Verbreitung der Kunst der traditionellen vietnamesischen Oper.

Traditionelle vietnamesische Opernaufführungen für die Öffentlichkeit vor dem Binh Tay Markt in Ho-Chi-Minh-Stadt.

Voller Zuschauerränge.

Das Programm „Südliches Jadesiegel“, das vom Kultur- und Sportamt der Stadt Ho-Chi-Minh-Stadt geleitet wird, wird vom Traditionellen Operntheater Ho-Chi-Minh-Stadt umgesetzt. Die Premiere findet Ende 2025 statt und dient der Feier des neuen Jahres 2026. Anschließend soll das Programm zu einem Höhepunkt der traditionellen Kultur für Touristen in Ho-Chi-Minh-Stadt werden.

Das Programm erzählt die Geschichte einer Familie mit einer langen Tradition der traditionellen vietnamesischen Oper (Hát Bội). Innerhalb dieser Familie lebt ein erfahrener Hát-Bội-Künstler, dem die Bewahrung und der Schutz dieser traditionellen Kunstform gegenüber den übermächtigen Strömungen der modernen Kultur sehr am Herzen liegt. Er ist bestrebt, sein künstlerisches Erbe der Hát Bội an die nachfolgenden Generationen weiterzugeben, da er davon überzeugt ist, dass nur die nationale Kultur die einzigartige Identität und Schönheit eines jeden Landes wahrhaft zum Ausdruck bringen kann.

Vor diesem Hintergrund wurde das Programm aufwendig und prunkvoll inszeniert und bot spektakuläre Aufführungen, die das Publikum fesselten. Von Kostümen und Make-up über Choreografie bis hin zum Bühnenbild spiegelte alles die reiche kulturelle und historische Identität des Landes wider. Die Künstler präsentierten und führten nacheinander klassische Stücke der traditionellen vietnamesischen Hat Boi-Oper auf, darunter die Ahnenprozession, die große Zeremonie zum Bau des Königshofs, das Dorftempelfest und das Ky-Yen-Fest. Darüber hinaus stellten sie Hat Boi-Aufführungen aus dem Alltag der Bevölkerung nach. Die Aufführungen zogen ein großes Publikum an, und das Hat Boi-Kunsttheater Ho-Chi-Minh-Stadt beschloss, die Spielzeit bis zum 2. Januar 2026 zu verlängern.

Neben den Aufführungen im Theater bringt das Ho-Chi-Minh-Stadt-Operntheater die traditionelle Oper weiterhin an zwei Spielstätten in die Stadt: im Vorgarten des Hung-Tempels im Zoo von Saigon (Stadtteil Saigon) und im Mausoleum Le Van Duyet (Stadtteil Binh Thanh). Beide Spielstätten zogen trotz der Hitze und der begrenzten Sitzplätze ein großes Publikum an. Malcolm, ein Franzose, der in Ho-Chi-Minh-Stadt arbeitet, zeigte sich begeistert von den Darbietungen traditioneller vietnamesischer Kultur mit ihren Kostümen, dem Make-up und der Musik . Er sagte: „Ich bin seit sechs Jahren in der Stadt. Ich liebe die vietnamesische Kultur; ich habe traditionelle Volksmusik und Wasserpuppentheater gesehen, und heute sehe ich mir eine traditionelle Oper an. Obwohl ich nicht viel von der Geschichte verstehe, bin ich immer wieder fasziniert von der Musik, den Kostümen und dem Make-up der Künstler.“

Junge Menschen besinnen sich wieder auf die traditionelle Kultur.

In jüngster Zeit haben Kulturorganisationen traditionellen Kunstformen besondere Aufmerksamkeit geschenkt und durch kontinuierliche Organisation, Wiederbelebung und Aufführungen maßgeblich zur Verbreitung nationaler Kunst über verschiedene Informationskanäle und im gesellschaftlichen Leben beigetragen. Insbesondere viele junge Menschen haben nach dem Kennenlernen und Erleben dieser Kunstform eine tiefe Liebe zu ihr entwickelt und unterstützen und fördern sie.

Nguyen Hoang Thanh Tam, Student im ersten Studienjahr an der Universität für Informationstechnologie, sagte: „Ich folge der Facebook-Seite des Ho-Chi-Minh-Stadt-Traditionellen Operntheaters und kenne daher deren Aufführungen. Ich lade oft meine Freunde ein, sich die Opern anzusehen. Es gibt zwar viele Opernvideos online, aber live auf der Bühne zu sein, ist einfach unübertroffen. Ich mag Opern wegen der tiefgründigen Charakterentwicklung, des Gesangs, des Rhythmus, des Tanzes und des beeindruckenden Make-ups, die mich sehr berühren.“

Angetrieben von ihrer Leidenschaft engagieren sich viele junge Menschen für die Verbreitung dieses kulturellen Erbes. Phan Nguyen Thuy Duong, Studentin im vierten Studienjahr im Fachbereich Public Relations und Kommunikation an der Van Lang Universität, sagte: „Vorher wusste ich nichts über die traditionelle vietnamesische Oper (Hat Boi), aber nach meiner ersten Aufführung im Le Van Duyet Mausoleum war ich fasziniert.“ Anschließend nahm Thuy Duong aktiv Kontakt zu Künstlern des Ho-Chi-Minh-Stadt-Operntheaters auf und unterstützte das Theater beim Entwerfen von Postern für die Fanseite, beim Fotografieren und Filmen. Außerdem bewarb sie sich selbst um ein Praktikum am Theater und lud fünf Kommilitonen ein, mitzumachen, um die Aktivitäten des Theaters über verschiedene Medienkanäle zu bewerben und zu verbreiten.

„Ich möchte, dass die Menschen die Schönheit dieser traditionellen Kunstform erkennen. Meine Freunde, die anfangs nichts von traditioneller Oper wussten, haben sich durch Projekte, die sie fördern, in sie verliebt. Ich hoffe, weiterhin meine jugendliche Energie einbringen zu können, um dem Theater zu helfen, diese traditionelle Kunstform zu bewahren und dem heutigen Publikum näherzubringen.“

Thuy Binh

Quelle: https://www.sggp.org.vn/lan-toa-nghe-thuat-hat-boi-post831361.html