.

Das Gelände vor dem Markt von Da Lat ist voller Käufer und Verkäufer. Einfache Bambusstände und Körbe sind gefüllt mit typischen landwirtschaftlichen Produkten des Hochlands wie Bananen, Kohl, Kartoffeln… Foto: Wayne R. Adelsperger.

Auf den von der frühen Morgensonne erhellten Straßen fing der japanische Fotograf Doi Kuro die friedliche Atmosphäre von Da Lat in den 1990er-Jahren ein. Damals ging es in der Stadt noch gemächlich zu, mit Frühstücksständen auf den Bürgersteigen, an denen die Menschen um Schüsseln mit Rindfleisch- oder Krabbennudelsuppe, Reisnudeln oder heißem, knusprigem Brot saßen. Jede Mahlzeit kostete nur 400 bis 700 VND. Foto: Doi Kuro.

Quelle: https://znews.vn/anh-da-lat-xua-post1602502.html