Das Saigon der 1960er-Jahre war für mich als Kind ein Traum, voller schöner Frauen, mit einer blühenden Presse, einer Flut importierter Mode und den Klängen pulsierender Nachtclubs. Deshalb war Ho-Chi-Minh-Stadt in den 1990er-Jahren für unsere Generation ein Paradies.
Schuhgeschäfte erkannten plötzlich, dass Schnürschuhe, die zuvor kaum Abnehmer gefunden hatten, sich besser verkauften als Sandalen oder Flip-Flops. Entlang der Nguyen-Dinh-Chieu-Straße schossen Bekleidungsgeschäfte wie Pilze aus dem Boden, in denen Kunden gefälschte Designerkleidung und -hemden aus China und den USA kauften. Motorradwerkstätten florierten und boten Mechanikerausbildungen zu Preisen an, die in Goldbarren berechnet wurden. Bauunternehmen erzielten enorme Gewinne, da die Nachfrage nach Neubau und Renovierung von Häusern sprunghaft anstieg. Private Buchverleger, darunter viele Universitätsprofessoren, wurden dank der Regelungen zur gemeinschaftlichen Buchveröffentlichung reich.
Die Restaurants füllten sich allmählich. Kneipen und Bars schossen wie Pilze aus dem Boden und belebten das Nachtleben der Stadt nach einer Phase der Ruhe neu. Beim Vorbeigehen an einer Kneipe strömte der Duft von gegrilltem Fleisch und Bier herüber und erinnerte an jene Samstagabende vor zwanzig Jahren, als man am Restaurant „Anh Hong Seven-Dish Beef“ in Phu Nhuan vorbeikam. In der Kneipe „Canh Buom“ in der Pasteurstraße oder der Kneipe „Ra Khoi“ in der Nähe des Lac-Hong-Parks floss das Bier in Strömen. Gerichte, die man vor 1975 nur in Hotelrestaurants fand, hielten schnell Einzug: Pizza, Spaghetti…

In den 1990er Jahren kauften sich einige Familien Karaoke-Anlagen.
FOTO: CU MAI CONG

In den 1990er Jahren legten die jungen Leute in Ho-Chi-Minh-Stadt mehr Wert auf ihre Frisuren und waren modischer.
FOTO: CU MAI CONG
1992, 1993… Ich saß mit einem Freund in einem Café nahe dem Vuon-Chuoi-Markt. Mein Herz war voller Begeisterung, als ich die Musik aus den Lautsprechern genoss: Dalidas ergreifenden Gesang, Alain Delons warme, flüsternde Stimme in „Paroles“ oder Joe Dassins tiefe, resonante Stimme in „Et Si Tu N'existais Pas“ oder „L'Été indien“ . Der Besitzer schaltete voller Enthusiasmus den Plattenspieler ein und spielte Lieder der schwarzen Band The Platters aus den 1950er-Jahren, wie „Only You, And You Alone“ und „You'll Never Know“ . Mich fesselte die unglaublich tiefe Stimme des talentierten Herbert Reed, des zwar nicht gerade attraktiven, aber langlebigsten Sängers der Gruppe. Um uns herum wurde laut gelacht und geplaudert. Dann hielten CDs Einzug und brachten einen wunderbaren Klang ins Café Phuong Cac.
Entlang der Le Van Sy Straße, von der Tran Quang Dieu Tankstelle bis zur Ba Chuong Kirche, gibt es zahlreiche Läden, die Musik von CDs auf Kassetten überspielen, und Cafés, die CDs abspielen. Das Tuan Ngoc Café an der Ecke Hoang Van Thu und Ut Tich Straße hat sich auf die Lieder dieses Sängers spezialisiert. Obwohl durch ausländische Video- und CD-Kassetten mit Stimmen wie Tuan Vu, Kieu Nga und Ngoc Lan ein wahrer Musikschatz entdeckt wurde, erfreute sich vietnamesischer Pop dank des Programms „Grüne Welle“ ebenso großer Beliebtheit. Die Lieder lösten eine neue Welle der vietnamesischen Popmusik aus und wecken bis heute schöne Erinnerungen: „Oh, manchmal sehne ich mich wie der wandernde Wind / Ein Leben voller Wanderschaft, durch Berge und Wälder“ oder „Die Regentropfen haben dein Bild ausgelöscht / Tränen bleiben, vermischt mit Sehnsucht / Auf dem grünen Weg / bin ich mit deinen Schritten vertraut geworden…“ .
In Tanzsälen und Tanzclubs sind junge Männer und Frauen immer noch daran gewöhnt, den „Saigon-Stil“ zu tanzen, mit gleichmäßigen Schritten beim Pasodoble oder Teilen des Tangos und Auf- und Abwärtsbewegungen beim Rumba oder Cha-Cha-Cha, ein Stil, der von Tanzlehrern wie Phi Ngan, Thanh Tung, Hoang Thong oder Lehrer Nhon überliefert wurde… aber man sieht jetzt auch Leute, die Tango mit kräftigen Kopfbewegungen und langen Schritten tanzen, Rumba mit Hüftschwüngen und Seitwärtsschritten oder langsamen Walzer mit langsamen hohen und tiefen Sprüngen… genannt „internationale Schritte“.
Motorräder waren auf den Straßen allgegenwärtig, und bevor Helmpflicht eingeführt wurde, fielen einem überall schöne Menschen ins Auge – ein bekanntes Pärchen, ein Künstler auf dem Weg zu einem Auftritt oder eine Ex-Freundin, die ihren Arm um die Taille ihres Mannes auf dem Soziussitz eines Motorrads gelegt hatte. Die Straßen waren nicht überfüllt, Frauen trugen keinen Sonnenschutz, und niemand hielt es für nötig, Masken zu tragen … so konnte man langes, glänzendes Haar und modische Kleidung von Männern wie Frauen bewundern. Ein Musiker aus Da Nang , der auf Geschäftsreise war, rief begeistert aus: „In Saigon reicht es schon, jeden Tag in einem Café zu sitzen und die schönen Menschen zu bewundern, um mich glücklich zu machen!“
Ho-Chi-Minh-Stadt erlebte nach über fünfzehn Jahren der Rationierung und der Verwendung von Reiskarten eine überraschende Renaissance. Das 1997 fertiggestellte, 33-stöckige Saigon Trade Center in der Ton Duc Thang Straße galt als vielversprechendes Symbol des Aufschwungs. Büroangestellte freuten sich, dass ihre männlichen Kollegen Lederschuhe und Hemden trugen, ganz wie die fleißigen Mädchen aus Saigon, von denen sie einst geträumt hatten. Das Schönheitsideal dieser Männer waren Bankangestellte, Postbotinnen und Hotelrezeptionistinnen, die als Erste ihre kurzen Uniformen gegen elegante, figurbetonte Ao Dai (traditionelle vietnamesische Kleidung) tauschten. Plötzlich fühlte sich das Ausgehen viel unbeschwerter an. Einige klimatisierte Kunstgalerien eröffneten und wurden übertrieben luxuriös, sodass sich nur im Ausland lebende Vietnamesen und Ausländer den Eintritt leisten konnten. Auch einige Restaurantbesitzer schlossen sich dem Trend der Doi Moi (Renovierungsphase) an.
Es war ein freudiges und emotional aufgeladenes Erlebnis, die 1990er Jahre in einer Stadt, die sich im Aufschwung befand und nach einer langen Phase des Niedergangs ihren früheren Glanz wiedererlangen wollte, voll und ganz zu erleben.
Quelle: https://thanhnien.vn/tphcm-nhung-nam-1990-hoi-sinh-185260314204111877.htm






Kommentar (0)