Lai Chau führt Schulungen zur Dezentralisierung und Delegation von Befugnissen im Staatsmanagement durch.

Am 8. August veranstaltete das Ministerium für Industrie und Handel der Provinz Lai Chau eine Schulungskonferenz zum Thema Dezentralisierung, Delegation von Befugnissen und Abgrenzung der Zuständigkeiten im Bereich der staatlichen Verwaltung des Industrie- und Handelssektors.

An der Konferenz nahmen teil: Herr Hoang Ninh, stellvertretender Direktor der Abteilung für E-Commerce und digitale Wirtschaft ( Ministerium für Industrie und Handel ); Herr Dong Van Thuc, stellvertretender Direktor der Abteilung für Industrie und Handel von Lai Chau, sowie Leiter von Abteilungen und Einheiten des Ministeriums; Beamte und Angestellte des Ministeriums; Vertreter der Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile; Leiter der Abteilungen für Wirtschaft, Infrastruktur und Stadtplanung der Stadtteile und Gemeinden; und Spezialisten, die für den Sektor Industrie und Handel zuständig sind.

Schulungskonferenz zu Dezentralisierung, Delegation von Befugnissen und Abgrenzung von Zuständigkeiten im Bereich der staatlichen Verwaltung innerhalb des Industrie- und Handelssektors.

In seinen einleitenden Worten betonte Dong Van Thuc, stellvertretender Direktor des Industrie- und Handelsministeriums der Provinz Lai Chau: Die Schulungskonferenz zur Dezentralisierung, Delegation und Abgrenzung von Zuständigkeiten im staatlichen Verwaltungsbereich des Industrie- und Handelssektors zielt darauf ab, die Rechtsdokumente zügig umzusetzen. Gleichzeitig vermittelt sie Beamten und Angestellten, insbesondere auf Provinz- und Gemeindeebene (die neu organisiert wurden), Kenntnisse und Fähigkeiten zu den grundlegenden operativen Fragen des zweistufigen Kommunalverwaltungssystems sowie zur Übernahme von Zuständigkeiten, zur Abgrenzung von Funktionen und Aufgaben und zur Dezentralisierung der Macht von der Zentralregierung auf die lokale Ebene. Darüber hinaus soll die Konferenz dazu beitragen, Schwierigkeiten und Hindernisse zu erkennen und zu beheben sowie Lösungen auf Grundlage der lokalen Gegebenheiten zu entwickeln, um einen einheitlichen, kontinuierlichen, reibungslosen und effektiven Betrieb des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells zu gewährleisten.

Dong Van Thuc, stellvertretender Direktor des Industrie- und Handelsministeriums von Lai Chau , hielt die Eröffnungsrede auf der Konferenz.

Im Rahmen der landesweiten Online-Schulung zur Dezentralisierung, Delegation und Abgrenzung von Zuständigkeiten in staatlichen Verwaltungsbereichen des Industrie- und Handelssektors, die von der Import-Export-Abteilung und der Abteilung für Binnenmarktmanagement und -entwicklung ( Ministerium für Industrie und Handel) organisiert wurde, hörte die Provinzfiliale Lai Chau Vorträgen von Dozenten der Import-Export-Abteilung und der Abteilung für Binnenmarktmanagement und -entwicklung zu, die Fragen der Dezentralisierung im Import-Export-Sektor erläuterten, darunter: Warenursprung; und Lizenzierung für die Einfuhr unbemannter Luftfahrzeuge.

Der stellvertretende Direktor der Abteilung für E-Commerce und digitale Wirtschaft, Hoang Ninh, hob die Kerninhalte der Regierungsverordnungen und Rundschreiben des Ministeriums für Industrie und Handel hervor.

Am Nachmittag desselben Tages informierte Hoang Ninh, stellvertretender Direktor der Abteilung für E-Commerce und digitale Wirtschaft, über die Kerninhalte der Regierungsverordnungen und Rundschreiben des Ministeriums für Industrie und Handel zur Dezentralisierung, Delegation und Abgrenzung von Zuständigkeiten in den staatlichen Verwaltungsbereichen des Industrie- und Handelssektors. Er erörterte und ging auch auf Schwierigkeiten und Hindernisse ein, die bei der Umsetzung von Aufgaben im Industrie- und Handelssektor im Rahmen des zweistufigen lokalen Verwaltungsmodells auftreten.

Die Konferenz ist von großer Bedeutung für die Verbreitung des vollständigen und einheitlichen Inhalts der Rechtsvorschriften zur Dezentralisierung, Delegation und Zuständigkeitsabgrenzung im Industrie- und Handelssektor. Sie trägt außerdem dazu bei, dass Gemeinden und Stadtteile die neuen Verordnungen besser verstehen. Darüber hinaus bietet sie den Gemeinden und Stadtteilen die Möglichkeit, sich über Schwierigkeiten bei der Umsetzung auszutauschen und so die praktische Anwendung der Verordnungen sicherzustellen. Dies wird die Leistungsfähigkeit der Strafverfolgungsbehörden auf Gemeindeebene stärken.

Quelle: https://sct.laichau.gov.vn/thong-tin-tong-hop/tin-tuc-chung/lai-chau-tap-huan-phan-quyen-phan-cap-trong-quan-ly-nha-nuoc2.html